Инструкция по эксплуатации o-box o-boxB
|
Скачать 396.81 Kb.
|
Инструкция по эксплуатации O-Box O-BoxB C € 0682 Описание товара и его применение i  Лицензия на использование программного обеспеченияАвторские права на программы “O-Box стационарное программное обеспечение” и “O-Box мобильное программное обеспечение” защищены законом. Это программное обеспечение не подлежит продаже, использование его регламентируется лицензией. Nice s.p.a. является собственником копии этой программы. Программы “O-Box стационарное программное обеспечение” and “O-Box мобильное программное обеспечение” лицензируются как продукты, имеющие отношение к “O-Box”. В поставке этого программного обеспечение не предусмотрены гарантии по эксплуатации и безопасности. Nice s.p.a. не несет ответственности за прямой или косвенный ущерб в результате потери прибыли, срыва работ или других причин, вызванных неправильной эксплуатацией указанного программного обеспечения. Информация о торговой марке Названия AMD®, INTEL®, BLUETOOTH®, WINDOWS®, и MICROSOFT® являются зарегистрированными торговыми марками соответствующих владельцев. Названия продуктов, указанные в настоящей инструкции, могут также быть зарегистрированы соответствующими владельцами. Общие замечания по инструкции Различают две модели программирующих устройств: O-Box и O-BoxB. Эти модели идентичны. Единственное отличие в модели O-BoxB, блок для подключения Bluetooth®. В этой инструкции, термин “O-Box” используется для обозначения обеих моделей, если не указано другое. Продукт O-Box (или O-BoxB, версия с блоком Bluetooth®) включает в себя программирующее устройство и специальное программное обеспечение. Совокупность этих двух элементов позволяет осуществлять программирование и сохранение данных и параметров устройств, используемых для автоматизации дверей, гаражных ворот, солнцезащитных тентов, роллет, шлагбаумов с подвижными рычагами или выполнять аналогичные функции. Любое другое применение является нарушением. Производитель не несет ответственности за нанесение ущерба в результате неправильной или иной, чем указано в инструкции, эксплуатации продукта. O-Box и система “NiceOpera” Устройство O-Box относится к системе “NiceOpera”. Эта система была разработана компанией Nice для упрощения программирования, использования и технического обслуживания устройств системы автоматики. Система включает в себя различные устройства, программное и аппаратное обеспечение, она может быть использована для обмена данными и информацией посредством радио благодаря системе кодирования “O-Code” или через кабельное соединение. Основные устройства системы: – Пульты NiceOne; – Приемные устройства NiceOne (family OXI… ; family OX…); – Программирующее устройство O-Box; – блоки управления и редукторные двигатели с “Bus T4”; – Программатор O-View для устройств с “Bus T4”. Важно – При необходимости получения более подробной информации по функциональным возможностям системы Nice-Opera и зависимости от других системных устройств, обратитесь к инструкции “NiceOpera System Book”, также доступной на сайте www.niceforyou.com Основные эксплуатационные характеристики O-Box O-Box реомендуется использовать в системах автоматики с высоким технологическим наполнением, поскольку это позволяет установщику выполнять множество функций прямо из офиса и исключает необходимость выезжать на дом к клиенту. Это также делает возможным производить конфигурацию системы непосредственно на месте. English – 1 i Этот продукт позволяет управлять и вносить изменения в систему использую базу данных, это значит – быстро выполнять такие операции, как повторная установка и расширение существующей системы, замена пультов и т.д. В общем O-Box может быть использован:
