Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой polaris. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна.

Оглавление

Общие указания по безопасности

• 
  Используйте прибор только по назначению.
  
• 
  Перед вводом прибора в эксплуатацию внимательно прочитайте данную инструкцию.
  
• 
  Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии повреждений прибора и сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку.
  
• 
  Прибор и сетевой шнур должны храниться так, чтобы они не попадали под воздействие высоких температур, прямых солнечных лучей и влаги.
  
• 
  Не оставляйте работающий прибор без надзора! Если Вы больше не пользуетесь прибором, всегда выключайте его.
  
• 
  Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором.
  
• 
  Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей, заполненных водой.
  
• 
  Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Не прикасайтесь к прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.
  
• 
  В случае падения прибора в воду немедленно отключите его от сети. При этом ни в коем случае не опускайте руки в воду. Перед повторным использованием прибор должен быть проверен квалифицированным специалистом.
  
• 
  Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь, что прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.
  
• 
  Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей безопасности заземление должно соответствовать установленным электротехническим нормам. Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами подключения.
  
• 
  При использовании удлинителя, убедитесь, что он заземлен.
  
• 
  Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.
  
• 
  Перед включением прибора в сеть убедитесь, что переключатель находится в положении «ВЫКЛ».
  
• 
  Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от ударов об острые углы. По окончании эксплуатации, при чистке или поломке прибора всегда отключайте его от сети.
  
• 
  Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой провод. Запрещается также отключать прибор от сети, держа его за сетевой провод. При отключении прибора от сети держитесь за штепсельную вилку.
  
• 
  Использование дополнительных аксессуаров, не входящих в комплектацию, лишает Вас права на гарантийное обслуживание.
  
• 
  После использования никогда не обматывайте провод электропитания вокруг прибора, так как со временем это может привести к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод на время хранения.
  
• 
  Замену шнура могут осуществлять только квалифицированные специалисты - сотрудники сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя.
  
• 
  Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только квалифицированными специалистами сервисного центра.
  
• 
  Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.
  

Специальные указания по безопасности данного прибора

• 
  Не прикасайтесь к корпусу чайника (так как после включения он нагревается), а также не
  

• 
  Выливайте воду из чайника постепенно. Помните, что внутри находится кипяток.
  

Сфера использования

Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной Инструкцией. Прибор не предназначен для промышленного использования.

5 – кришка

6 – корпус із термостійкого скла

7 – панель управління

Комплектація

1. 
   Прилад
   
2. 
   Підставка
   
3. 
   Фільтр
   
4. 
   Інструкція користувача
   
5. 
   Перелік сервісних центрів
   
6. 
   Гарантійний талон
   

• 
  Перед першим використанням видаліть всі пакувальні матеріали ззовні та зсередини. Зніміть з корпусу приладу всі наклейки.
  
• 
  Встановіть підставку (4) на рівну поверхню.
  
• 
  Натисніть на кнопки (1) кришки (5) та підніміть її.
  
• 
  Кілька разів промийте ємність для нагрівання холодною водою.
  
• 
  Заповніть чайник необхідною кількістю води (див. вище пункт II)
  
• 
  Закрийте кришку чайника (5) до повної фіксації.
  
• 
  Поставте чайник на підставку(4). Увімкніть вилку в розетку, загориться підсвічування панелі управління, котра буде горіти 5 хвилин. Якщо протягом цього часу чайником не користуватися, підсвічування погасне. При натисканні любої кнопки панелі, підсвічення знову загориться.
  

• 
  Переконайтеся, що чайник вимкнувся, або вимкніть його вручну, перш ніж знімати його з підставки. щоб налити воду.
  

• 
  При використанні подовжувача, переконайтесь, що він заземлений.
  
• 
  Прокип'ятіть чайник двічі перед першим використанням, щоб очистити його зсередини, і вилийте кип’ячену воду.
  
• 
  Увага! Вода може мати певний присмак – зазвичай таке явище має місце при першому використанні чайника. Для усунення присмаку рекомендується вилити воду, отриману при першому використанні чайника.
  
• 
  Не рекомендується кип'ятити одну й ту ж саму воду двічі.
  
• 
  Виливайте воду з чайника поступово. Пам’ятайте, що всередині знаходиться окріп.
  
• 
  Після виключення чайника ним знову можна користуватись через 15-20 сек.
  

• 
  Перед чищенням завжди вимикайте прилад і давайте йому охолонути.
  
• 
  Ніколи не занурюйте базу живлення, шнур, вилку або підставку живлення у воду і не тримайте їх під проточною водою.
  
• 
  Завжди стежте за тим, щоб вода не потрапляла на електричні з'єднання.
  
• 
  Протирайте прилад ззовні спочатку вологою тканиною, а потім сухою серветкою. Не використовуйте абразивні миючі засоби та губки з металевими волокнами, що можуть його пошкодити.
  
