Скачать 0.75 Mb.
|
З
|
Оригинальные учебные пособия |
![]() |
Литература для профессионалов |
![]() |
Аудио и видео материалы |
![]() |
Грамматика и словари |
![]() |
Художественная литература |
![]() |
Пособия для самообразования |
![]() |
![]() |
Книги для детей и взрослых |
![]() |
Преподавателям |
Как выбрать учебник и программу? |
Найди свой учебник! Судьба учебников, о которых пойдет речь – не служит украшением книжной полки, хоть они и красивы. Их участь – лишиться внешнего лоска, затереться, местами до дыр – участь книги-друга, в которой постоянно нуждаются, с которой не расстаются ни на день и постоянно к ней возвращаются. Есть такие учебники, которые невольно заставляют нас осознать, что английский – не мертвый, а один из самых живых и наиболее быстро развивающихся языков мира. Учебники образца XXI века уходят от сухих методик, позволяя жить вместе с языком, чувствуя его прелесть и красоту. Учебной литературы – океан. Куда ж нам плыть? Вот лишь некоторые ориентиры. Детский сад – школа – вуз Ребенок только-только научился говорить на родном языке, он общается с окружающими и увлечен познанием окружающего мира – значит, настало время первых слов на английском, которые можно (если родители иногда выезжают за границу) сразу же опробовать на практике. Очень многое в его дальнейших успехах будет зависеть от первого английского учебника. Понравится ли книга ребенку, будет ли он получать удовольствие и радость от первых шагов по неизведанной стране пока еще непонятного языка? Не секрет, что многие детские впечатления и привязанности формируют основные жизненные ориентиры, а значит, ни с преподавателем, ни с учебником ошибаться нельзя. Понятно, что детский учебник должен быть ярким, превосходно оформленным, с красочными запоминающимися картинками, развивающими ассоциативное мышление и память. Дети любят учить новые слова (фразы – следующий этап), так что для начала достаточно и большого иллюстрированного словаря либо книги, построенной по словарно-тематическому принципу. Великолепно развивает «чувство английского языка» учебное пособие Happy House издательства Oxford University Press (авторы Stella Maidmen и Lorena Roberts). Годичный курс, основанный на занимательных историях, предназначен дошкольникам и учащимся 6-7 лет. Задания предполагают только устную практику – никакого письма на первом этапе. Когда же маленький ученик займет место за школьной партой – время учиться не только говорить, но и писать на английском языке. После учебного курса Happy House рекомендуется использовать методический комплекс издательства Oxford University Press Happy Street, который при помощи красочных постеров, сигнальных карточек, интерактивных дисков с песенками и обучающими играми обучает ребенка всем четырем навыкам речевой деятельности (говорение, аудирование, письмо и чтение). Детям 6-12 лет предназначен также исключительно насыщенный шестиуровневый курс Family and Friends. Помимо пошаговой отработки основных навыков, программа позволяет освоить лексику повседневного общения, приобщить к овладению нормами поведения страны изучаемого языка. Ценным компонентом комплекса является Книга тестирования и оценивания – прогресс ученика виден и ему самому и учителю. Учителя школ, а также преподаватели курсов английского для детей и тинейджеров уже смогли оценить еще один новый проект оксфордского автора Тома Хатчинсона под названием Project (автору также принадлежат известные Hotline, Project English, Lifelines) – комплект учебников, рабочих тетрадей, DVD-дисков и CD-ROM. Project рекомендован детям 9-13 лет. На протяжении всего курса ребята «проживают» еще один день вместе с героями книги – английскими ровесниками. Все ситуации будто взяты из реальной жизни: герои книги общаются, ходят в школу, проводят досуг, ссорятся, встречаются и расстаются. В некотором смысле, изучение английского языка по книгам Хатчинсона напоминает просмотр сериала: казалось бы, в жизни английских подростков не происходит ничего экстраординарного, но всегда интересно, какое продолжение будет иметь та или иная сюжетная линия. При этом тексты, диалоги и задания не замыкаются только на данной виртуальной истории. Каждый урок включает в себя дополнительные познавательные тексты, психологические тесты и завершается рекомендацией ученикам создать какой-либо собственный интересный и важный для их жизни проект. Экзамены не страшны – с нужным учебником! Новое пособие от Oxford University Press «Matrix New for Russia»(авторы Kathy Gude, Michael Duckworth, Elena Khotuntseva). Уникальное в своем роде издание – результат совместной работы специалистов Oxford University Press и российского специалиста, замдиректора по английскому языку московского лицея 1535 Е.