DIN EN 442-1:2015-03
EN 442-1:2014 (D) проект ГОСТ Р ХХХХХ-2016. Первая редакция
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
|
|
|
|
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
ГОСТ Р ХХХХХ— 2016
(DIN EN 442-1:2015-03
EN 442-1:2014 (D))
Проект.
Первая редакция
Государственная система обеспечения единства измерений
ГОСТ Р -2016 EN442-1:2014 «Приборы отопления без встроенного источника тепла. Радиаторы отопления и конвекторы — Часть 1: Технические спецификации и требования»
Radiators and convectors – Part 1: Technical specifications and requirements; German version EN 442-1:2014 (MOD)
Настоящий проект стандарта не подлежит применению до его утверждения
Москва
Стандартинформ
2016
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Приборы отопления без встроенного источника тепла.
Радиаторы отопления и конвекторы —Часть 1: Технические спецификации и требования
Heating devices without internal source of heat. Radiators and convectors – Part 1: Technical specifications and requirements.
ОКС 91.140.10
ОКП 493510; 493520
Дата введения 201_-__-__
Настоящий стандарт существует в официальной редакции на русском языке. Редакция на каком-либо другом языке, которая выполнена органом по стандартизации члена Евразийского экономического сообщества под свою ответственность путем перевода на национальный язык и сообщена Росстандарту, имеет такой же статус, как и официальная редакция.
Содержание
Страница
Предисловие…………………………………………………………………………………………………………………………. 6
1 Область применения…………………………………………………………………………………………………… 7
2 Нормативные ссылки ……………………………………………………………………………………………………..7
3 Термины…………………………………………………………………………………………………………………………9
4 Свойства материалов и продуктов…….…………………………………………………………………………..14
4.1 Предельные размеры..………………………………………………………………………………………………….14
4.2 Свойства материалов и толщина стенок влажных поверхностей нагрева.........................14
4.2.1 Стальные радиаторы отопления (радиаторы отопления, изготовленные
из пластин листовой стали или со спиральным оребрением)…………………………………….. 15
4.2.2 Чугунный радиатор отопления……………………………………………………………………………………..15
4.2.3 Литой алюминиевый радиатор отопления……………………………………………………………………15
4.2.4 Прессованный алюминиевый радиатор отопления..........................................................15
4.2.5 Трубчатый радиатор отопления…………………………………………………………………………………….15
4.2.6 Трубчатые конвекторы с оребрением…………………………………………………………………………..15
4.2.7 Другие материалы различных классов качества и толщины………………………………………….15
4.3 Пожарная опасность ………….………………………………………………………………………………………….16
4.4 Выделение опасных веществ ………………………………………………………………………………………..16
4.5 Герметичность………………………………………………………………………………………………………………16
4.6 Температура поверхности…………………………………………………………………………………………….16
4.7 Предел прочности………………………………………………………………………………………………………...16
4.8 Дефекты поверхности…………………………………………………………………………………………………..17
4.9 Номинальная тепловая мощность………………………………………………………………………………..17
4.10 Тепловая мощность в различных условиях эксплуатации………………………………………….….17
4.11 Постоянство…………………………………………………………………………………………………………………..17
4.12 Резьбы и герметизирующие прокладки ……………………………………………………………..........17
5 Методы проведения испытаний и оценки…………………………………………………………………….17
5.1 Проверка размеров ……………………………………………………………………………………………………...17
5.2 Противопожарные характеристики……………………………………………………………………………….17
5.3 Опасные вещества………………………………………………………………………………………………………..18
5.4 Герметичность………………………………………………………………………………………………………………18
5.5 Температура поверхности…………………………………………………………………………………………….19
5.6 Предел прочности………………………………………………………………………………………………………...19
5.7 Дефекты поверхности…………………………………………………………………………………………………..19
5.8 Номинальная тепловая мощность…………………………………………………………………………….….19
5.8.1 Методы проведения испытаний и контрольная лаборатория……………………………………...19
5.8.2 Цель программы испытаний………………………………………………………………………………………...19
5.8.3 Результаты испытаний……………………………………………………………………………………………….….19
5.8.4 Отчет об испытании…………………………………………………………………………………………………….…20
