Руководство по монтажу и эксплуатации Проточные

1. Общие указания

1. 1. 
      Электрические проточные водонагреватели Electronic 7500, Electronic 8000 (в дальнейшем водонагреватель) предназначены для нагрева питьевой воды, используемой для бытовых, коммунальных, производственных, сельскохозяйственных и других нужд. Водонагреватель предназначен для эксплуатации в помещениях (объёмах) при температуре окружающего воздуха от +35 до +1 ^оС и относительной влажности воздуха до 80% при температуре + 25 ^оС.
      
   2. 
      Конструкция водонагревателя постоянно совершенствуется, поэтому возможны некоторые изменения, не отражённые в настоящем Руководстве по монтажу и эксплуатации и не ухудшающие эксплуатационные качества водонагревателя.
      
   3. 
      Водонагреватель до подачи в торговый зал или к месту выдачи покупки должен пройти предпродажную подготовку, которая включает: распаковку водонагревателя, удаление с него заводской смазки, пыли; осмотр водонагревателя; проверку комплектности, качества водонагревателя, наличия необходимой информации о водонагревателе и его производителе.
      
   4. 
      По требованию Потребителя он должен быть ознакомлен с устройством и действием водонагревателя, который должен демонстрироваться в собранном, технически исправном состоянии.
      
   5. 
      Лицо, осуществляющее продажу, по требованию Потребителя проверяет в его присутствии внешний вид водонагревателя, его комплектность, наличие относящегося к нему Руководства по эксплуатации, правильность цены.
      
   6. 
      При передаче водонагревателя Потребителю одновременно передаётся и его Руководство по эксплуатации (с указанием в нём даты и места продажи). Вместе с водонагревателем Потребителю передаётся также товарный чек, в котором указываются наименование водонагревателя и продавца, дата продажи и цена водонагревателя, а также подпись лица, осуществляющего его продажу.
      
   7. 
      Продавец обязан предоставить Потребителю информацию об организациях, выполняющих монтаж и подключение водонагревателя. Монтаж и подключение водонагревателя производится за отдельную плату.
      

2. Общие сведения

70 ^оС,

Тип модели	Уровень мощность водонагревателя
	1	2	3	4	5	6	7
Electronic 7500	1,5 кВт	2,5 кВт	3,5 кВт	4,0 кВт	5,0 кВт	6,0 кВт	7,5 кВт
Electronic 8000	2,0 кВт	2,5 кВт	3,5 кВт	4,5 кВт	5,5 кВт	6,0 кВт	8,0 кВт

3. Технические данные водонагревателя
3.1. Устройство водонагревателя

Electronic 8000 Electronic 7500



5


6

4 3 2 1

5 6

а – Electronic 7500 в - Electronic 8000
9 11 14 14 11 10 8

15

9




15

13






12

1













10






1

7 4 5 2 8 6 7 3 5 4 2 6

3
Рис. 4 Устройство водонагревателя:

1- корпус прибора; 2- вход холодной воды G 1/2; 3- выход горячей воды G 1/2;

4- реле протока; 5- стабилизатор потока; 6 – блок нагревательных элементов;

7 – возвратный ограничитель температуры (60 ^оС); 8 - возвратный ограничитель температуры (70 ^оС);

9 – невозвратный ограничитель температуры (90 ^оС); 10 – электронный блок управления; 11 – устройство защитного отключения (УЗО); 12 – промежуточное реле; 13- трансформатор; 14 – клеммная колодка; 15 – кабельный ввод.

3.2. Технические характеристики

Таблица 2

Модель	Electronic 7500		Electronic 8000
Тип системы	Под давлением (закрытого типа) 0,6 МПа.
Система нагрева	Герметичная цилиндрическая ёмкость с нагревательными элементами.
Ёмкость цилиндра	0,55 л.
Сетевое напряжение	Однофазное 1/N/PE AC 220-240B
Номинальная мощность и ток прибора при сетевом напряжении: 220 В 230В 240В	7,5 кВт / 34,0 А. 8,2 кВт / 35,7 А. 8,9 кВт / 37,0 А.		8,0 кВт / 36,4 А. 8,74 кВт / 38,0 А. 9,52 кВт / 39,7 А.
Частота	50 Гц
Класс защиты	1
Тип защиты	IP24 (брызгозащитный)
Режим работы	длительный
Подключение к сети	постоянное
Минимальное сечение кабеля	3х6,0 мм2
Габариты	400х455х105 мм	350х410х120 мм
Вес	4,5 кг.	3,5 кг.
Подключение к водопроводу	Трубная резьба диаметром 1/2“
Минимальное давление	0,03 МПа		0,03 МПа.
Рекомендуемая температура холодной воды	10 / 23 оС
Максимальная температура помещения	35 оС

4. Комплект поставки
4.1. В комплект поставки входят:
- водонагреватель ------------------------------------------------------------------------------ 1 шт.

