Правила техники безопасности для посетителей и сотрудников при
нахождении на территории фитнес клуба «ОЛИМП»
г. Хотьково, 2018 год
В фитнес клуба «ОЛИМП» установлены правила, обязательные для всех клиентов и гостей. Предлагаем Вам внимательно ознакомиться с данными правилами и придерживаться их. Цель правил - создание более безопасных, оптимально комфортных условий для тренировок. В случае нарушения правил, администрация оставляет за собой право на принятие необходимых мер воздействия. Действующие правила Вы всегда можете получить у администратора или ознакомится с ними на сайте. В случае необходимости Правила клуба могут быть пересмотрены или дополнены Администрацией. Каждые новые Правила клуба заменяют предыдущие.
Условия оказания услуг.
Клуб не является медицинским учреждением и не осуществляет оказание услуг по медицинскому обеспечению клиента (оценка состояния здоровья, наблюдение и контроль состояния здоровья и т. п.). Предоставляя свои услуги, клуб руководствуется тем, что клиент не имеет противопоказаний для занятий физической культурой.
Посетитель клуба гарантирует, что он находится в физическом состоянии, которое позволяет ему выполнять активные и пассивные упражнения, и что физические нагрузки не причинят вреда его здоровью. Тем самым он снимает всю ответственность за свое здоровье с клуба. В случае визуального обнаружения у посетителя клуба грибковых или иных заболеваний, представляющих угрозу здоровью других посетителей клуба Администрация в праве предложить этому посетителю предоставить справку из лечебного учреждения о состоянии здоровья.
Клиентки, посещающие группу для беременных, должны начинать занятия только после разрешения врача, представив справку или дав собственную расписку о том, что самочувствие позволяет посещать группу для беременных.
Посетитель несет персональную ответственность за свое здоровье и медицинское обеспечение.
1. Ни Администрация клуба, ни его персонал не несут ответственности за возможные инциденты, которые могут иметь место при неправильном использовании спортивного оборудования, утерю личных вещей, содержания ячеек хранения или ненадлежащего поведения посетителей клуба или их гостей.
2. Посетители клуба несут материальную ответственность за утерю или преднамеренную порчу оборудования клуба.
3. Перед началом тренировок посетитель обязан ознакомиться с правилами техники безопасности. Выполнение Правил техники безопасности строго обязательно (см. правила техники безопасности).
4. Клуб не несет ответственности, если причиной нанесения вреда здоровью стало нарушение Правил техники безопасности клуба.
5. Клуб не несет ответственности за вред здоровью или имуществу, причиненный противоправными действиями третьих лиц.
6. Клуб не несет ответственности за вред, связанный с ухудшением здоровья, если состояние здоровья члена клуба ухудшилось в результате острого заболевания, обострения травмы или хронического заболевания.
7. За технические неудобства, вызванные проведением городскими властями, профилактических и ремонтно-строительных работ, клуб ответственности не несет.
8. Кино- и фотосъемка без договоренности с администрацией клуба на территории клуба запрещена.
9. Самостоятельное пользование посетителями клуба музыкальной и другой аппаратурой клуба запрещено.
10. Посетители могут тренироваться самостоятельно или пользоваться услугами инструкторов клуба, но не имеют право проводить любые виды тренировок для других клиентов.
11. Посещение клуба в нетрезвом или нездоровом состоянии запрещено. Все помещения клуба являются зонами, где курение запрещено.
12. Обращаем Ваше внимание на то, что администрация и персонал клуба не несут ответственность за ценные вещи и деньги, оставленные в раздевалках.
13. Пребывание детей в клубе разрешается только в присутствии одного из родителей, являющего членом клуба или законного представителя ребёнка, доверие родителей к которому заверено нотариально.
14 При проведении в клубе учебной противопожарной тревоги, посетители обязаны исполнять указания сотрудников и покинуть помещения через пожарные выходы.
Правила техники безопасности на занятиях в тренажерном зале, зале кардиотренажеров, аквазоне и прочих зонах фитнес клуба «ОЛИМП»
Приступать к занятиям в тренажерном зале можно только после ознакомления с настоящими правилами техники безопасности.
1. К самостоятельным занятиям в тренажерном зале допускаются лица, достигшие 16-летнего возраста.