5.9 Стойкость……………………………………………………………………………………………………………………….20
6 Оценка и проверка постоянства рабочих характеристик – AVCP…………………………………….20
6.1 Общие положения………………………………………………………………………………………………………...20
6.2 Проверка соответствия стандарту………………………………………………………………………………….20
6.2.1 Общие положения………………………………………………………………………………………………………..20
6.2.2 Пробы для испытаний, испытание и критерии соответствия…………………………………………21
6.2.3 Отчеты об испытании………………………………………………………………………………………………….…23
6.2.4 Совместно используемые результаты других лиц……………………………………………………….…23
6.3 Внутризаводской производственный контроль……………………………………………………………...24
6.3.1 Общие положения……………………………………………………………………………………………………….…24
6.3.2 Требования……………………………………………………………………………………………………………………..25
6.3.2.1 Общие положения………………………………………………………………………………………………………….25
6.3.2.2 Оборудование…………………………………………………………………………………………………………………26
6.3.2.2.1 Проверка…………………………………………………………………………………………………………………….…26
6.3.2.2.2 Исполнение………………………………………………………………………………………………………………..…26
6.3.2.3 Исходные материалы и детали……………………………………………………………………………………….26
6.3.2.4 Проверки в процессе исполнения……………………………………………………………………………………27
6.3.2.5 Проверка и оценка прибора…………………………………………………………………………………………….27
6.3.2.5.1 Общие положения……………………………………………………………………………………………………..27
6.3.2.5.2 Свойства материалов и толщина стенок влажных поверхностей нагрева…………………..27
6.3.2.6 Не соответствующие требованиям приборы………………………………………………………….….29
6.3.2.7 Коррекционные мероприятия…………………………………………………………………………………..29
6.3.2.8 Обращение с приборами, их складирование и упаковка……………………………………………29
6.3.3 Требования с учетом специфики прибора……………………………………………………………….…29
6.3.4 Первичная инспекция завода и внутризаводского производственного контроля…………..30
6.3.5 Текущий надзор за внутризаводским производственным контролем……………………………31
6.3.6 Порядок действий при внесении изменений………………………………………………………………….31
6.3.7 Специальное исполнение, предварительные серии (напр., прототипы) и приборы, выпускаемые в ограниченном количестве………………………………………………………………………………..32
7 Инструкции и указания по технике безопасности…………………………………………………………..33
8 Идентификация продукта……………………………………………………………………………………………...33
9 Климатическое исполнение и комплектность……………………………………………………..…………33
9.1. Климатическое исполнение отопительных приборов…………………………………………….……..33
9.2. Комплектность при отгрузке ………………………………………………………………………………………….33
9.2.1. Комплектность при поставке отопительных приборов ………………………………………………….33
9.2.2. Отопительные приборы, отгружаемые потребителю в одной транспортной единице..… 33
9.2.3. В паспорте на отопительный прибор должны быть указаны……………………………………………34
9.2.4. Инструкция по монтажу и эксплуатации отопительного прибора……..…………………………….34
9.2.5. Эксплуатационные документы …..………………………………………………………………………………..34
10 Маркировка и упаковка………………………………………………………………………………………………….34
10.1. Маркировка отопительных приборов ………………. ……………………………………………..………....34
10.2. Упаковка отопительных приборов…………….………………………………………………………….……….34
10.3. Особенности упаковки…………………………………………………………………………………………………...35
11 Транспортирование и хранение……………………………………………………………………………………..35
11.2 Транспортирование отопительных приборов……………………………………………………….…..…..35
11.3 Транспортная маркировка………………………………………………………………………………………..…...35
11.4 Условия хранения отопительных приборов……………………………………………………..………..….35
11.5 Транспортирование отопительных приборов в районы Крайнего Севера
и приравненные к ним местности………………………………………………………………………………………..…..35
12 Указания по монтажу и эксплуатации……………………………………………………………….……….….35
12.2 Монтаж отопительных приборов …………………………………………………………………….……..…...35
12.3 Заполнение отопительных приборов водой ………………………………………………….…………..…36
12.4 Условия эксплуатации …………………………………………………………………………………………………..36
13 Гарантии изготовителя……………………………………………………..………………………………………..…36
13.1 Обязанности производителя……………………………………………..………………………………….……36
13.2 Гарантийный срок………………………………………………………………….……………………………………36
Приложение A (нормативное) Идентификация прибора………………………………………………………..37