- руководство по монтажу и эксплуатации -----------------------------------------------1 шт.

- индивидуальная потребительская тара ---------------------------------------------------1 шт.

- монтажный комплект ------------------------------------------------------------------------ 1 шт.

5. Требования техники безопасности
Внимание! Качество воды, используемой при нагреве в водонагревателе должно соответствовать требованиям СанПиН 2.1.41074.01.
5.1. Не производите сами разборку, техническое обслуживание и ремонт водонагревателя. При обнаружении в водонагревателе неисправностей вызывайте специалиста гарантийной мастерской или организации, имеющей зарегистрированную в государственных органах лицензию на производство данных работ, и договор с изготовителем. Любой ремонт водонагревателя (включая гарантийный) оформляется соответствующей отметкой в разделе «Отметка о проведённых работах».

5.2. При эксплуатации водонагревателя следует соблюдать следующие требования: - подходы к водонагревателю должны быть свободны от посторонних предметов;

- все токоведущие части водонагревателя должны быть надёжно закрыты;

-минимальное расстояние от водонагревателя до сгораемых конструкций должно быть не менее 150 мм.

-распылительные головки, работающие с нагретой водонагревателем водой, должны регулярно очищаться от кальциевого налёта.

5.3. Водонагреватель эксплуатируют с автоматическим выключателем, установленным со стационарно проложенным электрическим кабелем, имеющим значение по номинальному току (Iн), указанным в таблице 2, и по току короткого замыкания (Iк.з.) = 3(Iн).

5.4. Перед пробным включением водонагревателя после подключения, технического обслуживания, и (или) ремонта, следует убедиться в наличии у водонагревателя нулевого защитного проводника РЕ.
Внимание! Запрещается включать водонагреватель при отсутствии у него нулевого защитного проводника РЕ.


- отсутствует обрыв видимой части нулевого защитного проводника РЕ;

- отсутствуют повреждения видимой части изоляции электропроводки и нулевого защитного проводника РЕ;

- отсутствуют на видимых элементах изделия трещины, сколы, вмятины;

- отсутствуют видимые утечки воды из водонагревателя;

- присутствует вода в точке разбора (на выходе из крана смесителя);

5.6. Запрещается включать водонагреватель при:

- наличие неисправностей (некомплектности), перечисленных в п. 5.5;

- отсутствия в нём воды (отсутствии воды в точке разбора);

- наличие в водонагревателе замёрзшей воды.

5.7. Запрещается эксплуатация водонагревателя без автоматического выключателя.

5.8. Запрещается эксплуатация водонагревателя с использованием розеток.

5.9. Запрещается эксплуатация водонагревателя во взрыво – и пожароопасных зонах.

5.10. Запрещается эксплуатация водонагревателя в помещениях с повышенной опасностью, характеризующихся наличием в них:

- особой сырости (помещения, в которых потолок, стены, пол и находящиеся в них предметы покрыты влагой, а относительная влажность выше 80 % при +25 ^оС);

- токопроводящей пыли;

- химически активной среды (помещения, в которых постоянно или длительно содержаться).

6. Установка водонагревателя
Установке водонагревателя предшествует выбор и подготовка места установки прибора. Предусмотреть свободный доступ к прибору, необходимый как при его монтаже, так и при его эксплуатации и обслуживании. Для каждого конкретного случая должна быть разработана схема подключения прибора, согласованная с сервисной службой или организацией, имеющей на то полномочия.

Рис. 5 Схема установки водонагревателя
При установке и подключении прибора необходимо, чтобы выполнялись и соблюдались следующие условия:

• 
  подключение прибора осуществляется специалистами, имеющими разрешение надзорных органов на свою деятельность, а также прошедшие обучение по устройству, принципу работы и установке данных приборов, имеющие допуск на проведение электромонтажных работ с напряжением до 1000. В;
  
• 
  прибор в первую очередь подключается к системе водоснабжения и только после того как он будут заполнен водой, подключается к электросети;
  
• 
  все приборы должны быть заземлены и установлены с устройствами защитного отключения (УЗО) (ГОСТ Р. 50571.8-94, ГОСТ Р. 50571. 11-96);
  
• 
  не допускается вместо заземляющего проводника (РЕ) использовать нулевой рабочий проводник (N);
  
• 
  не допускается использовать в качестве заземления трубопроводы отопления или холодного и горячего водоснабжения;
  
• 
  если давление в сети водоснабжения превышает 0,55МПа, то необходима установка понижающего редуктора;
  
• 
  если вода имеет повышенную карбонатную (временную) жёсткость (более 7,0 мг экв/л), то необходимо её понизить;
  
• 
  необходима также установка фильтра от механических примесей.
  

