Учебное пособие по английскому языку для студентов II курса

Скачать 347.76 Kb.

Название	Учебное пособие по английскому языку для студентов II курса
страница	5/10
Тип	Учебное пособие

rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Учебное пособие

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

В последние десятилетия структура традиционной английской семьи претерпела значительные изменения.

Во-первых, резко возросло число неполных семей. В неполных семьях считается нормой для родителя иметь партнера (boyfriend или girlfriend). Дети обращаются к ним по имени, и их присутствие в жизни семьи считается естественным. Во-вторых, в последние годы увеличилось число семей с одним ребенком, причем не только в неполных семьях.

Спад рождаемости в Великобритании начался в конце 1960-х годов. В 1970-е годы вместе c ростом благосостояния произошло разделение на нуклеарную семью и cемью-клан. По мере того как родители и дети становились ближе друг другу, связь с остальными родственниками становилась все слабее. Переезды, поиски работы в других городах привели к тому, что многие люди годами не видятся со своими родственниками, а некоторые дети просто не знакомы со своими тетями, дядями, двоюродными сестрами и братьями. Близость и общность интересов членов нуклеарной семьи объяснялась наличием дома, сада и машины, т.е. тех материальных ценностей, которые позволяли членам семьи принимать участие в какой-то совместной деятельности: обустройство жилища, уход за садом, совместные поездки на автомобиле.

На рубеже веков увеличение количества работающих женщин и внедрение в быт новых технологий привели к ослаблению внутрисемейных связей. Новые материальные ценности, такие как мобильные телефоны, DVD-плейеры, цифровые камеры, компьютер, предназначены для индивидуального пользователя.

В то же время появилось большое количество людей, сознательно не желающих вступать в брак. Их теперь не называют холостяками и старыми девами: вместо слов bachelor и spinster появились слова single, singleton, solo living. Согласно исследованию, проведенному в 2002 году, в Соединенном Королевстве число одиночек или людей, живущих в неполных семьях, превышает число британцев, живущих в семьях с традиционным укладом. Для многих британцев привычные формы взаимоотношений утратили определенную долю привлекательности. В одних случаях это объясняется желанием сделать карьеру, в других – нежеланием идти на компромиссы, которых требует семейная жизнь. Но хотя одиночки дорожат своей независимостью и заявляют, что совершенно счастливы, опрос, проведенный в 2001 году показал, что, по крайней мере, половина из них в открытую или тайно ищут партнера для совместного проживания.

26. Translate into English. 

1. Похоже, что Магда все еще не смирилась со своим провалом в качестве ведущей телевизионного ток-шоу (talk show hostess). 2. Маркус, казалось, отлично вписался в новую компанию (gang). 3. Кажется, ты не понимаешь, что служение людям является неотъемлемой составляющей деятельности члена парламента. 4. В попытках не выделяться из толпы Рич, казалось, копировал худшие черты своих сверстников. 5. То, что вы только что сказали, кажется, не имеет никакого отношения к предмету дискуссии. 6. Мистер Дженнингс случайно получил доступ к секретным сведениям (classified information) и незамедлительно воспользовался этим для своей собственной выгоды. 7. Если ты случайно встретишь Уолтера, скажи ему, чтобы он прочитал последний номер молодежного приложения к местной газете: там есть интересная статья о проблеме отцов и детей. 8. Вряд ли Уильям смирился с потерей своего положения в компании. Он всегда был очень честолюбив (ambitious). 10. Линда наверняка ухватится за возможность принять участие в телешоу. Она придает большое значение тому, чтобы постоянно быть на виду.
27. a) Listen to the text Class in America. Read it after the speaker.
b) Get ready to discuss the text in class.
c) Give the English for the following words and word combinations. Write out the sentences illustrating them. 
По этой причине; политические взгляды; маркетолог; занятие, род деятельности; политические пристрастия, лояльность; в то время как; быть тесно связанным с классовой принадлежностью; классовые различия; продолжительность жизни; судья Верховного суда; подавляющее большинство; главный исполнительный директор; отпрыски; иерархия; равные возможности.

