Скачать 155.11 Kb.
|
Дисциплина – «Авиационный английский язык» Семестр – 8 Вид отчетности: контрольная работа, зачет Методические указания по выполнению контрольной работы Контрольная работа является одной из форм контроля знаний, умений и навыков обучающихся по дисциплине «Авиационный английский язык». Контрольная работа выполняется по учебно-методическому пособию Авиационный английский язык. Контрольная работа : учеб.-метод. пособие / сост. Г.С. Громова, Г.Н. Элатомцева. – Ульяновск : УВАУ ГА (И), 2014. – 2014. – 48 с. Авиационный английский язык: Контрольная работа для студентов заочной формы обучения: учеб.-метод. пособие/сост. О. А. Тражукова, Л. М. Федечко, А. А. Шлямова. - Ульяновск: УИ ГА, 2016. – 107 с. В 8 семестре выполняется один из двух вариантов четвертой, пятой, шестой или седьмой части контрольной работы (Part IV - VII). Распределение вариантов контрольной работы осуществляется по таблице, приведенной ниже в Приложении 1. Для успешного выполнения заданий, предложенных в контрольной работе, необходимо знать лексико-грамматический материал и самостоятельно изучить темы дисциплины по учебным пособиям:
Контрольная работа выполняется письменно в тетрадях и предоставляется на факультет безотрывных форм обучения до проведения зачета. Образец типового задания для выполнения контрольной работы Ex. 1. Read the text. Homebuilt Aircraft Small aircraft can be designed and constructed by amateurs as homebuilts. Other aviators with less knowledge make their aircraft using premanufactured kits, assembling the parts into a complete aircraft. Also known as amateur-built aircraft or kit planes, homebuilt aircraft are constructed by people for whom this is not a professional activity. Although the aircraft is constructed by an amateur, the finished product is often of good quality; the safety record of homebuilt aircraft is generally comparable to that of certified aircraft, once out of the testing phase that is required after construction is complete. The history of amateur-built aircraft can be traced to the beginning of aviation itself. Even if the Wright brothers, Clement Ader, and their successors had commercial objectives in mind, the first aircraft were amateur-built, constructed by passionate enthusiasts whose goal was to fly. In 1928 Henry Mignet published plans for the HM-8 aircraft as did Pietenpol for his Air Camper. Bernie Pietenpol later constructed a factory, and in 1933 began creating and selling partially-constructed aircraft kits. Homebuilt aircraft are generally small one- to four-seat sportsplanes which employ simple methods of construction. Fabric-covered wood or metal frames and plywood, fiberglass, carbon fiber or Kevlar and other composites as well as full aluminum construction techniques are being used. Borrowing from improving technology in the manufacturing side of aviation, homebuilders show great creativity in introducing innovations. Standardized components such as autopilots and more advanced navigation instruments are being used. Homebuilt aircraft gained in popularity in the USA in the 1950s with the formation of the Experimental Aircraft Association. In 2003, the number of homebuilt aircraft produced in the USA exceeded the number produced by any single certified manufacturer. A small number of jet kitplanes have been built since 1970s. Ex. 2. Translate the highlighted passage into Russian. Ex. 3. Answer these questions in a written form.
Ex. 4. Scan the text «Homebuilt aircraft» again and find the English equivalents of these words and word combinations. Сертифицированный самолёт; профессиональная деятельность; показатели безопасности; приемники; коммерческие цели; самодельный самолёт; профессиональная деятельность; приобрёл популярность; улучшенная технология; страстные энтузиасты. Ex. 5. Match definitions in column A with the words in column B.
Ex. 6. Find in the text 5 phrases containing verbs in either their present or past participle forms and put them down. Translate them into Russian. e.g. using premanufactured kits – используя заранее изготовленные комплекты Ex. 7. Form nouns from the verbs below and write them down.
Ex. 8. Write a summary of the text «Homebuilt Aircraft» (8-10 sentences). Use these discourse markers.
Ex. 9. Read the text. ICAO In November 1944 in Chicago 52 nations signed the Convention on International Civil Aviation. The 96 Articles of the Convention contained international standards and recommended practices. It was decided that ICAO would come into being (start working) after the Convention was ratified by 26 states. It happened on the 4-th of April in 1947. Montreal was chosen as the headquarters of the Organization. The ICAO activities are numerous. The main task of the ICAO is to provide the necessary level of standardization for the safe and regular air operations. SARPs (International Standards and Recommended Practices), which designated as Annex 11 to the Convention, regulate air navigation, recommend installation of navigation facilities and suggest the reduction of customs formalities. International standards must be strictly observed by all member States. Recommended practices are desirable but not essential. ICAO has a Sovereign body - the Assembly, and a governing body - the Council. The Assembly meets once in 3 years and reviews the work in the technical, economic and legal fields in detail. The Council is a permanent body composed of representatives of the Contracting states. Its first President was Edward Warner. The Council is assisted by the Air Navigation Committee, the Legal Committee, the Committee on Unlawful Interference and some others. One of the major Council duties is to adopt International Standards and Recommended Practices. It may act as an arbiter between Member States. And, in general, it may take any steps necessary to maintain the safety and regularity of air operations. There are 18 Annexes to the Convention, they cover all aviation problems. The Secretariat staff, headed by the Secretary General, provides the permanent organizational work. ICAO has 6 regional offices. The main languages of ICAO are English, French, Spanish and Russian. In 1958 the Warner Awards were established by ICAO for outstanding contributions to international civil aviation. Ex. 10. Translate the highlighted passage into Russian. Ex. 11. Answer these questions in a written form. 1. When and where was the Convention on International Civil Aviation signed? 2. What is the main task of the ICAO? 3. What are the working languages of the ICAO? 4. What ICAO document contains SARPs?
