Инструкция по эксплуатации санкт-Петербург 2015

абонентский блок

• 
  управление домофоном тональными сигналами (DTMF режим)
  
• 
  встроенный порт FXO
  
• 
  работа с аналоговыми портами (FXS, ЕХТ) любых типов малых / учрежденческих / VoIP станций (АТС)
  
• 
  полная гальваническая развязка телефонной линии и домофонной системы
  
• 
  сквозная трансляция вызываемого номера квартиры
  
• 
  отбой по сигналу «занято» АТС
  
• 
  до 200 квартир
  

1. 
   Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с настоящим Техническим Паспортом и Инструкцией по Эксплуатации. При возникновении вопросов обратитесь в службу технической поддержки производителя.
   
2. 
   Проверьте правильность заполнения гарантийного талона торгующей организацией.
   
3. 
   После транспортировки в холодное время года выдержите Изделие перед включением в систему не менее 6-ти часов, для его прогрева до комнатной температуры.
   
4. 
   Работоспособность Изделия в полном объеме может быть проверена только на месте постоянной эксплуатации, и проверка ее на месте продажи (в торговой точке, магазине) не обязательна.
   
5. 
   При работе с Изделием строго соблюдайте основные меры безопасности использования электрооборудования и эксплуатации сложных электронных приборов.
   

• 
  «ПАСКАЛЬ 1561» – с блоками вызов ВИЗИТ с 100-квартирной нумерацией (двузначная нумерация абонентов);
  
• 
  «ПАСКАЛЬ 1562» – с блоками вызов ВИЗИТ с 200-квартирной нумерацией, и с блоками ЦИФРАЛ с 200-квартирной нумерацией (нумерация абонентов трехзначная), при подключении к блоку вызова ЦИФРАЛ – нумерация передается только в первой сотне.
  
• 
  «ПАСКАЛЬ 1563» – с блоками вызов ЦИФРАЛ со 100-квартирной нумерацией (двузначная нумерация абонентов).
  

1. 
   Напряжение питания постоянного тока, В...........................................15 – 20
   
2. 
   Потребляемый ток, не более, мА…………................................................100
   
3. 
   Напряжение телефонной линии внутреннего порта АТС, В…………………..24 – 70
   
4. 
   Ток замыкания шлейфа порта телефонной станции мА, не более........................75
   
5. 
   Полное звуковое сопротивление порта FXO, Ом …………………………………...600
   
6. 
   Минимальный уровень передачи сигналов управления со стороны вызываемого абонента, не менее, дБ …………………………………………………………………….– 20
   

1. 
   Выбрать удобное место для установки Изделия, не далее определяемого Техническими Условиями эксплуатации вызывной панели (блока вызова), с обеспечением открытой циркуляции воздуха вокруг устройства и легкостью доступа к нему в аварийных ситуациях.
   
2. 
   Открыть верхнюю крышку устройства, отвинтив 4 угловые самореза.
   
3. 
   Во внешний штыревой разъем вставить винтовую клеммную колодку.
   
4. 
   К клеммам «LINE/LN», «SEL-0/LU-1», «SEL-1/LU-2», «Ek», «GND», «+18V», в зависимости от применяемого прибора, конкретной схемы применения, используемого блока вызова подключить линию связи/управления координатно-матричного домофона.
   
5. 
   В одну из розеток «LINE/LN» включить вилку RJ-11 шнура телефонной линии внутреннего порта АТС.
   
6. 
   Перемычкой «VIZIT/CYFRAL» выбрать используемый тип вызывной панели (только для прибора «ПАСКАЛЬ 1562»).
   
7. 
   Подстроечными резисторами установить требуемые уровни громкости (при необходимости).
   
8. 
   Проверить работу Изделия во всех режимах, закрыть крышку.
   

• 
  по сигналам управления, – протоколы работы телефонных лилий/станций и домофонного оборудования абсолютно не совместимы, и нужна конвертация протоколов управляющих сигналов;
  
• 
  по звуковому (полному) сопротивлению разговорных трактов; телефонное оборудование рассчитано на сопротивление 600 Ом, домофонное – в пределах 200 – 400 Ом, и поэтому при согласовании возникают неизбежные потери в уровнях разговорных сигналов (как правило, не более 6 дБ).
  