Если при установке приборов не было соблюдено хоть одно из вышеперечисленных условий, то фирма снимает с себя все гарантийные обязательства.

6.1. Схема подключения прибора

Рис. 6 Схема подключения водонагревателя к системе водоснабжения


6.2. Подключение прибора к системе водоснабжения
Для уменьшения тепловых потерь через трубопроводы расстояние между прибором и точкой водопотребления не должно превышать двух метров.

Для подключения прибора к холодной воде используются стальные или медные трубы, а для подключения к выходу из прибора горячей воды – медные изолированные трубы.

Возможно использование и трубопроводов из полимерных материалов для подключения прибора к системе водоснабжения

Не допускается использование гибких подводок для подключения прибора к системе водоснабжения.

Перед монтажом прибора удалить заглушки со штуцеров прибора.

Лучшая производительность достигается при давлении в сети водоснабжения больше или равном 0,3 МПа, но меньше 0,6 МПа.

Подвести все коммуникации к месту установки водонагревателя:

трубопроводы горячего и холодного водоснабжения и электропитание.

Не подключая к прибору промыть трубопровод холодной воды.

Установить прибор на подготовленное место в вертикальном положении.

Подключить к прибору трубопроводы горячего и холодного водоснабжения (холодный справа, а горячий слева).

Открыть краны горячей воды на потребителях (смесителях) и произвести заполнение системы. После появления воды из смесителей без загрязнений и пробулькиваний закрыть все краны на потребителях (смесителях) и выждав 2-3 минуты открыть вновь, чтобы вышел весь скопившийся воздух из системы.

Внимание! Выход из строя блока нагревательных элементов из-за попадания из системы водоснабжения воздушной пробки производственным дефектом не является и гарантийный ремонт не фирмой не производится.

Проверить герметичность сборки трубопроводов. В случае обнаружения неплотности в соединениях необходимо их устранить. Произвести подключение прибора к сети электроснабжения, согласно прилагаемой схеме (см. ниже).

Произвести включение автоматического выключателя. Проверить работу прибора при различных расходах воды Необходимо контролировать нагрев воды, осуществляемый в первый раз.

Внимание! Фирма не несёт ответственности за качество потребляемой воды и электроэнергии.
6.3. Подключение электронагревателя к сети
Подключение к электросети элементов водонагревателя осуществляется в соответствии со схемой, прилагаемой к каждому прибору

Рис. 7 Принципиальная схема подключения водонагревателя
Для подключения нагревателя необходимо знать характеристики электросети (напряжение, сила тока, мощность и т.д.).

Необходима установка автоматического выключателя с устройством защитного отключения (УЗО).

По окончании монтажа убедитесь в правильности сборки, проверьте наличие заземляющего провода, установите на место и закрепите переднюю крышку и только после этого приступайте к проверке работы прибора
Внимание! Подключение прибора к электросети производится специалистом, имеющим допуск для работы с напряжением до 1000.
Фирма производитель не несёт ответственности за качество проведённых монтажных работ.

0. 
   При проведении первого технического обслуживания (в случае, если монтаж и обслуживание проводятся разными организациями) следует убедиться в том, что монтаж и подключение выполнены в соответствии с требованиями настоящего руководства. Выявленные отклонения устранить.
   
1. 
   При техническом обслуживании водонагревателя производится его осмотр, устранения накипи на нагревательных элементах (в случае её возникновения), измерения сопротивления изоляции нагревательных элементов, проверка целостности нулевого защитного проводника (РЕ) и надёжности его присоединений. Порядок и способы выполнения указанных работ организация, их выполняющая должна согласовывать с изготовителем, либо его представителем. После проведения технического обслуживания подготовка и пуск водонагревателя в работу должны производиться с соблюдением всех требований настоящего руководства.
   
2. 
   Срок службы установленный изготовителем – 7 лет от даты подключения, если подключение произведено не позднее трёх месяцев от даты продажи. По истечении срока службы необходимо вызвать специалиста гарантийной мастерской, который проводит осмотр водонагревателя и определяет возможность и условия его дальнейшей эксплуатации. При несоблюдении указанного требования вся ответственность за последствия, возникшие в процессе эксплуатации прибора после окончания срока его службы, возлагается на Потребителя.
   
3. 
   Наиболее оптимальным вариантом для Потребителя является заключение договора на техническое обслуживание в течение всего срока службы водонагревателя, с одной из организаций, предложенной продавцом.
   
4. 
   Все сведения о техническом обслуживании водонагревателя оформляются «Актом о проведённых работах» и заносятся в таблицу «Сведения о техническом обслуживании».