А. Хотунцевой. Этот шестиуровневый (с 6 по 11 кл.) усовершенствованный и адаптированный специально для российских школ учебный комплект создан с учетом пожеланий российских учителей, работавших с его британским оригиналом. New Matrix вобрал все лучшее из традиционных учебно-методических комплексов, выпущенных британским издательством ранее: тематическое разнообразие, ясность и четкость изложения, существенный пласт практических заданий, возможность самостоятельной исследовательской работы. И, конечно, же он содержит новые черты: повторение и закрепление грамматики происходит путем сравнения времен и анализа наиболее типичных ошибок в их употреблении; дополнительные материалы для чтения “Reading for pleasure” расширяют словарный запас; раздел “Exam Focus” помогает готовиться к итоговой аттестации в формате ЕГЭ. Что касается ЕГЭ, то есть еще одно пособие, которое было специально разработано для подготовки школьников к этому экзамену по английскому зыку – «Оксфордские тесты по английскому языку для подготовки к ЕГЭ» на основе оксфордского издания – Exam Excellence, автор Mark Harrison, консультант В.Н. Симкин. Предлагаемые тесты по содержанию и оформлению максимально приближены к реальному экзамену и каждый из них охватывает все пять разделов экзаменационной работы (аудирование, чтение, грамматика и лексика, письмо, говорение). Для подростков (13-17 лет), нацеленных на овладение навыками живого общения и успешную сдачу выпускных экзаменов, предназначен Solutions,Tim Falla, Paul A. Davis. Пятиуровневый учебник обладает исключительно четкой структурой: 1 страница – 1 академический час, с ясно поставленной целью. Ее достижение делает подростков уверенными в своих силах, позволяя с легкостью двигаться к успеху. Интерактивный Solutions Multi-ROM – это возможность дополнительной самостоятельной работы над лексикой и грамматикой в интерактивном режиме, а также прослушивания аудиоматериалов к Рабочей тетради. Грамматика Как ни хороши уже полюбившиеся книги по грамматике – The Good Grammar Book, Michael Swan и Catherine Walter или Oxford Practice Grammar, Norman Coe, Marc Harrison, Ken Peterson, на смену и, или в дополнение к ним, пришел новый учебник тех же авторов Oxford Living Grammar – трехуровневая серия для средней и старшей школы.Особенность новинки – акцент на тренировку грамматики в повседневном контексте. Эффектные, иногда забавные, иллюстрации и упражнения в преломлении к реальным ситуациям делают серию привлекательной и для подростков и для взрослых. Банк заданий “Over to you” в конце книги предлагает освоение материала в более свободном режиме – давая примеры ответов. Новым учебником по грамматике не обделены и младшие школьники. Grammar Friends, Tim Ward – для 6-11 лет. Четкость: в пошаговой презентации правил грамматики; и тщательность: в их отработке – отличительные черты учебника. Он построен таким образом, чтобы без проблем его можно было использовать в сочетании с любым курсом. Интерактивный CD-ROM включает дополнительные задания и тесты. Мировая супер - звезда среди словарей Необходимым элементом на любом этапе изучения английского языка является словарь. Самым значительным и авторитетным представителем англоязычной учебной лексикографии для студентов со знанием языка на уровнях Upper-Intermediate – Advanced остается Oxford Advanced Learner' s Dictionary (OALD), выдержавший 8-е переиздание. Это самый популярный словарь английского языка в мире, предназначенный как для студентов, так и для преподавателей. Новаторство автора словаря, известного лингвиста и педагога Альберта Сидни Хорнби, заключалось в том, что он соединил лучшие традиции оксфордских толковых словарей и учебных пособий по изучению английского языка как иностранного. Работать с OALD – все равно что совершить погружение в мир сегодняшнего английского языка. Страноведение К счастью, сегодня можно