A.1 Общие положения……………………………………………………………………………………………………….37
A.2 Идентификационный код отопительного прибора……………………………………………………….37
A.3 Справочные данные каталога……………………………………………………………………………………….37
A.3.1 Общие положения……………………………………………………………………………………………………….37
A.3.2 Нормированная тепловая мощность и экспонент n ……………………………………………………..37
A.3.3 Размеры……………………………………………………………………………………………………………………….38
A.3.4 Максимально допустимое рабочее давление……………………………………………………………..38
A.3.5 Максимально допустимая рабочая температура…………………………………………………………38
Приложение ZA (информационное) Разделы настоящего Европейского стандарта, касающиеся предписаний Директивы ЕС по строительным продуктам…..…………………………………………………….39
Библиография……..………………………………………………………………………………………………………………….51
Приложение Ж……..…………………………………………………………………………………………………………………52
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"
Настоящий документ (ГОСТ Р EN 442-1:2015-03) разработан ООО «Техем», кандидатом технических наук А.В.Алексеевым, дипломированным инженером-экономистом А.Гроссом .
ВНЕСЕН Управлением метрологии Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии и Техническим комитетом по стандартизации ТК 445 «Метрология энергоэффективной экономики»
Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от «____»__________ 201_ г. N __-ст стандарт ГОСТ Р ХХХХХ-2016 (DIN EN 442-1:2015-03, EN 442-1:2014 (D)) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2017г.
Настоящий документ является модификацией европейского стандарта DIN EN 442-1:2015-03
EN 442-1:2014 (D) Radiators and convectors – Part 1: Technical specifications and requirements; German version EN 442-1:2014, разработанный Техническим комитетом CEN/TC 130 «Комнатные тепловые установки без встроенного источника тепла», управляемого Секретариатом UNI (Италия).
Введен взамен ГОСТ 31311-2005. «Приборы отопительные. Общие технические условия» (введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 26.04.2006 N 80-ст).
Настоящий стандарт должен получить статус национального стандарта – либо путем публикации идентичного текста, либо путем признания до июня 2017 года, а возможные противоречащие ему национальные стандарты должны быть отменены до сентября 2017 года.
Указываем на возможность того, что некоторые элементы данного документа могут затрагивать патентные права. Росстандарт не отвечает за идентификацию некоторых или всех относящихся к этому патентных прав.
Настоящий документ разработан с учетом: ГОСТ Р 1.7—2008 «Стандарты национальные Российской Федерации. Правила оформления и обозначения при разработке на основе применения международных стандартов», ГОСТ 1.5-2012 «Стандарты национальные Российской Федерации. Правила построения, изложения, оформления и обозначения».
По взаимосвязи с Директивой ЕС см. информационное приложение ZA, являющееся составной частью настоящего документа.
Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту путем включения дополнительных положений, фраз, слов, ссылок, показателей, их значений и/или внесения изменений по отношению к тексту применяемого международного стандарта, которые выделены полужирным курсивом (подчеркиванием сплошной горизонтальной линией).
Причиной внесения этих технических отклонений и дополнений является специфика климатических зон в Российской Федерации, транспортирования грузов, условия применения, включая повышенные давления теплоносителя в инженерных сетях зданий.
Данная редакция содержит следующие важнейшие положения:
стандарт приведен в соответствие с требованиями европейских стандартов и российского законодательства о техническом регулировании;
в раздел 2 были включены российские действующие нормативные документы на материалы и комплектующие, увеличены требования к поверочным давлениям и толщине стенок приборов отопления;
внесены добавления в раздел 7
внесен новый пункт 4.12 Резьбы и герметизирующие прокладки
внесены новые разделы:
9 Климатическое исполнение и комплектность
10 Маркировка и упаковка
11 Транспортирование и хранение
12 Указания по монтажу и эксплуатации
13 Гарантии изготовителя.