2. Занятия в тренажерном зале разрешены только в чистой спортивной обуви, рекомендуется использовать удобную закрытую обувь с резиновой и нескользящей подошвой. Запрещается использовать обувь на высоких каблуках, с кожаной подошвой, с шипами, тренироваться босиком или в открытой обуви (сланцы, тапочки).
3. Рекомендуется снять с себя предметы, представляющие опасность на занятиях в тренажерном зале (часы, висячие серьги и т.п.), убрать из карманов колющие и другие посторонние предметы.
4. В отсутствие дежурного инструктора тренажерного зала посетители в зал не допускаются.
5. При выполнении упражнений со штангой необходимо использовать замки безопасности.
6. Выполнение базовых упражнений (жим лежа, приседания со штангой) необходимо производить при страховке со стороны партнера, либо персонального тренера.
7. Выполнение упражнений с отягощением или весами, близкими к максимальным для данного занимающегося, разрешается только при непосредственной страховке опытным партнером или персональным тренером.
8. С отягощениями, штангами, гантелями следует обращаться предельно аккуратно. Все упражнения должны выполняться плавно, без рывков.
9. Запрещается брать блины, гантели, грифы штанги влажными или потными руками. Это может привести к выскальзыванию отягощения из рук и его падению.
10. Не допускается перегрузка тренажерных устройств сверх нормы дополнительным навешиванием грузов.
11. Передвигаться по залу необходимо не торопясь, не заходя в рабочую зону других занимающихся. Запрещается бегать, прыгать, громко разговаривать, либо отвлекать внимание занимающихся в зале иными способами.
12. Запрещается работа на неисправных тренажерах. В случае обнаружения неисправностей (надрыв троса, механические повреждения, не характерный шум) необходимо сообщить об этом дежурному инструктору тренажерного зала.
13. При выполнении базовых упражнений (становая тяга, приседания и т.д.) необходимо пользоваться атлетическим поясом.
14. После выполнения упражнений занимающийся обязан убрать используемое им спортивное оборудование (блины, гантели, штанги, инвентарь и т.д.) на специально отведенные места.
15. Запрещается приступать к занятиям в зале при незаживших травмах и общем недомогании. При наступлении плохого самочувствия во время занятий необходимо прекратить тренировку и сообщить об этом дежурному инструктору тренажерного зала.
16. Запрещается прикасаться к движущимся частям блочных устройств.
17. Упражнения со свободными весами необходимо выполнять на расстоянии не менее 1,5-2 метров от стекла и зеркал.
18. Запрещается ставить бутылки с водой на тренажеры, подключенные к электросети. Запрещается использовать стеклянные бутылки для воды и других питательных жидкостей посетителя.
19. Необходимо следить, чтобы длинные и свободные детали одежды, шнурки, полотенца не попадали на движущиеся части тренажеров. Длинные волосы должны быть собраны вверх (в пучок) и перетянуты резинкой.
20. В начале тренировки на беговой дорожке необходимо становиться на подставки по краям движущей ленты, закрепить клипсу экстренной остановки тренажера на верхней части одежды, установить минимальную скорость и начинать тренировку после того, как лента пришла в движение. Нельзя сходить с тренажера до полной остановки ленты.
21. При поломке или порче спортивного инвентаря необходимо незамедлительно прекратить занятия и сообщить об этом инструктору тренажерного зала. Занятия продолжать только после устранения неисправностей или замены спортивного оборудования (инвентаря).
22.Перед началом занятий на тренажерах просим Вас ознакомиться и следовать инструкции данного тренажера.
23.Любой из тренажеров может быть ограничен для пользования в любой момент (ремонт, профилактические работы).
24.Если Вы используете оборудование более одного подхода, будьте внимательны к тем людям, которые хотели бы воспользоваться тем же оборудованием. Если Вы заметили, что кто-то ждет, когда Вы закончите Ваши упражнения, первым предложите заниматься вместе - делать подходы по очереди. Большинство ожидают от Вас того, что Вы позволите потренироваться на оборудовании во время Вашей передышки.