Step III

CLASSROOM ACTIVITIES (5)

GRAMMAR EXERCISES

Complex Subject

with verbs in the Passive Voice

noun/pronoun + passive verb + to-infinitive Complex Subject 
sb	is was will be (etc.)	told ordered allowed asked required made	to do sth to be done to be doing sth	кому-то сказали кому-то приказали кому-то разрешили кого-то попросили кого-то заставили
e.g. He was allowed to stay out late.
sb	is was will be (etc.)	said known supposed believed reported considered thought expected	to do sth to be done to be doing sth to have done sth to have been doing sth to have been done	говорят, что известно, что предполагается, что сообщается, что считается, что ожидается, что
e.g. The iceberg is reported to be floating west.

28. Translate into Russian.

1. Despite his established reputation, Harris was made to quit the job. 2. The patient was told to stay indoors until she felt any better. 3. She was required to be interviewed. 4. Jane and Patsy were allowed to keep a pet in the dorm. 5. Praise is said to develop in children a sense of self-worth. 6. London’s King’s Cross is believed to be gradually turning into an area known for crime of all kinds. Tourists are advised not to go there at all. 7. Mr. Rochester is known to have been running the family business for over 20 years. 8. Hiccups (икота) are said to be cured by a sudden shock. 9. The hurricane is expected to reach Florida in a few hours. 10. Joan Rowling is considered to be the wealthiest woman in the world. 11. The President was reported to have lost control of the army. 12. This isn’t what we are supposed to be discussing. 13. Today was supposed to have been sunny, but it’s raining. 14 The painting has been reported to be missing. 15. Changes in the taxation system are expected to be proposed. 16. Sailing across the Atlantic in a small boat is considered to be dangerous.
29. Make sentences with the Complex Subject using the suggested words and word combinations.

Model: – the iceberg /to expect/to float/ south

– The iceberg is expected to float south.

1. Charles Dickens /to know/to be/ one of the most prominent novelists of his time; 2. this book /to suppose/to write/ a young woman; 3. this promising pianist /to believe/to teach/his father/since his childhood; 4. Mitch /to expect/to leave/ the house at dawn; 5. all passengers for flight 406 to New York /to require/to proceed/ to gate 23; 6. Alice /to say/to be/ a beautiful woman once; 7. the students /to make/to learn/ 50 new words every week; 8. such remarks /to consider/to be/ unacceptable today.
30. Paraphrase using the Complex Subject.

Model: T – It is believed that Chapman left England last week.

St – Chapman is believed to have left England last week.

1. They say Mrs. Turner is having business difficulties. 2. There are rumours that the escaped prisoner is living in Bolivia. 3. It was thought that the manuscript had been destroyed. 4. They say that the late Mrs. Lemon was difficult to deal with. 5. It is believed that the jewels were stolen by one of the visitors. 6. It is known that Victorian values were reflected in the 19^th century English novels. 7. It is recognized that extended families have almost disappeared in Great Britain. 8. It is believed that medical science has been rapidly advancing in the past decade.

Substantivised Adjectives
31. Paraphrase as in the model:

Model: T – Rich people are accused of being concerned only with

their own interests.

St – The rich are accused of being concerned only with

their own interests.

1. Educated and affluent people send their children to public schools such as Eton, and then to Oxford or Cambridge University. 2. Young people see less need to distinguish between manual work and other types of work. 3. British people are sometimes said to be moving towards a completely middle-class society. 4. The gap between rich and poor people in Britain is wider that in most other European countries. 5. Japanese people are known to have a complicated social hierarchy. 6. She has a highly developed social conscience, and does a lot of voluntary work to help those out of employment. 7. Swedish people pay heavy taxes thus providing for the most generous system of welfare in Europe. 8. The state should provide better care for elderly people.

