Руководство в первую очередь должно помочь Вам без проблем сразу же приступить к активному использованию часов Ironman* Triathlon® с системой Data Link®

Скачать 92.04 Kb.

Название	Руководство в первую очередь должно помочь Вам без проблем сразу же приступить к активному использованию часов Ironman* Triathlon® с системой Data Link®
Тип	Руководство

КАК БЫСТРО ВОЙТИ В КУРС ДЕЛА - РУКОВОДСТВО.

Пожалуйста, прочитайте настоящее руководство! В нем Вы найдете множество ценных советов и рекомендаций по использованию данной модели часов, которые нелегко выявить самостоятельно.

Руководство в первую очередь должно помочь Вам без проблем сразу же приступить к активному использованию часов Ironman* Triathlon® с системой Data Link® .

Для получения полного варианта руководства по использованию данной модели, смотрите материалы “Watch Help” и “Software Help” (Справочники по часам и программе соответственно), которые автоматически загружаются, после того как Вы установите на свой компьютер программу Timex Data Link® software для работы часами.
ЧТО ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ

Для выполнения часами большинства функций наличие компьютера не требуется, хотя записи телефонных номеров, или индивидуальной настройки некоторых других функций необходим компьютер. Чтобы по максимуму использовать все функции часов, Вам понадобятся:

Программа Timex Data Link® PC software, входящая в комплект поставки.
Компьютер типа IBM PC 80386, или выше, на котором установлены Microsoft® Windows® 3.1, 3.11, Windows® 95 или Windows® NT.
Монитор типа CRT (катодно-лучевая трубка) с разрешением VGA или лучше (самый обычный тип монитора для настольных компьютеров).
2,5 Mб свободного пространства на жестком диске.
Специальный адаптер Timex Data Link® notebook adapter (продается отдельно), если у Вас компьютер типа ноутбук или установлена Windows NT.

Установка (инсталляция) программы

Для установки программы следуйте указаниям,

приведенным на обложке дискеты.

Запуск и работа программы

После установки, на экране монитора

появится следующая группа иконок:

Щелкните мышью здесь для запуска программы Timex Data Link®

Щелкните мышью здесь для доступа к полным справочникам	Щелкните мышью здесь, чтобы прочитать важную информацию

Пройдите краткий курс ознакомления

При первом включении программы Timex Data Link® software, она предложит Вам просмотреть ознакомительный курс, в котором будет объяснено, как:

a. Проделать автокалибрование Вашего монитора

b. Правильно загрузить данные в часы

c. Протестировать работу линии связи между компьютером и часами

Введите Вашу информацию с помощью клавиатуры

Благодаря этой программе Вы можете создавать базы телефонных номеров, настраивать будильники для оповещения о назначенных мероприятиях (встречи, юбилеи или простые напоминания), произвести индивидуальную настройку Ваших секундомера и таймеров.

Затем Вы можете загрузить в Ваши часы ту информацию, которая Вам требуется на данную неделю, месяц, поездку, спортивное мероприятие и т.д.

Кроме того, программа позволяет настраивать часовые пояса и даже режимы в часах прямо с компьютера.

Настройка часов – легко и непринужденно!

	Это число в скобках показывает, сколько единиц данных отобрано для отправки на часы
Таймеры: щелкните мышью здесь для настройки 5 таймеров обратного отсчета. Выберите из встроенных значений таймеров или создайте свои собственные.				Щелкните мышью здесь для настройки времени и даты для двух часовых поясов
Секундомер: щелкните мышью здесь для настройки числа хранимых засечек (до 50) и выберите ярлык секундомера для отправки на часы.				Будильники: щелкните мышью для настройки оповещения о встречах, юбилеях и т.п. (до 10 событий). Активируйте или отключите сигналы этих будильников
Щелкните мышью здесь для записи до 500 номеров телефонов и имен. Выберите из них до 38 для отправки на часы.				Щелкните мышью здесь для настройки тонового сигнала «beep» при нажатии кнопок и звукового сигнала в начале часа
Показывает, какой процент памяти часов будет занят данными, отобранными для отправки на часы (если более 100%, выберите меньше данных). На память часов влияют только номера теле-фонов и число засечек секундомера. Выберите меньше засечек для хранения большего числа телефонов, или наоборот.		Часы, дата и текущее время компьютера. Щелкните мышью здесь для просмотра ознакомительного курса.	Щелкните мышью здесь для отправки отобранных данных с компьютера на часы.

