Информационный бюллетень МСА 05
15
Проект начальной школы Yamaga авторов Kazumi Kudo и Hiroshi Horiba - лауреат премии Гран При 2014 года Японского института архитекторов (JIA)
|
ПОЧЕМУ МСА ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ И КАКОЕ ЗНАЧЕНИЕ
|
Возможности и вызовы, стоящие сегодня перед нашей профессией и всем миром, выходят за пределы национальных границ. Во всем мире они связаны с действующими лицами, явлениями и решениями, которые трудно уместить в такие национальные границы. Вот почему МСА, единственное мировое сообщество архитекторов, является более актуальным, чем когда-либо. Наш потенциал огромен, но мы должны иметь четкое представление о том, как МСА может оказывать максимальное воздействие, и какие возможности есть в этом отношении. Peter Mould, новый член Совета из Австралии, недавно подтвердил мнение о том, что МСА может влиять на национальную политику и даже разрабатывать ее в области архитектуры, образования, практики, градостроительства, использования ресурсов, и защиты наследия и окружающей среды.
Наши "Задачи на период до 2050 года", одобренные конгрессом в Дурбане, являются лишним тому подтверждением. Теперь все наши рабочие программы должны быть построены на этой базовой политике.
Thomas Vonier FAIA RIBA
Генеральный секретарь МСА
АРХИТЕКТУРА ДЛЯ ВСЕХ СЕМИНАР В МИЛАНЕ
22-25 мая рабочая программа МСА Архитектура для Всех проводит семинар в Миланском политехническом институте. Выступающие со всей Европы обсудят тему Благоприятные пространства, доступные всем, и определят потребности пользователей всех возрастов, условий жизни и культурных особенностей. Примеры универсального дизайна помогут решить задачу создания благоприятных пространств во всем мире. Несколько павильонов Миланской всемирной ярмарки будут использованы в качестве площадок, экспонирующих примеры из реальной жизни. В число выступающих входят:
Carlotta Fontana, Andreas Kipar и Isabella Tiziana Steffan.
Более подробная информация на сайте:
info@collegioingegneriarchitettimilano.it
|
РЕЗЮМЕ
ТРИ КОМИССИИ МСА
Профессиональная практика,
образование в области архитектуры, и международные конкурсы: три темы, вынесенные на рассмотрение комиссиями МСА
>>стр.2
ЯПОНСКИЕ АРХИТЕКТОРЫ
ДЕЛЯТСЯ СВОИМ ОПЫТОМ,
распространяя английскую версию
издания Earthquakeresistant
Design for
Architects (Сейсмостойкие
проекты для архитекторов).
>> стр.4
Вебсайт www.uia.archi
Подписка
Следите за новостями
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ 1
ТРИ КОМИССИИ МСА
КОМИССИИ МСА: ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРАКТИКА
Комиссия по профессиональной практике (PPC) является автором и разработчиком «Соглашения МСА по международным стандартам профессионализма в архитектурной Практике" ("Соглашение").
Соглашение призвано служить руководством для специалистов, секций-членов МСА, правительств и законодателей, чтобы содействовать и способствовать мобильности архитекторов и осуществлению профессиональной деятельности во всем мире.
Rick A. Lincicome (США), Со-Директор Комиссии
Rick A. Lincicome, AIA, работает в секторе частной практики во всем мире в течение более 38 лет. В качестве Главного исполнительного директора Ellerbe Becke и Директора AECOM он руководил проектами на Ближнем Востоке, в Китае и Корее.
Zhuang Weimin (Китай), Со-Директор Комиссии
Zhuang Weimin является деканом архитектурного института и директором исследовательского института Университета Tsinghua. Он – автор крупных проектов в Китае, в числе которых проект реконструкции Национального музея искусств и гимназии по дзюдо и тэквондо для Олимпийских игр в Пекине, лауреатов многочисленных наград. Zhuang Weimin является членом Архитектурного общества китайского постоянного комитета.
Более подробная информация о комиссии МСА на сайте:
http://www.uia.archi/en/exercer/exercice-professionnel/commission-uia#.VTuxJGZVoRI
|
|
ТРИ КОМИССИИ МСА
КОМИССИИ МСА: ОБРАЗОВАНИЕ В ОБЛАСТИ АРХИТЕКТУРЫ
Эта комиссия МСА является «мозговым центром» по всем вопросам, связанным с обучением архитектурному искусству. Её члены разрабатывают и предлагают рекомендации, документы и мнения, которые вносят вклад в обеспечение высокого уровня архитектурной практики на благо общества и с целью обеспечения высокого качества образования в мире.