• 
  Прилад оснащений прихованим нагрівальним елементом, що не має контакту з водою. Така конструкція дозволяє мінімізувати чищення внутрішньої поверхні чайника.
  
• 
  Змінний фільтр багаторазового використання, потребує періодичного чищення. Регулярність очищення залежить від жорсткості води та від частоти використання приладу. Чищення необхідно проводити у випадках появи накипу на фільтрі та в разі виникнення труднощів при виливанні рідини з чайника.
  

• 
  У разі підвищеної жорсткості води, накип та осад можуть утворюватися і в ємності для закипання. У цьому випадку необхідно проводити очищення від накипу.
  

Інструкція по очищенню від накипу:

• 
  Поява накипу залежить від твердості води. Необхідно регулярно перевіряти ємність для закипання на наявність накипу і осаду і вчасно їх видаляти.
  

• 
  Проводьте очищення від накипу регулярно, не рідше 1 разу на місяць. Якщо у Вас тверда вода, очищення рекомендується проводити частіше 1 разу на місяць.
  
• 
  Якщо Ваш чайник відключається до закипання води, це означає, що чайник має потребу в чищенні від накипу.
  

• 
  Для очищення Вашого чайнику від накипу можна використовувати розчин лимонної кислоти:
  

• 
  Змішайте 25 г. лимонної кислоти з 0,5 л гарячої води.
  
• 
  Залийте рідину в чайник.
  
• 
  Залишіть на 15 хвилин.
  
• 
  Двічі обполощіть чайник холодною водою.
  
• 
  При необхідності повторіть очищення.
  

• 
  Для цього необхідно розчинити 1/3 частку оцту в 2/3 частці води.
  
• 
  Налийте цей розчин у чайник так, щоб був покритий нагрівальний елемент, дайте закипіти кілька разів.
  
• 
  Промийте чайник чистою водою та витріть сухою серветкою.
  

• 
  Ви також можете використовувати спеціальні засоби для очищення від накипу металевих чайників. Дотримуйтесь рекомендацій виробника, що зазначені на упаковці.
  
• 
  Засоби для очищення від накипу кавоварок і парових прасок не можуть використовуватися для Вашого чайника POLARIS. Їх використання може йому зашкодити.
  
• 
  При використанні порошку для очищення чайників від накипу завжди добавляйте воду. Ніколи не використовуйте порошок у пустому чайнику.
  
• 
  Ні в якому разі не використовуйте абразивні миючі засоби для чищення чайника всередині.
  

• 
  Откройте крышку чайника.
  
• 
  Фильтр находится в передней части носика.
  
• 
  Для того, чтобы очистить фильтр, выньте его из чайника (для моделей со съёмным фильтром).
  
• 
  Подставив фильтр под струю воды, аккуратно удалите загрязнения с помощью мягкой щеточки (не входит в комплект).
  
• 
  При установке фильтра в чайник руки должны быть чисто вымыты. На коже рук не должно быть мыла, крема и т.п., т.к. это может придать воде неприятный привкус.
  
• 
  Очищенный фильтр аккуратно установите в пазы, находящиеся внутри носика,
  

Texton Corporation LLC - ООО "Текстон Корпорэйшн"

1. 
   Изделие приобретается исключительно для личных бытовых нужд. Изделие должно использоваться в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации с соблюдением правил и требований по безопасности.
   
2. 
   Обязанности изготовителя по настоящей гарантии исполняются продавцами – уполномоченными дилерами изготовителя и официальными обслуживающими (сервис) центрами. Настоящая гарантия не распространяется на изделия, приобретенные у неуполномоченных изготовителем продавцов, которые самостоятельно отвечают перед потребителем в соответствии с российским законодательством.
   
3. 
   Настоящая гарантия не распространяется на дефекты изделия, возникшие в результате:
   
   • 
     Химического, механического или иного воздействия, попадания посторонних предметов внутрь изделия;
     
   • 
     Неправильной эксплуатации, заключающейся в использовании изделия не по его прямому назначению, а также установки и эксплуатации изделия с нарушением правил и требований техники безопасности;
     
   • 
     Износа деталей отделки, ламп, батарей, защитных экранов, накопителей мусора, ремней, щеток и иных деталей с ограниченным сроком использования;
     
   • 
     Ремонта изделия, произведенного лицами или фирмами не являющимися авторизованными сервисными центрами*;
     
4. 
   Настоящая гарантия действительна по предъявлении вместе с оригиналом настоящего талона, оригиналом товарного чека, выданного продавцом, и изделия, в котором обнаружены дефекты.
   
5. 
   Настоящая гарантия действительна только для изделий, используемых для личных бытовых нужд, и не распространяется на изделия, которые используются для коммерческих, промышленных или профессиональных целей.