Программное обеспечение, поставляемое вместе с O-Box, позволяет проводить конфигурацию и программирование всех пультов и приемных устройств “NiceOne”. Оно также совместимо со всеми устройствами серий “FloR”, “SMXI” и “Bio”.  2 Аппаратное обеспечение:описание продукта, установка В комплект входит аккумуляторная батарея 6 V, позволяющая работать без подключения к сети электроснабжения. Примечание – батарее необходим полный цикл зарядки как минимум 10 часов. Уровень зарядки отображается в программном обеспечении (см.рис.1). Зарядка батареи осуществляется автоматически каждый раз при подключении O-Box к внешней цепи электроснабжения или при помощи USB кабеля. 2.1 -Подключение • Подключение O-Box к сети электроснабжения Подключить O-Box к сети электроснабжения можно при помощи блока питания - 12 В, постоянный ток (поставляется дополнительно) или через компьютер при помощи USB кабеля (включен в поставку). • Подключение O-Box к персональному компьютеру Для использования O-Box (или O-BoxB) необходимо его подключить к персональному компьютеру с USB портом, при помощи кабеля, поставляемого в комплекте, или через последовательный порт при помощи кабеля RS232 (поставляется дополнительно). Примечание – Такое подключение рекомендуется осуществлять через USB порт (если есть, так как в этот вид подключения имеет ряд преимуществ: обеспечивается более надежная работа устройства, более быстрая передача данных, не требуется конфигурация, возможна автоматическая зарядка батареи O-Box. • подключение O-BoxB через Bluetooth® Модель O-BoxB может также быть подключена к компьютеру или ноутбуку через Bluetooth® . Это беспроводное соединение:просто установите программное обеспечение на компьютере или ноутбуке и введите данные в соответствии с необходимыми характеристиками ноутбука. примечание – Перед активацией соединения Bluetooth отсоедините O-BoxB от USB или последовательного порта компьютера. В памяти O-BoxB хранится до 16 соединений с различными компьютерами. Для соединения, включите O-BoxB, настройте компьютер для соединения через Bluetooth® , дождитесь, пока индикатор на O-BoxB перестанет мигать (подтверждает активизазацию соединения). Для удаления списка компьютерных соединений из памяти действуйте следующим образом: 2 – English
2.2 – Аксессуары (дополнительно) Примечание – O-Box поставляется в комплекте с USB кабелем; Все остальные кабели заказываются дополнительно: – кабель CABLA06 для соединительного устройства D, рис. 2: используется для соединения приемных устройств серий “SMX” и “NiceOne”. – Кабель CABLA02 для соединительного устройства M, рис. 2: используется для получения кодов пультов серии “Bio”. – последовательный 9-pin кабель, RS232, модель CABLA01 для соединительного устройства G, рис. 2: используется для подключения O-Box к компьютеру. – TTBUS кабель, модель CABLA05 для соединительного устройства H, рис. 2: используется для подключения всех корпусных двигателей Nice с TTBUS портом для солнцезащитных тентов и роллет. – Кабель CABLA03 для соединительного устройства I, рис. 2: используется для подключения пультов серии “Very”. – Кабель CABLA02 для соединительного устройства I, рис. 2: используется для подключения пультов серий “Bio” и “FloR”. – Кабель CABLA04 для соединительного устройства I, рис. 2: используется для подключения пультов серии “Ergo” и “Plano”. – Блок питания ALA1, 12 V, 300 mA для соединительного устройства E, рис. 2: используется для подключения O-Box к сети электроснабжения. 2.3 – Соединительные устройства и устройства, совместимые с O-BOX В комплекте O-Box предусмотрены различные виды соединительных устройств (см рис 2) для подключения различных устройств. примечание – для некоторых соединительных устройств нужен специальный соединительный кабель: для уточнения модели и характеристик кабеля см п 2.2. Далее приведено подробное описание соединительных и другого типа устройств O-Box, в соответствии с обозначениями, указанными на рисунке 2: [A] – O-Box кнопка включения/выключения Для включения O-Box нажмите и удерживайте кнопку ON в течение нескольких секунд, пока не раздастся короткий сигнал. Для выключения O-Box нажмите и удерживайте кнопку ON в течение нескольких секунд, пока не раздастся продолжительный сигнал. [B] – для подключения через радио пультов серии “NiceOne” Позволяет осуществлять программирование всех пультов серии “NiceOne” через радио, т.