Alignment Preparation & Precautions – Подготовка к настройке и меры предосторожности

Alignment Preparation & Precautions – Подготовка к настройке и меры предосторожности

50-омная нагрузка и ваттметр должны быть присоединены к антенному гнезду во всех процедурах, при которых трансивер включается на передачу, а также в тех случаях, где считает нужным эксперт. Корректная настройка невозможна с антенной.

Также, как считают эксперты, трансивер должен быть настроен на 14.200.0 МГц, USB режим и иметь следующие установки:

• 
  MOX кнопка OFF (отжата)
  
• 
  AGC-F кнопка ON (нажата)
  
• 
  ATT, PROC, AGC-F & NB кнопки OFF (отжаты)
  
• 
  SQL & RF PWR полностью на минимум по часовой стрелке
  

3-1 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FT-840 Technical Supplement

• 
  AF по требованию, MIC полностью по часовой стрелке (по ЧС) (максимум)
  
• 
  SHIFT на 12 часов
  

После завершения одного шага, прочитайте следующий шаг, чтобы определить, что из используемого контрольного оборудования может потребоваться. Если что не нужно, удалите контрольное оборудование (кроме зквивалента нагрузки и ваттметра, если соединены) перед работой.

Изменение настроек требуется проводить при определённой температуре окружающей среды, эта температура должна быть постоянной в пределах 20-30*С. Если трансивер после покупки находился в горячем или холодном воздухе рекомендуется выдержать его в требуемой температуре перед настройкой.

Настройку можно производить только, если экраны генераторов и платы надёжно стоят на месте. Только одна внешняя дополнительная плата должна быть установлена за один раз для доступа к настраиваемой плате. Также контрольное оборудование должно быть тщательно прогрето перед началом.

Справка: Уровень сигнала в дБ при настройке принимается, как 0 дБмкВ = 0.5 мкВ.
Local Unit – Локальное устройство
Относится к Local Unit Alignment Diagram на странице 3-7. Для защиты от помех при переключениях PLL во время настройки Local Unit, соедините TP2004 с корпусом. Не забудьте разъединить ТР2004 после окончания настройки!
Reference Oscillator - Опорный генератор

• 
  Подключите частотомер к JP2001 и ВЧ милливольтметр к ТР2005.
  
• 
  Если измеренная частота отличается более чем на 3 Гц от 5.242880 МГц, отрегулируйте триммером на ТСХО-4 (если ТСХО установлен) или ТС2701.
  
• 
  Убедитесь, что уровень примерно 900 mV на ВЧ милливольтметре.
  

DDS 1 Check - Проверка DDS 1

• 
  Настройте трансивер на 7.045.1 МГц и выберите LSB.
  
• 
  Подключите ВЧ милливольтметр к Q2036, вывод 2 и убедитесь, что ВЧ милливольтметр показывает примерно 110 mV.
  

DDS 2 Check - Проверка DDS 2

• 
  Настройте трансивер на 7.045.1 МГц и выберите LSB.
  
• 
  Подключите ВЧ милливольтметр к Q2044, вывод 2 и убедитесь, что ВЧ милливольтметр показывает прим. 65 mV.
  

PLL BPF

• 
  Подключите ВЧ милливольтметр к TP2001.
  
• 
  Настройте трансивер на 7.005.66 МГц и выберите LSB.
  
• 
  Отрегулируйте Т2001 – Т2003 поочередно несколько раз по максимуму ВЧ напряжения (примерно 190 mV).
  

Carrier Level Adjust & Frequency Check - Регулировка уровня ПЧ & проверка частоты

• 
  Подключите ВЧ милливольтметр к TP2001.
  
• 
  Отрегулируйте Т2004 и Т2005 поочередно несколько раз по максимуму ВЧ напряжения (примерно 320 mV).
  
• 
  Замените ВЧ милливольтметр на частотомер.
  
• 
  Выберите моду и частоту, указанную в таблице, потом установите MIC&RF PWR на минимум и нажмите кнопку MOX для передачи.
  

Частота	Режим
8.213.50 МГц	LSB
8.216.50 МГц	USB
8.215.80 МГц	CW
8.215.80 МГц	AM

• 
  Убедитесь, что частота ПЧ в пределах + 20 Гц на дисплее частотомера.
  

PLL Main Loop VCO - PLL главная петля VCO

• 
  Подключите DC вольтметр к ТР2013, проверьте и отрегулируйте VCO напряжения, указанные в таблице 1 наверху следующей страницы.
  
• 
  Настройте трансивер на 30.000.0 МГц, USB мода, подключите ВЧ милливольтметр к Q2048 вывод 13 и убедитесь, что уровень не менее 60 mV.
  

1^st L.O. Output Level Check - Проверка выходного уровня первой L.O.

• 
  Подключите ВЧ милливольтметр к ТР2014.
  
• 
  Настройте трансивер на 30.000.0 МГц и выберите USB моду. Убедитесь, что уровень в пределах 640 mV.
  