1 Область применения
Настоящий Европейский стандарт определяет технические спецификации и требования к радиаторам отопления и конвекторам, предназначенным для установки в системах центрального отопления жилых зданий, включая оценку и проверку постоянства рабочих характеристик.
В настоящем Европейском стандарте рассматриваются радиаторы отопления и конвекторы, предназначенные для долгосрочного встраивания в зданиях для эксплуатации с использованием в качестве теплоносителя воды и пара при температурах ниже 120 °C, которые снабжаются энергией от внешнего источника.
Настоящий Европейский стандарт не распространяется на радиаторы отопления для автономных систем отопления.
В настоящем Европейском стандарте определяются также и дополнительные единые данные, которые изготовитель должен предоставить вместе с прибором для обеспечения использования приборов по назначению.
2 Нормативные ссылки
Следующие документы, цитируемые в настоящем документе частично или полностью, необходимы для использования настоящего документа. При датированных ссылках действительно только то издание, на которое делается ссылка. При недатированных ссылках действительно последнее издание того документа, на которое делается ссылка (включая все изменения).
ГОСТ Р ХХХХХ-2016 EN 442-2:2014. «Радиаторы отопления и конвекторы — Часть 2: Методика проверки и заданная мощность».
ГОСТ Р EN834:2013 «УСТРОЙСТВА ДЛЯ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПОТРЕБЛЕННОЙ ТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ ОТ КОМНАТНЫХ ОТОПИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ.
УСТРОЙСТВА С АВТОНОМНЫМ ИСТОЧНИКОМ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ»
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие межгосударственные
стандарты:
ГОСТ 9.032-74. Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия лакокрасочные.
Группы, технические требования и обозначения
ГОСТ 380-2005 Межгосударственный стандарт. Сталь углеродистая обыкновенного качества. Марки
ГОСТ 1050-2013 Металлопродукция из нелегированных конструкционных качественных и специальных сталей. Общие технические условия
ГОСТ 1215-79. Отливки из ковкого чугуна. Общие технические условия
ГОСТ 1412-85. Чугун с пластинчатым графитом для отливок. Марки
ГОСТ 2789-73. Шероховатость поверхности. Параметры и характеристики
ГОСТ 3262-75. Трубы стальные водогазопроводные. Технические условия
ГОСТ 6357-81. Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба трубная цилиндрическая
ГОСТ 7293-85. Чугун с шаровидным графитом для отливок. Марки
ГОСТ 8617-81. Профили прессованные из алюминия и алюминиевых сплавов. Технические
условия
ГОСТ 8734-75. Трубы стальные бесшовные холоднодеформированные. Сортамент
ГОСТ 9045-93. Прокат тонколистовой холоднокатаный из низкоуглеродистой качественной
стали для холодной штамповки. Технические условия
ГОСТ 9150-2002. Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба метрическая. Профиль
ГОСТ 10705-80. Трубы стальные электросварные. Технические условия
ГОСТ 10706-76. Трубы стальные электросварные прямошовные. Технические требования
ГОСТ 14192-96. Маркировка грузов
ГОСТ 15150-69. Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для
различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и
транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды
ГОСТ 15527-2004 Сплавы медно-цинковые (латуни), обрабатываемые давлением. Марки
ГОСТ 15846-2002. Продукция, отправляемая в районы Крайнего Севера и приравненные к
ним местности. Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение
ГОСТ 16093-2004 (ИСО 965-1:1998, ИСО 965-3:1998). Основные нормы
взаимозаменяемости. Резьба метрическая. Допуски. Посадки с зазором
ГОСТ 16523-97. Прокат тонколистовой из углеродистой стали качественной и обыкновенного
качества общего назначения. Технические условия
ГОСТ 19904-90. Прокат листовой холоднокатаный. Сортамент
ГОСТ 21650-76. Средства скрепления тарно-штучных грузов в транспортных пакетах. Общие
требования