е. без контактного подключения: для программирования необходимо поместить пульт на трафарет очерченного линиями знака. Во время использования программного обеспечения, индикатор пульта загорается, для подтверждения активизации связи через радио с программным обеспечением. В это время пользователь может начинать работу с программным обеспечением по параметрам пульта (см главу 3, пункты 3.3).  i English – 3 B[C] – разъем для платы памяти “BM” позволяет подключать платы памяти Nice BM к O-Box. Для подключения платы, вставьте ее непосредственно в разъем и можете работать с программным обеспечением. (см главу 3 параграф 3.3). [D] - разъем типа “SM” Позволяет осуществлять подключение к O-Box только пультов Nice серии “SM” и “NiceOne”. Некоторые из пультов можно непосредственно вставить в разъем, в то время как для других нужен кабель CABLA06. После соединения можно продолжать работу с программным обеспечением. (см главу 3 пункт 3.3). Примечание – Пульты серии “NiceOne” (OXIT и OX2T) могут связываться с программным обеспечением с помощью радио. Но в этом случае передача данных проходит медленнее, чем через разъем SM. [E] - разъем для наружного электропитания, модель ALA1 позволяет подключать O-Box к цепи электроснабжения при помощи наружного блока электропитания прямого тока 12 В (опционно). Примечание – Даже если O-Box выключен, внутренняя батарея заряжается каждый раз, когда кабель подключен к цепи электроснабжения. [F] - разъем для “USB” кабеля Позволяет подключать O-Box к USB порту компьютера при помощи USB кабеля. Сразу после подключения можно запускать программное обеспечение для работы. Note- даже если O-Box выключен, внутренняя батарея заряжается каждый раз, когда USB кабель подключается к включенному компьютеру. [G] - “RS232” серийный разъем (кабель CABLA01) Позволяет подключать O-Box к последовательному порту RS232 при помощи кабеля RS232 (опционно). Сразу после подключения можно запускать программное обеспечение для работы. [H] - “TTBUS” разъем (кабель CABLA05) Позволяет подключать двигатели для роллет и солнцезащитных тентов, оборудованных портом TTBUS, к O-Box при помощи соответствующего кабеля (опционно). [I] – разъем для совмещения пультов (кабель CABLA03 -CABLA02 - CABLA04) Позволяет подключать пульты Nice серии “Bio”, “FloR”, “Ergo”, “Plano” и “Very” к O-Box при помощи соответствующих кабелей (опционно). Для соединения откройте пульт, чтобы вставить соединительый кабель (*) , а другой конец подключите к разъему в (I iна рис 2). (*) Примечание: – для пультов серии “Ergo” и “Plano” используйте кабель CABLA04 – для пультов серии “Bio” и “FloR” используйте кабель. CABLA02 – для пультов серии “Very” используйте кабель CABLA03 [L] – считывающее устройство ретрансляторных карт Позволяет считывать (синие и серые карты) или записывать (серые карты) коды, хранимые на ретрансляторных картах Nice. Для активизации поместите карту перед считывающим устройством. [M] – разъем оптического считывающего устройства для пультов серии “Bio” – позволяет считывать радио код пультов серии “Bio”. Для активизации вставьте оптическое считывающее устройство (опционно, модель CABLA02) в соответствующий разъем (M iна рис 2) и разместите индикатор пульта возле головки считывающего устройства. 4 – English 3 Программное обеспечение: описание и назначение Существуют две версии программного обеспечения для установки на CD “O-Box Software Suite”:
минимальные требования к системе Для использования программного обеспечения его необходимо установить на компьютер или, если необходимо, на ноутбук любой марки и модели со следующими обязательными характеристиками Версия для ПК: рекомендуется Nice: тип AMD®/Intel® (1 GHz) рекомендуется Nice: 256 MB рекомендуется Nice: 100 MB рекомендуется Nice: Windows® 2000 или более поздняя версия – процессор: тип AMD®/Intel® (500 MHz) – оперативная память: 128 MB – свободное место на диске: 30 MB – операционная система: Windows® 98 SE – видео карта: 800 x 600, 256 цветов – накопитель на дисках : CD-Rom (требуется для установки) Примечание – для установки программного