25. Подстилайте полотенце на скамью тренажера, коврика перед тем, как начать выполнять упражнение. Люди в зале активно потеют, и на сиденьях остаются следы. Проявляйте внимание к окружающим и в то же время позаботьтесь о собственной гигиене.
26. Если у Вас возник вопрос, как пользоваться тем или иным тренажером, или любой другой вопрос - обращайтесь к инструктору или администратору - они всегда Вам помогут.
27. Самостоятельные занятия детей в тренажерном зале разрешены с 16 лет. К самостоятельным занятиям в тренажерном зале допускаются дети с 16 до 18 лет с официального (письменного) разрешения от родителей (иных законных представителей). Во всех случаях ответственность за поведение и состояние здоровья несовершеннолетних клиентов Клуба несут их родители (или иные законные представители).
28. Нахождение детей от 0-х до 14 лет в тренажерном зале строго запрещается!
29. На тренировке всегда нужно следить за своим самочувствием. Даже если вы тренируетесь правильно, самочувствие может вдруг ухудшится по самым разным причинам: плохо выспались накануне, высокое атмосферное давление, сильно устали за день, немного простудились и т. п.
Основными признаки, при которых надо сразу прекратить тренировку, являются:
В процессе занятия чувствуется нехватка воздуха.
Появляется отдышка, головокружение и тошнота.
Заметен белый треугольник вокруг рта.
Боль в суставах рук или ног.
Чувствуются мышечные спазмы.
ПРИ ОРГАНИЗАЦИИ КАРДИОТРЕНИРОВОК
Допуск к кардиотренировкам при заболевании сердечно сосудистой системы может дать только врач.
1. Начинать занятия с умеренной нагрузки, повышая ее постепенно.
2. Контролировать нагрузку с помощью измерений ЧСС в соответствии с данными Вам Вашим инструктором рекомендациями.
ЗАНЯТИЯ НА КАРДИО ТРЕНАЖЕРАХ
1. Запрещено оборачиваться назад, находясь на включенной беговой дорожке. Запрещено разговаривать с человеком стоящим сзади Вас в этот момент, запрещено оставлять мобильный телефон позади себя и т.п.
2. Необходимо очень внимательно следить за началом движения на беговой дорожке, особенно с неконтролируемой скоростью. При занятиях на степпере и велотренажере необходимо прислушиваться к ощущениям в коленях и стопах и прекращать занятия при возникновении в них болевых ощущений. Боли и возможные последующие травмы могут быть обусловлены наличием у Вас ортопедических проблем или анатомических особенностей.
3. Седло велотренажера нужно регулировать по высоте таким образом, чтобы нога, находящаяся в нижнем положении, была слегка согнута в колене. Во избежание проблем с позвоночником и предстательной железой никогда не наклоняйте седло назад. Руль должен устанавливаться приблизительно на высоте седла.
4. Имеется большое количество противопоказаний к бегу, связанных с ортопедическими проблемами, анатомическими особенностями или излишним весом. Убедитесь в их отсутствии.
ПРИ ЗАНЯТИЯХ СТРЕТЧИНГОМ
1. Комплекс упражнений на растяжку обязательно должен начинаться с тщательной разминки, включающей в себя «разогревающие» упражнения для всех частей тела.
2. Внимательно прислушивайтесь к своим ощущениям во время выполнения упражнения. Исключите из программы упражнения, при выполнении которых Вы испытываете сильные болевые ощущения.
3. Не выполняйте движения до появления сильной боли.
4. Не делайте маховых и баллистических движений.
5. Если имеете какие-либо ортопедические проблемы, проконсультируйтесь со специалистом по поводу того, все ли упражнения Вам можно выполнять.
ПРИ ПОСЕЩЕНИИ АКВАЗОНЫ КЛУБА
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЗАНЯТИЙ
1. Изучить содержание настоящей инструкции.
2. Пройти в раздевалку, раздеться, не мешая соседям, аккуратно складывая свою одежду в шкафчик.
3. Вымыться в душе с мылом и мочалкой (без купального костюма).
4. Надеть купальный костюм, шапочку и сланцы, либо резиновые нескользящие тапочки.
5. Осторожно войти в помещение бассейна.
6. Войти в воду по специальной лестнице.
7. Запрещается приступать к занятиям непосредственно после приема пищи или после больших физических нагрузок.