смело говорить о том, что побывать на родине Чосера и Шекспира стало признаком хорошего тона в среде российских учителей. И тем не менее, до сих пор в сознании большинства Британия – это Англия. А как же Шотландия, Ирландия, Уэльс? А ведь в течение сравнительно большого периода истории каждая из этих стран была независимым государством, да и сегодняшние Шотландия. Уэльс и Ирландия сохранили немало своих весьма специфических черт. Имея более или менее общие представления об английской литературе и искусстве, мы знаем очень мало (или совсем ничего) о шотландской науке, об ирландской музыке, о валлийском языке и литературе. Сейчас во всем мире повышается внимание к проблемам межнациональных отношений внутри государств, поэтому неудивительно, что большую популярность приобретает дисциплина, корректно названная британцами cultural studies, или у нас – страноведение. Интересное и охватывающее многие стороны жизни знакомство с Великобританией – как с ее официальной стороной, так и повседневностью – ждет читателей книги «Britain», James O’Driscoll, издательства Oxford University Press. Пособие, рассчитанное на уровень Intermediate – Advanced, состоит из десятков тематических частей, в каждой из которых раскрывается сущность Великобритании (история, искусство, СМИ, правительство, спорт и др.). Новое издание существенно изменено и дополнено актуальными сведениями из всех областей. Помимо того, учебник оживляют и еще более приближают к жизни многочисленные выдержки и отсылки к современным периодическим изданиям Великобритании. |
Слушателям |
|
Как выбрать учебник? |
|
Какой учебник английского выбрать?! Для человека, изучающего английский, важнейшей из книг является учебник. От того, насколько он методически правильно построен, насколько интересны и полезны закрепляющие материал упражнения, зависит эффективность ваших занятий. Изучающие иностранный язык на собственном опыте убеждаются в процессе учебы, насколько важно качество учебника — особенно при занятиях в одиночку. Слабый, скучный учебник может надолго отбить всякую охоту заниматься языком. А бывает, что на первый взгляд всего много: и уроков на разные темы, и упражнений, и бумага глянцевая, однако нет главного – "стержня" — методической системы, которая поступательно ведет к отличному результату. Благодаря стараниям издательств и книготорговых фирм, магазинные полки забиты учебниками, но как сделать правильный выбор? Если вы идете учить язык на курсы, все просто: группа занимается по какому-то одному пособию, утвержденному давно и не вами. Однако если вы решили заниматься самостоятельно, степень вашей свободы гораздо больше. Главное — это точно определиться, какого типа и уровня учебник вам нужен. Отдельный вопрос — брать учебник с ответами или без (иногда можно купить два варианта). Наличие ответов, в которые всегда можно заглянуть, расхолаживает, но при самостоятельных занятиях это все же практичнее. Не промахнитесь с уровнем. Начните с тестирования. Если недооцените свои знания, заниматься будет обманчиво легко, будет возникать чувство неудовлетворенности из-за большого количества знакомого материала. Если, наоборот, переоцените, то можете "забуксовать", не разобравшись в слишком сложном для вас материале. Решите, способны ли вы работать с учебником, где нет ни слова по-русски, или пока вам нужны подсказки и сформулированные по-русски задания. Попросите совета. Самое лучшее — проконсультироваться у знакомого педагога-практика, мнению которого вы доверяете. Опытный преподаватель, как правило, знает множество учебников и может с высоты своего опыта судить об их достоинствах и недостатках. Только убедитесь, что педагог знаком именно с современными пособиями, изданными в последние годы. Если надежного советчика у вас нет, посетите книжный магазин и попросите помощи у продавцов-консультантов. В их обязанности входит разъяснять покупателям, чем отличаются различные издания, какое для чего предназначено и пр. По крайней мере, вы узнаете, что пользуется наибольшим спросом, — а это тоже показатель. Вы можете попросить проконсультировать вас методиста, обладающего исчерпывающей информацией о содержании и структуре того или иного пособия, что и поможет вам выбрать курс, наиболее соответствующий вашему уровню и целям обучения. Записаться на