обеспечения необходимо установить программу Microsoft®.NET Framework Redistributable 2.0. рекомендуется Nice: (более 300 MHz) рекомендуется Nice: 128 MB рекомендуется Nice: 100 MB рекомендуется Nice: Windows® Mobile 2003 SE или более поздняя верси Версия для ноутбука Процессор: (300 MHz) – оперативная память: 64 MB – внешняя память: 5 MB – операционная система: Windows® Mobile 2003 or 2003 SE – соединение: Bluetooth® – разрешение: 240 x 320, 256 цветовs : CD-Rom (требуется для установки программного обеспечения на ноутбук) примечание – для установки программного обеспечения необходимо установить Microsoft®.NET Framework Redistributable 2.0. 3.1 – установка программного обеспечения Установка программного обеспечения идентична установке компьютерной программы любого другого типа. После вставки CD установка программного обеспечения начинается автоматически. Если установка не началась, нажмите два раза на значок “Setup.exe” и следуйте инструкциям на экране. Примечание – перед началом установки програамного обеспечения отключите O-Box от компьютера. Краткое описание программного обеспечения: структура и обозначения • исходная страница После запуска программного обеспечения отображается исходная страница, т.е. экран, как на рис., со следующими значками [1] – обозначает тип подключения: нажмите на этот значок для запуска синхронизации ноутбука.  1 2 3 9 7 7 7 / 7 4 5 6 7 8 3 a English – 5 I [2] – отображает состояние батареи и подключение О-box: в случае ошибки при подключении, нажмите на этот значок, чтобы программное обеспечение могло осуществить новое подключение к O-Box [3] – панель “выбор системы” panel: после запуска системы можно выбрать необходимый режим работы для облегчения последующих действий. После программирования пульта для сохранения конфигурационных данных в памяти или файле именно этого пульта выберите “Работа без создания системы”. Иначе, после программирования пульта для сохранения данных в памяти или файле пульта и базе данных системы, в которой будет использоваться пульт, выберите “работа по последней системе” или “выбрать или создать систему» см пункт 3.5.1). [4] – обозначает доступ к оперативной области для программирования пультов. [5] – обозначает доступ к оперативной области для программирования приемных устройств. [6] – обозначает доступ к оперативной области для управления системами. [7] – обозначает доступ к оперативной области для настройки программного обеспечения. [8] – обозначает кнопку, исполбзуемую для выхода из программного обеспечения. [9] – обозначает место для отображения данных для персонализации программного обеспечения (имя пользователя и т.д.). • секционные окошки на исходной странице выберите необходимый раздел (секцию) (“пульты”, “приемные устройства”, “системы”, “настройки”) и нажмите на соответствующий значок, чтобы войти в нужное окошко и выполнить требуемые действия. (примечание – каждая опция может создавать одно или более окон). Обычно эти окошки включают в себя следующие элементы (см рис. 4):
(a) (c) (d) 4 Элементы панели браузера Панель браузера, отображаемая в каждом секционном окошке, позволяет пользователю переходить от одного окошка к другому и отображает конкретную область. в которой работает пользователь. типичные функции панели браузера: – “Пуск” = нажмите на этот значок для возврата на исходную страницу – “назад” = нажмите на этот значок для возврата на предыдущую страницу – “далее” = нажмите на этот значок для перехода на следующую страницу – “помощь” = нажмите на этот значок для отображения инструкции – “обновить” = iв некоторых окошках этот значок может использоваться для обновления и актуализации всех данных. Важно – в некоторых окошках помимо этих основных функций могут быть указаны другие специфичные функции, в зависимости от программируемого устройства. 6 – English 3.2 – начало работы для начала работы действуйте следующим образом: – включите O-Box; – подключите необходимое устройство к O-Box; – запустите программное обеспечение (отображается исходная страница); – на исходной странице нажмите соответствующую кнопку для выбора области действия; – работайте в отображаемых окошках. ft < > Home Back Forward серия: Выберите пульт One I.One 2, One 4, One 9 ? o Help Refresh i i    3.3 - TRANSMITTERS SECTION One 9 модель: группы: 3 код (RND): 8719166(127) Для доступа в эту область подключите пульт к O-box и следуйте инструкции:
примечание – только для пультов NiceOne: если пульт расположить в зоне программирования O-box до входа в раздел «Пульты» б программное обеспечение автоматически распознает модель пульта и отображает соответствующие данные, включая идентификационный и произвольный (RN) код. Если же пульт расположить в зоне программирования O-box после входа в раздел «Пульты», нажмите «Обновить», чтобы гарантировать распознавание модели пульта и отображение соответствующих данных. . 03. Вторая секция в разделе «Пульты» служит для программирования (рис 6): в меню «Функции» выберите необходимый значок и вносите, изменяйте и добавляйте требуемые параметры. Важно – некоторые функции предлагают возможность последовательного программирования нескольких пультов просто подключая пульты к O-Box друг за другом. Два звуковых сигнала служат подтверждением того, что программирование успешно завершено и можно приступать к программированию следующего пульта. , 5
|
Похожие:
 |
Лицензия на использование программного обеспечения конечным пользователем Компания Nice s p a сохраняет за собой права собственности на данную копию программного обеспечения. Программы o-box Software Desktop... |
 |
Благодарим Вас за выбор телевизионной приставки Google tv box Пожалуйста, перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством. В нем приводятся описание функционального... |
|
Уроки русского языка Кирилла и Мефодия (5 класс) Локальная версия (для установки на 1 компьютер) 1 cd, инструкция, dvd -box.,,Dvd |
|
Список дисков, имеющихся в фонде читального зала средней школы №621... Открытая Математика Функции и Графики Сетевая версия, 1 cd, инструкция, dvd-box |
|
Книга Д. Гордона и М. Майерс-Андерсон «Феникс» ... |
|
Baxi Luna-3 Comfort combi Доступ к клеммной колодке М1 котла Baxi и подключение его к прибору Часовой 8х8 rf-box |
|
Baxi Luna-3 Comfort combi Доступ к клеммной колодке М1 котла Baxi и подключение его к прибору "Часовой-box-1мт-3х4" |
|
Приложение 11 Спецификация компьютерное оборудование для моу сош №46 (лот №11) Процессор: intel pentium E5300 (2,6GHz) lga775 (cache 2048, 800MHz) box c двумя вычислительными ядрами с тактовой частотой 6ГГц,... |
|
Техническое описание и инструкция по эксплуатации Инструкция по эксплуатации предназначены для ознакомления с устройством, принципом работы и основными правилами эксплуатации датчика... |
|
Инструкция по эксплуатации. Перед началом эксплуатации машины обязательно... Инструкция по эксплуатации предназначена для персонала при проведении монтажа и эксплуатации машины в качестве важного источника... |
|
Инструкция по эксплуатации аснп. 468353. 001ТУ Настоящая инструкция по эксплуатации радиоудлинителя интерфеса dmx512 «радиогейт» (в дальнейшем “Устройство”) предусматривает правила... |
|
Инструкция по эксплуатации гост 20548-87 Настоящие паспорт и инструкция по эксплуатации содержат сведения, необходимые для правильного монтажа, эксплуатации и технического... |
|
Инструкция по эксплуатации. Москва 2007 г Инструкция по эксплуатации предназначены для ознакомления с системой стойки объёмной опалубки перекрытий, её устройством и принципом... |
|
Техническое описание и инструкция по эксплуатации Гигант 2013 Инструкция по эксплуатации предназначены для изучения конструкции опрыскивателя полуприцепного штангового опш-18-2500 (далее опрыскиватель)... |
|
И инструкция по эксплуатации г. Новосибирск 2015 г Техническое описание и инструкция по эксплуатации (ТО) предназначено для изучения и правильной эксплуатации стендов для проверки... |
|
Инструкция по эксплуатации ыи 220. 002 Иэ Инструкция содержит сведения, необходимые для эксплуатации устройства оконечного «Ответ». Инструкция рассчитана на инженерно-технический... |