8. В отсутствие дежурного инструктора посетители в бассейны не допускаются
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ ЗАНЯТИЙ
Во время занятий занимающийся обязан:
1. неукоснительно выполнять все указания инструктора, проводящего занятия;
2. при поточном выполнении упражнений в воде (один за другим) соблюдать достаточные интервалы, чтобы не было столкновений;
3. использовать спортивный инвентарь (доски для плавания, мячи, калабашки и т.д.) только с разрешения дежурного инструктора.
Посетителям запрещается:
1. Выполнять любые действия без разрешения инструктора;
2. Хватать друг друга за руки, ноги, голову и другие части тела во избежание несчастных случаев и травм;
3. «топить» друг друга;
4. Снимать шапочку для плавания;
5. Перемещаться бегом в помещении бассейна, в раздевалках;
6. Прыгать в воду с бортиков и лестниц;
7. Висеть на разделительных полосах;
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ В ЭКСТРЕННЫХ СИТУАЦИЯХ
При возникновении во время занятий в воде болей в суставах, мышцах конечностей, сильного покраснения кожи, неприятных ощущениях в глазах, возникновения кровотечения, а также при плохом самочувствии прекратить занятие и сообщить об этом дежурному инструктору, с последующим обращением к врачу клуба.
При судорогах не теряться, стараться держаться на воде и позвать на помощь.
При возникновении чрезвычайной ситуации (появлении посторонних запахов, задымлении, возгорании) немедленно сообщить об этом дежурному инструктору и действовать в соответствии с его указаниями.
При получении травмы сообщить об этом дежурному инструктору.
При необходимости и возможности помочь дежурному инструктору оказать пострадавшему первую помощь.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПО ОКОНЧАНИИ ЗАНЯТИЙ
Выйти из воды по специальной лестнице, передвижение по территории аква- зоны разрешено только в сланцах, резиновых нескользящих тапочках.
Принять душ, одеться, просушить волосы под феном.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПОСЕЩЕНИИ САУНЫ
Перед посещением сауны снимите мокрую одежду или необходимо вытереться и расположиться на сухом полотенце, снимать обувь для посещения бассейна и одевать специальную обувь для сауны, наденьте головной убор для саун.
Не прикасайтесь к печи, камням, панелям из гималайской соли во избежание получения ожогов.
Запрещено использование ароматических средств.
Запрещено лить воду, растворы, настои на камни сауны.
При ухудшении состояния немедленно покиньте сауну. Обратитесь к дежурному инструктору.
Дети до 16 лет могут находиться в сауне только в сопровождении взрослого.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПОСЕЩЕНИИ ДУШЕВЫХ
1. Посетители обязаны находиться в душевых в закрытой резиновой обуви, исключающей скольжение, с учетом общепринятых гигиенических норм поведения и правил безопасности.
2 Будьте внимательны и взаимно вежливы. Не толкайтесь, не создавайте конфликтных ситуаций, не шумите.
3 Не забывайте о том, что полы в душевых мокрые и передвигаться нужно с осторожностью.
4 Не разрешается садиться на пол, виснуть на душевых лейках и перегородках.
5 Запрещено использовать душевые лейки не по назначению. Поломка может привести к травме.
6 В целях предотвращения травматизма запрещается приносить в душевые моющие средства в стеклянной и /или любой другой бьющейся посуде.
7 При открытии воды необходимо сначала повернуть кран в сторону холодной воды, затем отрегулировать температуру воды до комфортной.
ПРАВИЛА ПРЕБЫВАНИЯ ДЕТЕЙ В ДЕТСКОМ КЛУБЕ «ОЛИМП»
• Возраст детей, имеющих право находиться в детском клубе, от 3 до 6 лет
• Посещение Детского клуба строго в сменной обуви и удобной для подвижных игр одежде
• Переодевание детей осуществляется исключительно в детской раздевалке
• Посещение тренировок строго в спортивной обуви и одежде
• Родитель или ответственное лицо (бабушка, няня и т.п.) обязан передать ребенка Дежурному педагогу лично, так же лично забрать его из Детского клуба, поставив в известность Дежурного педагога
• Время пребывания детей в детском клубе не более 3-х часов, в случае от отсутствия клубной карты не более 1,5 часа.