Научитесь правильно считывать данные с дисплея часов

Смотрите раздел “Как просматривать информацию на часах” в конце данного руководства.
Отправка данных на часы

На случай, если Вы что-нибудь пропустили в ознакомительном курсе,

пожалуйста, читайте памятку по связи компьютера с часами.
Не забудьте о наших советах и рекомендациях

Прочитайте информацию в конце данного руководства.
I

nside the orange box

ПАМЯТКА ПО СВЯЗИ КОМПЬЮТЕРА С ЧАСАМИ

1. Введите Вашу информацию в компьютер.

2. Удостоверьтесь, что есть данные, отобранные для отправки на часы.

3. Щелкните мышью по табличке “Send to Watch” (отправить на часы).

4. На часах нажмите кнопку “MODE” (Режим) несколько раз, пока не появится надпись “COMM MODE” (Режим связи). Отпустите кнопку. Через 2 секунды на часах появиться надпись: “COMM READY” (Связь готова).

5. Направьте часы циферблатом на центр монитора.

• Держите их на расстоянии 15 - 30 см от монитора с диагональю 14".

• Для более крупных мониторов попробуйте расстояние 60 см.

• Руку с часами можно держать как горизонтально, так и вертикально.

• Передача данных по линии Timex Data Link более успешно происходит в хорошо освещенном помещении при ярком мониторе.

Если у Вас ноутбук или Windows NT, то Вам необходимо докупить адаптер, который не входит в основной комплект. Руководство по применению смотрите на упаковке. За дополнительной информацией обращайтесь к продавцу или непосредственно на Timex.

Успешная передача данных (Обязательно прочитайте этот раздел!)

Когда часы принимают данные, они периодически издают тоновые сигналы «beep». Затем, уже после успешного завершения передачи, раздается один длинный сигнал «beep». А потом, через 4 секунды, на часах отображается следующее сообщение:

Если Вы не получили это сообщение, загрузка данных в часы не завершена должным образом.

Если ошибка происходит при передаче, часы будут выдавать звуковой сигнал альтернативного тона, наподобие европейской сирены.

Попытайтесь переслать данные еще раз, изменив расстояние от руки до монитора.

Если Вам все же не удается успешно загрузить данные, изучите Приложения к «Справочнику по программе» под следующим заголовком:

If the PC and Watch do not Communicate. – Если связь между часами и компьютером не работает

HOW TO READ THE WATCH

THE WATCH BUTTONS

INDIGLO® NIGHT-LIGHT BUTTON/

NIGHT-MODE® FEATURE

• Press INDIGLO night-light button to turnon the night-light.

• Hold for three seconds to activate the NIGHT-MODE feature for six hours.

• Hold again to deactivate the NIGHT-MODE feature.

With NIGHT-MODE feature active, pressing any button will keep the night-light on for three seconds!
Reminder:

Do not press watch buttons underwater

as the watch will not remain water resistant.
HOW TO VIEW WATCH INFORMATION

n MODE BUTTON

Pressing the MODE button, while in the Time of Day Mode, allows you to change modes in the following rotation:
Table

1st Press Chrono

Press again Timer

Press again Alarm

Press again Phone

Press again Communication

The next press returns you to Time of Day Mode.

Note:

If any button is pressed while in a mode (other than INDIGLO), the next press of the MODE button will return you to Time of Day.

TIP:

• If no phone numbers have been sent to the watch,

Phone Mode will not appear in the list of modes.
n TIME OF DAY MODE
Table

Press STOP/RESET to peek at timer

Press RECALL to peek at chronograph

Hold SET/DELETE to set time manually

Press START/SPLIT to peek at 2^nd time zone

Hold START/SPLIT to switch to 2^nd time zone
TIPS:

• A three-character time zone abbreviation can be

set using the software or manually on the watch.

• Hourly chime and button beep can be set

manually in this mode.
n ALARM MODE
Table

Press STOP/RESET to display next alarm

Press RECALL to display previous alarm

Hold SET/DELETE to set alarm manually

Hold SET/DELETE longer to reset alarm

Press START/SPLIT to arm/disarm alarm
TIPS:

• When sounding, alarm tones can be silenced by

pressing any watch button.