В 1996 году эта комиссия разработала Устав ЮНЕСКО-МСА в области архитектурного образования, который постоянно обновляет. Устав включает ряд положений, направленных на обеспечение того, чтобы молодые архитекторы могли удовлетворять профессиональные, социальные и культурные потребности современного мира.
Katherine Schwennsen (США) Со-Директор Комиссии
Директор и Руководитель кафедры архитектуры Университета Clemson, преподаватель по архитектурному дизайну и практике. В 2006 году Кейт была Президентом Американского института архитекторов.
Fernando Ramos (Испания) Со-Директор Комиссии
Преподаватель, а затем Директор Школы архитектуры Барселоны (ETSAB) и приглашённый профессор архитектурного института Университета Женевы, он возглавлял редакционный комитет по разработке Устава ЮНЕСКО-МСА и внес вклад в разработку архитектурных положений, изданных Европейским союзом по регулированию вопросов, связанных с архитектурой в регионе.
Более подробная информация о комиссии МСА на сайте:
http://www.uia.archi/en/se-former/formation/commission-uia#.VTvBHmZVoRI
|
|
Y
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ 2
ТРИ КОМИССИИ МСА
КОМИССИИ МСА: МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНКУРСЫ
В 1956 году ЮНЕСКО уполномочило МСА обеспечить выполнение правил, заложенных в Положениях ЮНЕСКО-МСА по проведению международных конкурсов по архитектуре и городскому планированию, разработанных под эгидой МСА совместными усилиями архитекторов со всего мира. Эти правила предусматривают выполнение требований, связанных с проектными заданиями, составом жюри, призовым фондом, расписанием, и объявлением
результатов.
Комиссия осуществляет контроль за применением этих положений и помогает организаторам конкурсов в подготовке и проведении конкурсов, одновременно защищая интересы архитекторов и профессионалов, участвующих в конкурсах.
Jerzy Grochulski (Польша) Со-Директор Комиссии
Jerzy Grochulski является преподавателем отделения архитектуры Варшавского технологического института. Он является директором и партнером архитектурной студии PRO-ARTE11, специализирующейся на спортивных сооружениях и храмах. Он был Президентом Польской ассоциации архитекторов (SARP), работал в комиссии по разработке законодательства по авторским правам при Министерстве культуры и в комиссии по архитектуре и городскому планированию Варшавы.
Jerzy Grochulski является членом Совета МСА с 2011 года.
Tomaž Kancler (Словения) Со-Директор Комиссии
Tomaž работает в частном секторе Словении и занимается реализацией проектов общественных и коммерческих зданий. Он занимал должность государственного секретаря по охране окружающей среды и городскому планированию, Заместителя Мэра Марибора. Он преподает в университете в Мариборе. Tomaž Kancler был
президентом Палаты словенских архитекторов и членом Совета МСА.
Более подробная информация о комиссии МСА на сайте:
http://www.uia.archi/en/participer/concours#.VT6SmmZVoRI
|
|
СЕКЦИИ-ЧЛЕНЫ МСА – АВСТРАЛИЯ
PETER STUTCHBURY - ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ АВСТРАЛИИ ЗА АРХИТЕКТУРУ
Австралийский институт архитекторов присудил свою высшую награду за 2015
год, золотую медаль, архитектору Peter Stutchbury.
По словам жюри "за 34 года деятельности Stutchbury овладел искусством создания архитектуры, которая вписывается в то окружание, которое занимает – здания экологически сбалансированы, конкретны в культурном отношении, и хорошо вписываются в окружающую среду.»
С момента своего создания в 1981 году компания Peter Stutchbury Architecture получила 47 премий от Австралийского института архитекторов, стала победителем или была включена в отборочные списки более чем 20 национальных и международных конкурсов, ее работы были опубликованы в более чем 200 книгах и выставлялись на выставках в Австралии, Европе, Америке и Азии.
Peter Stutchbury занимался реализацией проектов общественных зданий, и в последние годы стал известен благодаря своему чуткому подходу к памятникам в Японии, Вануату и России.