Text 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Похожие:

	Учебное пособие по английскому языку часть I для I курса Данное учебное пособие прнедназначено для студентов 1 курса миу и является первой частью пособия по общему языку		Учебное пособие по английскому языку для студентов 2 -4 курсов отделения... Учебное пособие по английскому языку для студентов 2 -4 курсов отделения механизации сельского хозяйства
	C. Г. Карамышева английский язык для студентов-экономистов учебное пособие Краснодар Учебное пособие предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов-бакалавров экономического факультета. Рассчитано...		Учебное пособие по английскому языку уровень с1 Учебное пособие по английскому языку. Уровень C1 / [А. А. Тычинский и др.]; под общ ред. А. А. Тычинского. Моск гос ин-т междунар...
	Литература Приложение (экономические термины) Введение Данное учебное... Учебное пособие предназначено для студентов третьего курса отделения «Экономика и бухучёт (по отраслям)» Оно представляет собой пособие...		Учебное пособие по английскому языку для студентов II курса факультета мэо Мэо нацелено на развитие профессионально значимых для будущего экономиста-международника компетенций. В пособии также учитываются...
	Учебное пособие по английскому языку Издательство Кушнарёва Т. В., Богданова И. В., Барановская Ю. Л. Aircraft Operation Issues: учеб пособие по английскому языку. – Иркутск: Изд-во...		Учебное пособие по английскому языку Издательство Барановская Ю. Л., Богданова И. В., Кушнарёва Т. В., Basic Power Engineering Issues : учеб пособие по английскому языку. – Иркутск:...
	Presidency of the United States of America Учебное пособие для студентов четвертого курса Учебное пособие предназначено для студентов 4 курса специальности 032301. 65- регионоведение		Учебное пособие для студентов 6 курса, обучающихся по специальности... Учебное пособие предназначено для самостоятельной работы студентов 6 курса при подготовке к практическим занятиям
	Учебно-методическое пособие по английскому языку Предисловие Методическая разработка предназначена для студентов IV курса очного и заочного отделений филологического факультета. Целью является...		Учебное пособие по английскому языку казань 2017 Цель данного пособия – выработать у студентов навыки чтения и перевода текстов экологической тематики. Данное учебное пособие предусматривает...
	Учебное пособие по английскому языку для студентов I курса всех специальностей... В основе построения пособия – принцип интенсивного обучения. Каждый из предложенных текстов включает в себя основной словарь – минимум,...		Компьютерные коммуникации в культуре учебное пособие по английскому языку Учебное пособие предназначено для развития навыков и умений устной речи. Пособие включает 8 тем, 21 текст, словарь. Текстовый материал...
	Компьютерные коммуникации в культуре учебное пособие по английскому языку Учебное пособие предназначено для развития навыков и умений устной речи. Пособие включает 8 тем, 21 текст, словарь. Текстовый материал...		Пособие является основной частью учебно-методического комплекса,... З 31 Английский для юристов. Учебное пособие. Ростов н/Д: изд-во «Феникс», 1999.—352 с

Руководство, инструкция по применению

При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru

Поиск

PHRASAL VERBS and SET EXPRESSIONS

21. a) Match the following phrasal verbs with their definitions. Translate them into Russian.

1. to fall for sb	a. to feel a liking for someone, especially at once
2. to go out with sb	b. to form or have a friendly relationship
3. to take to sb	c. to have a romantic relationship with someone and spend a lot of time together
4. to stand by sb	d. to fall in love with someone
5. to let sb down	e. to be loyal to someone who is in a difficult situation
6. to get on with sb	f. to make someone disappointed by not doing something they are expecting you to do

b) Read the text filling in the gaps with phrasal verbs given above.

How did I meet my husband? Well, it was on a blind date. A friend invited me to meet someone she knew. She said he was very nice and as soon as I met him, I _____________________. (1) We started ________ ____________ (2) with one another, and then I invited him home to meet my parents, and they _____________ (3) him immediately – they thought he was a lovely person.

Meeting him was a turning-point in my life. Whereas I’d always had my head in the clouds, he was very practical and realistic – he had his feet firmly on the ground. We managed _____________ (4) very well.

He proposed to me while we were walking in the park. It was completely out of the blue. I really wasn’t expecting it. I was over the moon. I thought it was the most wonderful thing that could ever have happened to me.

We still feel that way today. We don’t always see eye to eye on some things but we have always supported and helped each other. I have always _______________ (5) him, and he has never ____ me ________ (6) once. We are a partnership.