1. 
   Осуществить вызов с домофонной системы, подлежащей регулировке, и дождаться установления соединения (режима работы Устройства «разговор»).
   
2. 
   Щупами вольтметра (тестера) встать на клеммы «LINE/LN», «GND» (полярность не имеет значения).
   
3. 
   Регулируя отверткой резистор «настройка напряжения / тока линии», добиться показаний вольтметра в пределах 6,5 – 7,5 Вольт (значения приблизительные, и зависят от индивидуальных особенностей домофонных систем).
   
4. 
   Резистором «настройка звука» установить максимально возможную громкость, при которой не происходит акустического возбуждения в разговорном тракте «домофон–телефон», все звуки и сигналы проходят без искажений и с приемлемым уровнем.
   
5. 
   Завершить вызов, затем произвести новый, со вновь установленными значениями, и убедиться в корректности работы всей системы; в случае неудовлетворительного результата (наличие неприятных «подзвуков», иных посторонних сигналов в разговорном тракте) провести заново вышеописанные действия. Как правило, качество установленного соединения достигается при уменьшении значений напряжения в домофонной линии, и некотором снижении громкости звука в тракте.
   

• 
  нажатие кнопки «#» на телефонном аппарате вызываемого абонента;
  
• 
  появление в разговорном тракте сигналов АТС «занято» (короткие гудки);
  
• 
  истечение времени «тайм-аута», заданного домофонной системой (обычно в районе 60-ти секунд)
  

1. 
   Блоки Вызова ВИЗИТ с количеством абонентов до 100 (см. Рис.2), приборы «ПАСКАЛЬ 1561», «ПАСКАЛЬ 1562».
   

• 
  для прибора «ПАСКАЛЬ 1561» формат двузначный: например, набрана квартира «56» – передаются цифры «56»;
  
• 
  для прибора «ПАСКАЛЬ 1562» формат трехзначный: например, набрана квартира «56» – передаются цифры «056».
  

2. 
   Блоки Вызова ВИЗИТ с количеством абонентов до 200 (в комплекте с блоками управления БУД, см. Рис.3, только прибор «ПАСКАЛЬ 1562»).
   

3. 
   Блок Вызова (вызывная панель CYFRAL CCD 2094), до 200 абонентов (см. Рис.4), только прибор «ПАСКАЛЬ 1563», на каждую сотню абонентов – одно Изделие, и два порта FXS.
   

• 
  мигает с частотой 0,5 Гц (одна секунда горит / одна секунда погашен) – Изделие находится в дежурном режиме;
  
• 
  мигает с частотой 2 Гц (быстрое мигание) – Изделие обрабатывает входящий от домофонной системы вызов и устанавливает соединение с удаленным вызываемым абонентом;
  
• 
  светится постоянно – Изделие в режиме разговор.
  

• 
  использовать Изделие не по назначению;
  
• 
  эксплуатировать Изделие в непригодных сетях;
  
• 
  устанавливать Изделие в тумбочках, шкафах, и т.п., то есть в местах, препятствующих естественному охлаждению устройства и затрудняющим к нему быстрый доступ в случае чрезвычайных ситуаций;
  
• 
  эксплуатировать Изделие во влажных помещениях, и/или подвергать какому-либо воздействию жидкостей (роса, дождь, и т.п.).
  

• 
  шуме, треске, иных несвойственных устройству звуках;
  
• 
  постоянном занятии Изделием телефонной линии;
  
• 
  помехах и препятствованию Изделием работе домофонной системы;
  
• 
  неправильному функционированию Изделия;
  
• 
  попаданию на Изделие, или во внутрь его, жидкостей;
  
• 
  появлению запаха гари и/или возникновении задымления –
  

• 
  неисправности, вызванной природным воздействием (пожар, наводнение, удар молнии, и т.п.);
  
• 
  механическом повреждении, износе, халатном отношении;
  
• 
  появлении на линиях связи / соединительных проводах Изделия напряжений, не предусмотренных режимом эксплуатации домофонных систем, телефонной станции и Изделия;
  
• 
  выявлении следов присутствия внутри изделия насекомых-паразитов;
  
• 
  повреждении Изделия проникшей жидкостью;
  
• 
  внесении не согласованных с Изготовителем изменений в конструкцию Изделия;
  
• 
  нарушении правил и условий эксплуатации.