Ex. 12. Translate these words. Pay attention to the ways of derivation.
Ex. 13. Scan the text «ICAO» again and find the English equivalents of these words and word combinations. Подписать соглашение; одобренный; деятельность ICAO; строго соблюдать; государства-члены ICAO; желательно, но не обязательно; незаконное вмешательство; принимать любые меры; охватывать проблемы; выдающийся вклад. Ex. 14. Find in the text 5 sentences containing the passive structures and translate them into Russian. Transform them from Passive into Active as in the example. e.g. The Convention was ratified by 26 states. – Соглашение было одобрено 26 странами. - 26 states ratified the Convention. Ex. 15. Write a report on the topic «Civil Aviation Organizations» (10-12 sentences). Use information about IATA (International Air Transport Association), ICAA (International Civil Airports Association), IFATCA (International Federation of Air Traffic Controllers' Associations), Eurocontrol. Ex. 14. Write a summary of the text using the pattern below (at least 7 sentences). The writer is putting forward his opinion on… The text consists of… / may be divided into… In the first / second etc. part… What interested me / annoyed me most was… Moreover… To sum up… Ex. 15. Write an essay about the role of women in aviation (at least 15 sentences). Образец типового задания для проведения зачета 1. Ответьте на вопросы экзаменатора по тематике курса. 2. Переведите предложения с русского языка на английский. 1. Answer the examiner’s questions on the topic. 2. Translate the sentences from Russian into English. Вопросы для подготовки к зачету Тема 1. Организация системы обеспечения авиационной безопасности
Тема 2. Система обеспечения безопасности аэропорта
Тема 3. Безопасность пассажиров, персонала, ручной клади и багажа
Тема 4. Опасные грузы и особенности их транспортировки
Приложение 1 ВАРИАНТЫ КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ
Пример, фамилия – ИВАНОВ, а последняя цифра зачетной книжки – 7. Выбираем в таблице столбец с буквой И и строку с номером 7. На пересечении получаем вариант задания – 2. |
Методические указания по выполнению контрольной работы Контрольная... Материалы промежуточной аттестации для студентов заочной формы обучения для направления подготовки 25. 03. 03 профиля подготовки... |
Методические указания по выполнению контрольной работы Контрольная... Материалы промежуточной аттестации по дисциплине «Фразеология радиообмена на английском языке» для студентов заочной формы обучения... |
||
Контрольная работа по дисциплине «Английский язык» Контрольная работа предназначена для студентов специальности: 08. 02. 01 «Строительство и эксплуатация зданий и сооружений», 4 курс... |
Контрольная работа по дисциплине «Английский язык» Контрольная работа предназначена для студентов специальности: 08. 02. 01 «Строительство и эксплуатация зданий и сооружений», 4 курс... |
||
Контрольная работа по дисциплине «Английский язык» Контрольная работа предназначена для студентов специальности: 08. 02. 01 «Строительство и эксплуатация зданий и сооружений», 4 курс... |
Контрольная работа по дисциплине «Информационные технологии в юриспруденции»... Виншу Людмилой Дмитриевной старшим преподавателем кафедры экономической информатики |
||
Методические указания по выполнению контрольной работы по дисциплине «epr-системы» По дисциплине «epr-системы» учебным планом предусмотрено выполнение одной контрольной работы. К выполнению контрольной работы следует... |
Методические указания для выполнения контрольных работ по учебной... Для достижения указанных целей контрольная работа предполагает выполнение двух заданий, в совокупности позволяющих оценить степень... |
||
Методические указания по выполнению контрольной работы №1 Для самостоятельной... Иностранный язык. Язык специальности. Методические указания по выполнению контрольной работы №1 для самостоятельной работы студентов-заочников... |
Пояснительная записка Контрольная работа по дисциплине «Гражданское право 1» Контрольная работа по дисциплине «Гражданское право 1» (общая часть гражданского права) состоит из 10 вариантов. Студент выбирает... |
||
Контрольная работа должна быть выполнена в той последовательности,... Задание для контрольной работы по дисциплине «Иностранный язык модуль 3» для студентов заочного отделения направления "Информационные... |
Контрольная работа по дисциплине Материаловедение Методические указания предназначены для студентов заочной формы обучения специальности |
||
Рекомендации для выполнения контрольной работы Контрольная работа должна быть выполнена в соответствии с учебным планом. Главная цель контрольной работы – показать навыки работы... |
Контрольная работа по дисциплине Английский язык Часть2 (2 семестр ) Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города москвы «московский государственный институт индустрии... |
||
Контрольная работа по мдк 01. 01 В данных методических указаниях предложены задания к контрольной работе, даны практические рекомендации по ее выполнению, а также... |
Методические рекомендации по подготовке и проведению учебной практики... Авиационный английский язык. Контрольная работа для студентов заочной формы обучения: учеб метод пособие / сост. Г. С. Громова, Г.... |
Поиск |