• If an alarm is not silenced, a five minute backup

alarm will be activated.

• Alarms can be set for daily, monthly or yearly use.

• Select the yearly setting to set the specific date

and time for a one-time appointment.

• A 15-character message can be set using the

software or manually on the watch.
n PHONE MODE
Press STOP/RESET to display next entry

Hold STOP/RESET to scan list forward

Press RECALL to display previous entry

Hold RECALL to scan list backward

Hold SET/DELETE to delete entry
TIPS:

• Numbers can be labeled for home, work, fax,

cellular or pager.

• A 15-character message can be set using

the software.
HOW TO USE THE CHRONOGRAPH (STOPWATCH)
This feature allows you to record the elapsed time of an activity. Both lap and split times can be recorded and stored in memory. Lap time is the time of an individual lap. Split time is the cumulative time or total time of a number of laps.
Press START/SPLIT to start the chronograph

Press START/SPLIT to record lap time (10second auto release)

Press STOP/RESET to stop chronograph

Press RECALL to review lap readings

Hold STOP/RESET to reset display to zero
TIPS:

When stopped, chronograph can be restarted by

pressing START/SPLIT.

Lap times can be recalled while the

chronograph is running or after it is stopped.

When recording a lap, the display will freeze for

10 seconds to show the current lap time and then

be released to show the next lap time.

An eight-character chronograph label can be set

using the software.
HOW TO USE THE TIMER

This feature measures the time remaining from a preset period of time, with an alarm sounding when it reaches zero.
Press STOP/RESET to display next timer

Press RECALL to display previous timer

Press SET/DELETE to set timer manually

Press START/SPLIT to start timer

Press STOP/RESET to stop timer

Press STOP/RESET again to reset timer
TIPS:

• The timer can also be stopped by pressing

START/SPLIT. Press this button again to

resume timing.

• A timer can be set to repeat, stop, or start the

chronograph at the end of the preset time.

• A timer cannot be set to start another timer at

the end of the preset time.

• An eight-character timer label can be set using

the software.
SETTING THE WATCH MANUALLY

Only the Time of Day, Alarm and Timer modes

can be set manually.

1) From Time of Day, Alarm or Timer mode, Press

and Hold SET/DELETE.

2) A field on the watch display will blink,

indicating that you are in Set mode.

3) Press STOP/RESET to increase (change)

the blinking value or press RECALL to

decrease (change) the value being set. Hold

either button to scan values.

4) Press MODE to move to the next field to

be set.

5) When you have finished setting all of the fields,

press SET/DELETE to exit Set mode and save

the changes made.
TIPS:

• Alarm messages and Time Zone abbreviations

can be set manually.

• Phone Numbers, Chronograph and Timer Labels

must be downloaded from your computer.

• When setting alarms manually, MM means every

month, and DD means every day in a month.

Therefore, MM-DD means daily (i.e. every month

and every day). A setting of MM-15, for example,

indicates an alarm set for the 15th of every month.
inside a orange box

HELPFUL HINTS

• Each time you send data to the watch, it erases

and replaces ALL previous data, so you always

know what is in the watch.

• Use the watch memory wisely! Longer text fields

use up more memory than shorter ones. If you

want the watch to hold more entries, use as little

text as possible. If you want more text, put in

fewer entries.

Examples of what the watch will hold:

n 38 phone numbers, if the names are 11

characters in length and you have 2 laps of

chronograph memory.

n 23 phone numbers, if the names are 15

characters in length and you have 50 laps

of chronograph memory

• Refer to the Appendices of the Software

Help for details on the following topics:

- Importing Data from Other Software

- Using your Data on Another PC

• If several people want to use this software on

the same PC, simply install it several times into

different directories. Each person will have their

own copy.

• If you want to use the watch with a laptop

computer or Windows NT, you need to

purchase a Timex Notebook adapter, which is

sold separately. Contact your retailer or Timex

if you need this adapter.

• Tutorials are available on the software for using

the watch features and for sending data. To take

the watch tutorial, simply click on the watch face

on the main screen of the software.