тестирование и консультацию. Полезно также опросить друзей. Возможно, они занимались — самостоятельно или на курсах — по нескольким пособиям и могут судить о них более аргументировано, чем вы. Наконец, вы можете сами сравнить различные параметры учебников, пользуясь этой и подобными статьями, буклетами издательств. Оцените соотношение объемов теории (правил) и практики (упражнений), пробегите глазами несколько текстов. Обратите внимание на название издательства. Наибольшим авторитетом во всем мире пользуются те издательства, которые связаны с университетами и языковыми вузами, где ведутся исследования в области преподавания языков на протяжении столетий — Oxford University Press, Cambridge University Press и другие. Но, даже получив консультации от самых авторитетных для вас людей, обязательно прислушивайтесь к себе. Если по какой-либо причине учебник вам не нравится (непонятно объясняется грамматика, недостаточно упражнений, тексты нагоняют на вас дремоту) — расстаньтесь с ним, попробуйте другой. То, что он не подошел именно вам, не значит, что он вообще плохой. Он может быть просто "не ваш". Найдите дополнительное пособие и попробуйте позаниматься по нему. И тогда все станет ясно. |
|
Английский со славарем или без |
|
Вы знаете основы английского языка, тем не менее, незнакомые слова встречаются часто? Или вы действительно владеете языком на продвинутом уровне, но не всегда уверены в правильном употреблении или произношении того или иного слова. Хотите избавиться от необходимости пользоваться словарем? И напрасно! Настоящий словарь – больше чем словарь, это источник ценнейшей информации из самых разных областей. Неслучайно выдающийся поэт и переводчик Самуил Маршак заметил: "…Нет, не словарь лежит передо мной, А древняя рассыпанная повесть". История возникновения и распространения первых словарей тесно связана с Издательством Оксфордского Университета (OUP – Oxford University Press). Вот уже более 500 лет OUP – неотъемлемая часть Оксфордского университета, чья деятельность направлена на совершенствование образования во всем мире. Биография OUP уходит корнями в информационную революцию конца XV века, ознаменовавшуюся изобретением книгопечатания. Первая книга была напечатана в Оксфорде в 1478 году. В 1586 Star Chamber (Звездная Палата) наделила Университет особым правом печатать книги. Позднее почетное право книгопечатания было закреплено в Великой Хартии Вольностей (The great Charter) королем Чарльзом I. В 1884 году была выпущена серия первых Оксфордских Словарей английского языка, снискавших всемирное признание и безупречный авторитет. Особое место в истории английской лексикографии, да и всей истории английского языка, занимает БОС – Большой Оксфордский Словарь английского языка (http://www.oed.com). Первое издание этого словаря было двенадцатитомное и создавалось почти полвека (1884-1928), вобрав в себя все огромное наследие английской словесности. Выход в свет этого словаря закрепил ведущую роль английского языка во всем мире. Большой Оксфордский Словарь – признанный авторитет в эволюции английского языка за прошедшее столетие. Это не имеющий аналогов путеводитель по значениям, истории происхождения и произношению более полумиллиона слов, с огромным количеством примеров использования слов и цитат из различных источников, начиная от классической литературы и заканчивая современными научными журналами и кулинарными книгами. |
|
Бесплатные ресурсы и материалы – ресурсный центр школы иностранных языков «Интерлингва» |
|
Ресурсный центр иностранных языков «Языки Мира» дает возможность открытого доступа студентов, молодых специалистов, преподавателей, к современной иностранной литературе и электронным ресурсам, к возможности поддерживать высокий языковой уровень. Основной целью Ресурсного центра иностранных языков является создание возможности широкого и открытого доступа к иностранным образовательным ресурсам на базе информационно-коммуникационных технологий. Ресурсный центр позволяет проводить презентации новинок литературы, тематические выставки. Большое внимание уделяется сотрудничеству слушателей и преподавателей по всему миру с помощью виртуальных образовательных пространств. Регистрация в образовательной сети позволяет совместно разрабатывать проекты, новые методики и различные программы, пользуясь общими ресурсами. Ресурсный центр включает книжный фонд методической, справочной, художественной литературы, учебно-методических комплектов на английском языке, периодические издания из Англии, США и других стран, электронные ресурсы с большой коллекцией аудиокниг, видеофильмов, обучающих программ и дополнительных аудиоматериалов на иностранных языках. Организация работы центра Ресурсный центр действует на базе методического кабинета под непосредственным контролем администратора Школы. Среди пользователей центра - преподаватели и слушатели. Цели деятельности:
Основные направления деятельности Ресурсного центра
В задачи работы Ресурсного центра входит:
Проведение библиографической работы, учет, хранение документации и учебно-вспомогательного материала должен возлагаться на заведующего методическим центром. Кабинет содержит: 1. Адреса различных учебных сайтов 2. Учебники английского языка (на русск. яз.) 3. Учебники английского языка (на англ. яз.) Фонетика, грамматика, лексика: 4. Фонетика - произношение; алфавит; правила чтения. 5. Грамматика английского языка 6. Разговорный английский язык Слушателям к урокам и экзаменам по английскому языку: 7. Экзамены по английскому языку 8. Топики/темы по английскому языку 9. Словари и переводчики 10. Английский язык для детей / детям 11. Деловой английский язык Практические материалы для обучения английскому языку: 12 Аудиоматериалы для изучения английского языка 13. Книги (романы, рассказы, тексты) на английском языке; параллельные тексты 14. Сценарии фильмов на английском, переводы на русский язык 15. Тексты песен на английском языке, переводы текстов песен на русский 16. СМИ на английском - новости, газеты, журналы и пр. 17. Развлечения: музыка, кино и пр. |
|
Грамматика и словари |
|
![]() |
Advanced Grammar & Vocabulary учебное пособие по грамматике английского языка уровня совершенного владения. Подходит для тех, кто готовится к сдаче международного экзамена Cambridge CAE. Данное пособие сочетает четкую, понятную систему подачи грамматического и лексического материала с огромным выбором упражнений для практического применения. Уникальный способ организации тем позволяет использовать пособие в качестве дополнительного ресурса как на уроке, так и для самостоятельной работы. |
![]() |
Basic Grammar in Use, 3-е издание, базовый начальный уровень из серии учебных пособий Grammar in Use. Представляет основы грамматики английского языка, изучаемые на первых уровнях. Каждый из 116 разделов в книге для студента состоит из двух страниц на развороте - понятными объяснениями грамматических правил на одной странице и упражнениями для закрепления на другой. Данное издание без ответов является идеальным для использования в классе. |
Оригинальные учебные пособия |
|
![]() |
Headway. Известное во всем мире учебное пособие, теперь с разработанной системой поддержки на электронных носителях. |
![]() |
English Result – четырехуровневый курс для взрослых с отличной поддержкой и ресурсами для преподавателя. Он мотивирует студентов двумя путями: делает уроки приятными для студентов и позволяет работать с материалом так, что студенты чувствуют немедленный результат. |
![]() |
Двухуровневый УМК Happy Earth для четвертого и пятого годов обучения является продолжением предыдущих уровней Happy House и Happy Street и служит мостиком для перехода от начальной к средней школе. Особое внимание в нем уделяется чтению и развитию умений письменной речи. |
Художественная литература |
|
![]() |
Bic Hair Day. Семь уровней от Starter до Advanced. Широкий выбор жанров от триллера до романа. Актуальные темы, захватывающие, правдоподобные сюжеты и герои. Аудиозаписи для повышения уровня навыков аудирования и говорнеия, где бы вы ни были. Дополнительные бесплатные он-лайн ресурсы для учителей и учеников на www.cambridge.org/elt/readers |
![]() |
Sherlock Holmes. Серия пьес классиков английской литературы для чтения и их постановки. Уровень 1 - 400 слов Уровень 2 - 700 слов |
![]() |
Hard Times. Dominoes идеальны для развития навыков чтения, аудирования и говорения в классе или дома. |
Аудио и видео материалы |
|
![]() |