Well, we have our ups and downs now and then – everybody does – but I know that we were made for each other.
c) Explain the meaning of the set expressions given in italics. Translate them into Russian.
d) Paraphrase using the phrasal verbs and set expressions from the text.

1. When Andrew was in trouble his wife gave him help and support. 2. Despite Vanessa’s rise to stardom she has remained sensible and realistic. 3. They have been dating each other since March and are thinking of getting married. 4. For some time there was nobody in the garden and then George appeared quite unexpectedly. 5. The singer we had engaged failed us at the last moment, so we had to find a quick replacement. 6. The company has had its dark and happy days, but it seems to be doing well now. 7. Julia is always daydreaming and can never concentrate on what she is doing! Will she ever act her age? 8. Sheila fell in love with Brian when she turned to him for legal advice. 9. My parents and I don’t agree on some things, like boyfriends, but on the whole they are very understanding. 10. Both the children and the parents liked the new governess the moment she appeared in the house. 11. Keith was beside himself with happiness about becoming a father. 12. Laura and her mother-in-law have never really been on good terms with each other.
e) Answer the teacher’s questions.
22. Translate into English.

Говорят, что Уолтер и Ирэн – отличная пара. Уолтер – известный психолог. Он предан науке, обожает свою жену и детей, но совершенно не приспособлен к повседневной жизни: он даже не пользуется мобильными телефонами, так как он их постоянно теряет, а однажды его чуть не сбила машина, когда он переходил дорогу, говоря по телефону. Он не придает большого значения таким статусным вещам, как дорогие машины, модная одежда и предметы роскоши. Ирэн говорит, что ее муж витает в облаках. Сама же она очень практична. Ей приходится вести дом, заниматься детьми и работать педиатром в местной больнице. Хотя на многие вещи они смотрят по-разному, они хорошо ладят. Как во всякой семье, у них бывали черные и белые полосы. Но они всегда поддерживали друг друга и уверены в том, что дети тоже никогда их не подведут.

23. Read the following paragraph and speak about the changing family pattern in the UK and the US using the suggested key phrases:
In the UK and the US, there is a traditional idea of a typical family, called a nuclear family, consisting of a father who goes out to work, a mother who takes care of the home and two or three children. Although this type of family is often praised by politicians and often shown in advertisements, fewer and fewer real families are actually like this. Most married women now have jobs, and there are more single-parent families.

Divorce also leads to more complicated families. If the parents remarry the children may have to fit into a step family. They often have to come to terms with having half brothers or half sisters from their parent’s new marriage.

An extended family, a large family group all living together, including grandparents, cousins etc. used to be common in former times but is now very unusual in the US and the UK.

(Longman Dictionary of English Language and Culture)

* * *

The family pattern in the UK and the US seems ... The nuclear family appears ... Most married women tend ... There appear ... Divorce is likely ... If the parents remarry the children are likely ... An extended family doesn’t seem ...
24. a) Speak about the present-day family pattern in your country. Base your answer on the key phrases suggested in exercise 22.

b) Discuss how you see the family pattern in different cultures in the mid-21^st century. Use the phrases suggested below.

in my opinion/view; to my mind; personally I (don’t) believe that...; it strikes me that...; I feel very strongly that...; I’m convinced that...
moreover; besides; what is more
because of; for this reason; due to
clearly; obviously; needless to say; in particular
in fact; actually; apparently; at first sight

HOME ACTIVITIES (4)
25. Render the following article in English. Use the suggested key words and word combinations. 

in recent decades

single-parent families

to call sb by one’s name

a decline in the birthrate

to improve the economic well-being

nuclear family

extended family

family ties

common interests

common activities

an automobile drive

at the turn of the

century

weaker family ties

for personal use

unwilling to be married

research

to compromise

praise

claim to be happy

a poll

Изменения в традиционной британской семье

Учебное пособие по английскому языку для студентов II курса

Step III

noun/pronoun + passive verb + to-infinitive

Похожие:

PHRASAL VERBS and SET EXPRESSIONS