ГОСТ 22235-2010 Вагоны грузовые магистральных железных дорог колеи 1520 мм. Общие требования по обеспечению сохранности при производстве погрузочно-разгрузочных и маневровых работ
ГОСТ 23170-78. Упаковка для изделий машиностроения. Общие требования
ГОСТ 23343-78. Грунтовка ГФ-0119. Технические условия
ГОСТ 24597-81. Пакеты тарно-штучных грузов. Основные параметры и размеры
ГОСТ 24705-2004 (ИСО 724:1993). Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба
метрическая. Основные размеры
ГОСТ 25129-82. Грунтовка ГФ-021. Технические условия
ГОСТ 25346-89. Основные нормы взаимозаменяемости. ЕСДП. Общие положения, ряды
допусков и основных отклонений
ГОСТ 26598-85. Контейнеры и средства пакетирования в строительстве. Общие технические
условия
ГОСТ 26645-85. Отливки из металлов и сплавов. Допуски размеров, массы и припуски на
механическую обработку
EN 573-3, Алюминий и алюминиевые сплавы — химический состав и форма полуфабрикатов — Часть 3: Химический состав и формы изделий
EN 10130, Холоднокатаные плоские изделия из мягких сталей для холодной обработки давлением — Технические условия поставки
EN 10131, Холоднокатаные плоские изделия без покрытия и с электролитическим цинковым или цинко-никелевым покрытием из мягких сталей, а также из сталей с более высоким пределом тягучести для холодной обработки давлением — Предельные размеры и допуски на погрешность геометрической формы
EN 13501-1, Классификация строительных продуктов и их конструктивных разновидностей по пожарным свойствам — Часть 1: Классификация по результатам испытаний пожарных свойств строительных продуктов
EN ISO 2409: 2013, Покраска и лакировка — Перекрестный тест (ISO 2409:2013)
ISO 185, Серый чугун — Классификация
Примечание. При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие
ссылочных стандартов по указателю "Национальные стандарты", составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) документом. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку
3 Термины
При использовании настоящего документа применяются следующие термины.
ПРИМЕЧАНИЕ: Относительно символов и единиц измерения – см. ГОСТ Р ХХХХХ-2016 2016 EN 442-2.
3.1 Отопительный прибор
Устройство для теплоотдачи с целью достижения определенных температурных условий внутри зданий.
3.2 Отопительный прибор для автономного отопления
Отопительный прибор для автономного отопления, не требующий присоединения к отдельному источнику тепла (напр., к отопительному котлу), поскольку он имеет собственный источник тепла (напр., газовые отопительные приборы, электроприборы, тепловые насосы).
3.3 Радиатор отопления
Отопительный прибор, выделяющий тепло посредством свободной конвекции и излучения и изготавливаемый из различных материалов (напр., из стали, алюминия, чугуна) и в различных вариантах исполнения (напр., в виде пластинчатого радиатора отопления, радиатора отопления колончатого типа, трубчатого или трубчатого радиатора отопления с оребрением).
3.4 Секционный отопительный прибор (в первую очередь касается радиаторов отопления)
Отопительный прибор, который изготавливается и реализуется в виде секций одинаковой конструкции, а его секции могут монтироваться в сборные узлы для достижения желательной тепловой мощности.
3.5 Отопительный прибор для свободной конвекции
Отопительный прибор без вентилятора или аналогичных устройств для усиления потока воздуха над теплоотдающей поверхностью.
3.6 Конвектор
Отопительный прибор, который излучает тепло почти исключительно за счет свободной конвекции.
Примечание 1 к термину: Конвектор располагает, как минимум, одной теплоизлучающей поверхностью и корпусом, образующим необогреваемую конвективную шахту определенной высоты.
3.7 Цокольный конвектор
Конвектор с ограниченной высотой, проходящий в нижней части внутренней стены.
3.8 Высота неотапливаемой конвективной шахты
Вертикальное расстояние между нижней кромкой конвектора и нижней кромкой выпуска воздуха.
Примечание 1 к термину: Это касается только конвекторов, поскольку это расстояние в значительной степени влияет на их тепловую мощность.
3.9 Влажная поверхность нагрева; первичная поверхность нагрева
|