When installed at the factory, the battery life is estimated

at approximately 3 years. Battery life may vary depending

on your actual usage. Timex strongly recommends battery

replacement be done by a jeweler. For full battery details,

refer to Watch Help in the software.

For care, service, warranty and extended warranty

information, refer to the Watch Help located on the

software (click on warranty topic for details).
TECHNICAL SUPPORT

Should you have any questions on the operation of

this product, please refer to the Watch Help and the

Software Help in the software. Should you have any

additional questions:

• Call our technical support line in the US and Canada:

1-800-328-2677

• Call our technical support line Internationally:

1-501-370-5782

• E-Mail: data.link@timex.com

• Web Site: http://www.timex.com

• CompuServe: 74774,557

*Ironman is a trademark of the World Triathlon Corporation. Indiglo is a registered

trademark of Indiglo Corporation in U.S. and other countries. Night-Mode, Timex Data

Link and Triathlon are trademarks of Timex Corporation in the U.S. and other countries.

NOTE: The Ironman* Triathlon® watch with Data Link® system is not a medical device.

Users should not rely on the watch for reminders to take medication, obtain medical

treatment, attend medical appointments and other similar uses. Users should have

alternate methods for such purposes.

Похожие:

	Руководство пользователя Перед тем, как приступить к использованию Вашего кондиционера, в первую очередь ознакомьтесь с правилами техники безопасности во...		Руководство по установке и эксплуатации ветрогенераторов hengfeng Когда вы планируете местоположение, установку и эксплуатацию турбины, вам необходимо в первую очередь подумать об обеспечении безопасности....
	Сценарий юбилея Дорогой юбиляр садитесь по центру, дети рядышком, затем самые близкие родственники, за ними друзья и подруги и остальные гости. Если...		Инструкция по использованию: После сборки и установки аккумулятора... Зарядка: Зарядка в течение 8-12 часов позволяет использовать 1,5 часа. Не заряжать дольше 16 часов
	Руководство по использованию Портативный пневматический пеногенератор Перед тем, как приступить к работе на данном оборудовании или его обслуживании, внимательно прочитайте данное руководство		Задачи I. Литературный обзор 1 Особые виды воздействия на биосферу... Одной из наиболее экологических проблем в настоящее время является загрязнение окружающей природной среды отходами производства и...
	Руководство пользователя системой ucoz. Тема создания собственного... Система UcoZ дает Вам уникальную возможность сразу после регистрации пользоваться выбранным Вами уже полностью готовым сайтом!!!		Дуальный подход, как элемент повышения качества профессионального образования Одной из актуальных проблем развития системы профессионального образования на современном этапе становится повышение качества образования....
	Инструкция по работе часов Smart Baby Watch Q50, Q60 и аналогов(установка... Передачи данных о местоположении часов. Вам необходим любой базовый тариф с подключенной опцией мобильного интернета. При нормальном...		125993, гсп-3, Москва, ул. Б. Дмитровка, 15а Москва, с п. Первомайское, деревня Горчаково. По срокам, заявленным застройщиком и указанных в проектных декларациях, строительство...
	Беседа «Домашняя аптечка» Но не нужно бежать в аптеку и закупать кучу лекарств, которые, кстати, тоже имеют срок годности. Давайте определимся, что мы называкм...		Руководство составлено для обслуживающего персонала, прошедшего специальную... Прежде чем приступить к установке холодильной витрины и пуску её в эксплуатацию, подробно и внимательно изучите настоящее “ Руководство...
	Руководство по развитию силы фредерик К. Хэтфилд Книга предназначена в первую очередь для тренеров и спортсменов атлетического троеборья и культуризма, а также других силовых видов...		Данное руководство по монтажу и эксплуатации относится к насосам... Перед тем как приступить к монтажу и эксплуатации, просим внимательно изучить данное руководство. Соблюдение всех приведенных в нем...
	Резюме не роскошь, а средство трудоустройства Обязательно учитывайте тот факт, что в первую очередь мы вас видим и оцениваем по вашему резюме. Именно мы, кадровики, судим: интересны...		Инструкция по сборке пластикового бассейна Подробное ознакомление с данной инструкцией позволит Вам правильно установить бассейн и без проблем пользоваться им весь сезон

Руководство, инструкция по применению