Peter Stutchbury является Директором Архитектурного фонда Австралии. Он участвовал в международных мастер-классах Riversdale с Glenn Murcutt с момента их организации в 2001 году.
http://www.architecture.com.au
|
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ 3
СЕКЦИИ-ЧЛЕНЫ МСА – ЯПОНИЯ - JIA
ЯПОНСКИЕ АРХИТЕКТОРЫ ДЕЛЯТСЯ СВОИМ ОПЫТОМ В ИЗДАНИИ
EARTHQUAKE RESISTANT DESIGN
После землетрясения 11 марта 2011 года Японский институт архитекторов (JIA) и Организация сейсмической безопасности (JASO) опубликовали пересмотренное издание руководства под названием Сейсмостойкие проекты для архитекторов (Earthquake-resistant Design for Architects). Первый выпуск издания появился после землетрясения в Кобе.
Это руководство, которое является результатом сотрудничества архитекторов, инженеров и различных специалистов, показывает, как минимизировать потери с помощью концепций, дизайна и строительства. Это результат использования многих методов снижения риска, а также индивидуального опыта и точек зрения.
Совместно с Японским институтом архитекторов, JASO решила, что самая большая целевая группа строителей может извлечь выгоду из этого руководства, внеся денежные средства для ее перевода на английский язык и предлагая его для бесплатного скачивания с их сайта.
МСА приветствует эту замечательную инициативу JIA и JASO, и будет участвовать в акции посредством размещения издания Earthquake-resistant Design for Architects на странице МСА в Интернете.
http://www.uia.archi/sites/default/files/earthquake_resistant_SM.pdf
|
|
СЕКЦИИ-ЧЛЕНЫ МСА – МАЛАЙЗИЯ – PAM
МАЛАЙЗИЙСКИЕ АРХИТЕКТОРЫ РАБОТАЮТ НАД ПРОЕКТАМИ КРОВА ДЛЯ БЕЗДОМНЫХ ЛЮДЕЙ В КУАЛА-ЛУМПУР
Муниципальные власти в Куала-Лумпур поручили Жилищному комитету Малазийского института архитекторов организовать конкурс идей по проектированию временных сооружений для бездомных людей в городе.
Почти сто архитекторов, студентов и градостроителей предложили актуальные и
оригинальные решения, которые были выставлены и размещены на веб-сайте МСА.
Цель этого конкурса – показать солидарность архитекторов Малайзии и
их способность предложить решения для социальных нужд, а также развеять мнение о том, что архитекторы работают только на благо элиты общества.
http://www.uia.archi/sites/default/files/pam-dbkldraft4.pdf
|
|
СЕКЦИИ-ЧЛЕНЫ МСА – ЯПОНИЯ - JIA
ЯПОНСКИЙ ИНСТИТУТ АРХИТЕКТОРОВ - ПРЕМИИ В ОБЛАСТИ АРХИТЕКТУРЫ
Японский институт архитекторов (JIA) присуждает ежегодные премии, чтобы отметить творческие достижения архитекторов и пропагандировать их проекты и вклад в развитие общества. Жюри, состоящее из членов JIA, архитектурных критиков и историков, выбирает победителей из числа сотен номинаций.
Гран При 2014 года была присуждена Kazumi Kudo и Hiroshi Horiba за их проект начальной школы в Ямага. Награды JIA были вручены Hiroshi Nakamura за
часовню в лесу Sayama; Yasuyuki Ito за Литературный музей Koshinokuni; Norihiko Dan за здание Omotesando Keyaki; и Yuji Hamano и Yasuhito Mishima за здание Shiseido Ginza. Премия Молодого Архитектора была вручена Yuko Nagayama за дом Teshima Yokoo и Masahiro Harada и Mao Harada за дом на побережье. Премию JIA за устойчивую архитектуру получил Masato Sekiya за дом Navi Struct.
http://www.uia.archi/en/exercer/nouvelles/9608#.VUdI-KY31kc
|
|
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ АРХИТЕКТОРОВ 4
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
ВЫПУЩЕН
МЕЖДУНАРОДНЫМ СОЮЗОМ АРХИТЕКТОРОВ - МСА
Tour Maine Montparnasse
BP 158, 33 avenue du Maine
75755 Paris CEDEX 15 (France)
T. (33.1) 45 24 36 88
F. (33.1) 45 24 02 78
E-mail: uia@uia-architectes.org
Website:
http://www.uia-architectes.org
Директор по публикации
Thomas Vonier, Генеральный секретарь МСА
Главный редактор
Catherine Hayward
c.hayward@uia-architectes.org
Графический дизайн
Jérôme Le Scanff (Париж)
Май 2015 года
ISSN 2308-2577
|