• Во время нахождения ребенка в Детском клубе, родитель или ответственный (родственник, няня) не имеет права покидать фитнес клуб
• Родитель несет ответственность, за естественные нужны ребенка, во время его нахождения в Детском клубе
• Кормление детей на территории Детского клуба запрещено, для того что бы покормить детей, Вы можете пройти в J-бар
• Дежурный педагог Детского клуба вправе попросить предоставить родителя справку о состоянии здоровья ребенка
• В случае асоциального поведения ребенка, Дежурный педагог вправе отказать в нахождении ребенка в Детском клубе
• В случае если ребенок не участвует в занятии (тренировке) и мешает педагогу (тренеру) его проводить, педагог (тренер) вправе удалить ребенка с занятия (тренировки)
• Нахождение детей в Детском клубе в возрасте от 6 до 12 лет разрешено в перерывах между тренировками соответствующими расписанию, так же родитель или ответственный должен предоставить расписку об ответственности за время нахождения ребенка в Фитнес клубе и лично привести и забрать ребенка из Детского клуба
• Игровой лабиринт предназначен для детей исключительно в возрасте от 3 до 6 лет
• Для детей старше 6ти лет в Детском клубе запрещены активные игры
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ВО ВРЕМЯ ЗАНЯТИЙ ЙОГОЙ И ДРУГИХ ГРУППОВЫХ ЗАНЯТИЙ
• при первом посещении занятий обязательно скажите об этом преподавателю (первыми считаются не менее 5-ти занятий у одного преподавателя).
• предупредите преподавателя о хронических заболеваниях, проблемах в суставах, высоком или низком давлении, менструациях.
• приходите на занятия согласно уровню подготовленности
• внимательно слушайте преподавателя и выполняйте все его указания во время практики.
• использование оборудования только под руководством преподавателя.
• если вы почувствовали недомогание, немедленно сообщите об этом преподавателю.
• перевернутые позы выполнять только под руководством преподавателя на пустой желудок (прием пищи за 2,5-3 часа до занятия), кушать после занятия можно не ранее чем через полчаса.
• своевременно приходите на групповые занятия, так как программа отдельных тренировок строится нашими тренерами таким образом, что если Вы начинаете тренировку с опозданием, не разогревшись и не подготовившись, это может нанести вред вашему здоровью. Надеемся на Ваше понимание относительно пунктуальной явки на занятия. При опоздании тренер может не допустить Вас на занятие, просим выполнять данное требование, это может быть связано с вашей безопасностью.
• запрещено использовать мобильные телефоны в зале групповых занятий (остановка во время занятия вредит Вашему здоровью, телефонные звонки во время проведения тренировки, мешают группе и инструктору).
• тренировка в «уличной» обуви и без спортивной обуви запрещена (исключением являются тренировки, на которых можно тренироваться босиком). не разрешается использовать собственную хореографию и оборудование без соответствующей команды инструктора.
• ожидая начала тренировки, пожалуйста, не мешайте занятию группы, громко разговаривая и преждевременно готовя для себя оборудование. Ожидайте начала тренировки в раздевалке или в свободной зоне.
• после занятия все оборудование должно быть возвращено на специально отведенные места. Помните о необходимости бережно относиться к оборудованию (коврикам, гантелям, мячам и т.д.).
• администрация оставляет за собой право менять заявленного в расписании инструктора.
• групповые занятия проводятся по расписанию.
• следите за информацией на стендах или на сайте
ЭТИКЕТ В КЛУБЕ
На территории Клуба запрещается:
• курить на территории клуба;
• находиться в нетрезвом состоянии;
• употреблять спиртные напитки, наркотики и не разрешенные медикаменты;
• приносить с собой и хранить любой вид оружия (огнестрельное, режущее, колющее), а также легковоспламеняющиеся жидкости, баллоны (баллончики) со сжатым газом;
• приносить пищу на тренировочную зону;
• жевать жвачку во время тренировок;
• самостоятельно использовать музыкальную и другую аппаратуру Клуба;
• производить любую фото- и видеосъемку на территории ФИТНЕС КЛУБА;
• входить на территорию, предназначенную для служебного пользования.