Central News Данный видекурс предлагает учащимся старших классов и студентам оригинальную четырехчастную подборку разнообразных тематических выпусков новостей центрального телевидения Великобритании. Студенты получат массу полезной и интересной информации о современной Великобритании. Продолжительность одной видеочасти - 60 минут. |
![]() |
Headway video.Данный видеокурс может использоваться в качестве дополнения к любому учебнику общего английского языка для старшеклассников. |
![]() |
Новая версия The Pop-up Oxford English Reference Shelf (version 1.5), работающая на основе ультрасовременного программного обеспечения iFinger, содержит четыре словаря: the Oxford Dictionary of English (2nd edition), the World Encyclopedia (2003), the Oxford Dictionary of Quotations и the New Oxford Thesaurus of English. |
Литература для преподавателей |
|
![]() |
Dialogue Activities Диалоги в контексте и более 100 практических упражнений для работы в классе. |
![]() |
Discussions that Work Пятьдесят практических заданий для создания успешной дискуссии |
![]() |
«Into the Classroom» Новая серия коротких, практичных инструкций в помощь учителю для работы с учениками от 6 до 16 лет |
![]() |
Методическое пособие для УМК "Zabadoo!". Пособие состоит из двух частей. I часть содержит: краткую характеристику УМК II часть содержит: Сравнительную характеристику содержания УМК с Проектом стандарта основного и начального общего образования. |
![]() |
Учебные пособия для школьников и студентов Магазин иностранной литературы «Языки мира» Судьба учебников, о которых пойдет речь – не служит украшением книжной полки, хоть они и красивы. Их участь – лишиться внешнего лоска,... |
![]() |
Самостоятельная работа студентов с учебно-методической Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 1 курса заочного обучения вгифк. Заочная система обучения предусматривает,... |
![]() |
Рекомендации по созданию учебно-методической литературы томск 2011 Федерального государственного образовательного стандарта третьего поколения; дается краткая характеристика основных видов учебно-методической... |
![]() |
Москва Издательство «флинта» Это учебники и учебные пособия, хрестоматии, книги по методике преподавания, а также современные специализированные словари и справочники,... |
![]() |
Программа книгоиздания России Издательская программа «Учебники и... Издательская программа «Учебники и учебные пособия для педагогических училищ и колледжей» Руководитель программы З. А. Нефедова |
![]() |
Учебные пособия : фантомы головы и челюстей, стенды, мультимедийные... «Идеальный» стоматологический материал. Классификация стоматологических материалов и принципы ее построения. Основные свойства материалов... |
![]() |
Учебные пособия : фантомы головы и челюстей, стенды, мультимедийные... «Идеальный» стоматологический мате-риал. Классификация стоматологических материалов и принципы ее построения. Основные свойства материалов... |
![]() |
«idil» посвящен проблемам культуры, литературы, языков народов мира Международный рецензируемый научный периодический журнал "İdil" ориентирован на деятелей науки, и освещает исследования в сфере культуры,... |
![]() |
Сборник технических текстов с заданиями для профессии «Слесарь по ремонту строительных машин» Учебное пособие предназначено для студентов II этапа обучения автомобилестроительных факультетов средних профессиональных учебных... |
![]() |
Географическая картина мира. Кн. II: Региональная характеристика мира Книга предназначена для углубленного изучения курса "Экономическая и социальная география мира", который преподается в 10 классе... |
![]() |
Учебное пособие Под редакцией д-ра мед наук, профессора И. Д. Евтушенко... ... |
![]() |
Учебные пособия Кабинет № |
![]() |
Перечень электронных образовательных ресурсов Официальные сайты Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино |
![]() |
Анкета для сайта трм Г. Учебно-методические работы (учебные пособия, руководства для врачей, монографии и т д.) |
![]() |
Порядок заполнения Заявлений на перевод иностранной валюты, предоставляемых... Требования к оформлению Заявления на перевод иностранной валюты (Приложение 1) на бумажном носителе (далее – Заявление) |
![]() |
Методическое обеспечение самостоятельной работы студентов по дисциплинам... Методическое обеспечение самостоятельной работы студентов по дисциплинам кафедры «Иностранные языки». (Английский язык). – Ч. / Рост... |
Поиск |