Правила посещения спортивного бассейна клуба «ОЛИМП»:
1.1 Необходимо выполнять все требования инструктора бассейна или тренера и руководства бассейна, связанные с обеспечением безопасности и соблюдением правил посещения бассейна.
1.2 Необходимо соблюдать расписание занятий и общее время пребывания в бассейне в рамках Членства определенного договором.
1.3 Необходимо соблюдать следующие санитарно-гигиенические требования при посещении бассейна:
сдавать верхнюю одежду в гардероб и входить в зону бассейна только в чистой сменной обуви, пригодной для посещения бассейна.
иметь при себе купальный костюм, шапочку для плавания, предметы гигиены: мыло (гель для душа) и мочалку. Купальный костюм должен быть для плавания в бассейне (не бикини).
Предоставить возможность персоналу бассейна проверить соблюдение требований о наличии соответствующих предметов гигиены.
Принять душ с мыльными принадлежностями (без купального костюма с мочалкой и мылом).
Соблюдать следующие требования по порядку использования дорожек и правил поведения в чаше бассейна:
при плавании нескольких человек на дорожке, посетители должны держаться правой стороны, обгонять слева, отдыхать в углах дорожки.
для освобождения полости рта и носа от попавшей воды, следует пользоваться сливными стоками.
все перемещения в помещении бассейна посетители должны делать только шагом.
При первом посещении бассейна посетитель должен в обязательном порядке пройти осмотр у медицинского персонала Клуба
Необходимо пользоваться каждой зоной бассейна по назначению.
Необходимо информировать дежурного тренера о неумении плавать.
Правилами бассейна Клуба запрещается:
При установлении запретов и рекомендаций поведения в бассейне руководство всегда исходит исключительно из необходимости обеспечения безопасности посетителей в бассейне, который является местом повышенной опасности. Посетителям бассейна запрещается:
2.1 Посещать бассейн при наличии медицинских противопоказаний по состоянию здоровья, при наличии кожных, инфекционных заболеваний, кровотечений, в плохом самочувствии.
2.2 Посещать бассейн в состоянии алкогольного, наркотического или токсического опьянения.
2.3 Приносить огнестрельное и холодное оружие, колото-режущие предметы, предметы из стекла, взрывчатые, легковоспламеняющиеся, отравляющие и токсичные вещества, а также газовые баллончики.
2.4 Курить, принимать пищу и распивать спиртные напитки в бассейне.
2.5 Пользоваться ластами без разрешения работников бассейна.
2.6 Приносить в бассейн плавательные круги, доски и другие предметы (без разрешения работников бассейна).
2.7 Плавать без плавательной шапочки.
2.8 Входить в воду с жевательной резинкой.
2.9 Бросать посторонние предметы в бассейн.
2.10 Шуметь, не цензурно выражаться, вызывающе себя вести, оскорблять посетителей и работников бассейна.
2.11 Втирать в кожу косметические средства (крема, мази и т.д.) во избежание аллергий у посетителей.
2.12 Производить косметологические процедуры в бассейне (маникюр, педикюр, пилинг и т.д.).
2.13 Портить инвентарь и использовать его не по назначению.
2.14 Ходить босиком в бассейне.
2.15 Производить фото и видеосъемку без разрешения администрации.
2.16 Проходить в бассейн в уличной обуви и в бахилах.
2.17 Входить в служебные и технические помещения.
2.18 Прикасаться, включать, выключать и регулировать любое инженерно-техническое оборудование.
2.19 Загрязнять помещения и сооружения бассейна
2.20 Пользоваться служебными телефонами бассейна.
2.21 Заниматься в бассейне натощак или ранее чем через 1,5 -2 часа после еды (особенно детям!).
2.22 Брать ценные вещи и деньги.
Общие положения:
4.1 При нанесении материального ущерба имуществу бассейна Клуба администрация вправе требовать возмещения полной стоимости поврежденного имущества.
4.2 Лица, нарушающие настоящие правила, лишаются права посещения клуба.
4.3 За потерянные ценные вещи Клуб ответственности не несет.
4.4 Каждый посетитель несет личную ответственность за состояние своего здоровья во время посещения бассейна и групповых занятий по клубному расписанию.
|