3-2 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FT-840 Technical Supplement

Настройка----------------------------------------------------------------------------------------

Настройка на:	Установка:	Индикация, в.
30.000.0 MHz	L2027	8.0 V+0.1 V
21.500.0 MHz	подтверждённые 1.0~2.0 V
21.499.9 MHz	L2019	8.0 V+0.1 V
14.500.0 MHz	подтверждённые 1.0~2.0 V
14.499.9 MHz		8.0 V+0.1 V
7.500.0 MHz	подтверждённые 1.0~2.0 V
7.499.9 MHz		8.0 V+0.1 V
0.100.0 MHz	подтверждённые 1.0~2.0 V

Таблица 1. Установка напряжения VCO
Receiver Circuits - Цепи приёмника

Смотрите Main Unit Alignment Diagram на стр. 3-8 для локализации компонентов
IF Unterstage Transformers (I) – регулировка ПЧ-1

(грубая настройка – балансировка несущей RX)

• 
  Подключите ГСС к гнезду «ANT» и НЧ милливольтметр с динамиком к гнезду «EXT SP».
  
• 
  Установите VR1003&IF SHIFT на 12 часов, затем установите VR1002, VR1004 и VR1007 полностью по час. стр. Подают сигнал +100 дБмкВ (0,05 В) частотой 14.200.0 МГц и регулируют несколько раз Т1001-Т1008 и Т1010-1012 по макс. показаниям милливольтметра.
  
• 
  Уменьшают уровень сигнала с ГСС до показаний S-метра S3-S5, потом регулируют VR1006 по максимуму НЧ выхода или макс. показаний S-метра.
  

IF Interstage Alingment –межкаскадная настройка ПЧ

• 
  Подайте сигнал +80 дБмкВ (5 мВ) частотой 14.200.0 МГц. Соедините НЧ милливольтметр с 4-8-омной нагрузкой в разъёме EXT SP на задней панели.
  
• 
  Поставьте VR1004 максимально по часовой стрелке и регулируют несколько раз Т1001-Т1008 и Т1010-1012 по максимуму НЧ выхода или максимуму показаний S-метра (регулируют уровень ГСС, чтобы стрелка была в среднем положении).
  

1^st Mixer Balance - Балансировка 1-го смесителя

• 
  Поставьте VR1004 максимально по часовой стрелке. В LSB режиме настройте трансивер на частоту 15.310 МГц (ГСС выкл.) и регул. VR1003 по минимуму НЧ выхода.
  

S-meter Full Scale - Полная шкала S-метра

• 
  Подайте сигнал +100 дБмкВ (50 мВ) частотой 14.200.0 МГц, затем регулируя VR1002 на плате Main Unit выставить S-метр на S9+60dB
  

IF Gain - Регулировка ПЧ

• 
  Подайте сигнал +100 дБмкВ (50 мВ) частотой 14.200.0 МГц в антенное гнездо и регулируя VR1004 установите S-метр на S1.
  

Squelch Threshold - Регулировка порога шумоподавителя

• 
  В режиме USB, без сигнала на антенном гнезде, ставят ручку SQL на 10 часов и регул. VR1005 до закрытия порога.
  

NB - подавитель импульсных помех

• 
  Подайте сигнал +20 дБмкВ (5 мкВ) частотой 14.200.0 МГц и подключите вольтметр DC к ТР1001.
  
• 
  Нажмите NB кнопку и регулируют Т1022 и Т1023 несколько раз по минимуму показаний на вольтметре.
  

Передатчик.

Подключите 50-омную нагрузку к антенному гнезду для всех процедур. Смотрите Main Unit Alignment Diagram на стр. 3-8 для локализации компонентов.
PA Unit Idling Current - Холостой ход РА

• 
  Поставьте RF PWR и MIC на минимум.
  
• 
  Подсоедините DC амперметр к ТЗ5001 (-) и ТР5002 (+) и выберите USB режим.
  
• 
  Включите трансивер и регулируйте VR5001 на 400 мА+50 мА.
  

ALC Meter Zero Set - Установка ALC на нуль

• 
  Выберите функцию измерения ALC, поставьте RF PWR на максимум, а MIC & VR1010 на минимум.
  
• 
  Выберите USB режим, включите передатчик (без модуляции) и регулируют VR1013 до точки, где ALC начинает отклоняться.
  

3-3 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FT-840 Technical Supplement

Настройка----------------------------------------------------------------------------------------

Transmitter IF Unterstage Transformers (II) – регулировка ПЧ-II передатчика

• 
  Подключите в линию ваттметр и нагрузку 50 Ом к гнезду «ANT».
  
• 
  Установите RF PWR и VR1010 на макс. по час. стр. Настройтесь на 14.200.0 МГц, включите трансивер на передачу и регул. Т1016-Т1021 несколько раз до пик. значений (прим. 100W).
  

CM Coupler Balance

• 
  С подключённой к антенному гнезду нагрузкой 50 Ом настройте трансивер на 14.200.0 МГц и выберите CW режим.
  

Подсоедините DC вольтметр между 2(-) и 3(+) ногами J1022, трансивер на передачу и регул. ТС4001 на плате LPF Unit по минимуму показаний на DC вольтметре.
RF Power Output Adjust - Регулировка выходной мощности 100W

• 
  Соединённые в линию ваттметр и нагрузка остаются подключёнными, установите RF PWR на макс. по час. стр. и VR1010 на минимум.
  
• 
  Выберите CW режим и настройте трансивер на 14.200.0 МГц. Трансивер на передачу и регул. VR1010 до достижения 100+5W на ваттметре.
  

50W RF Power Output Adjust - Регулировка выходной мощности 50W

• 
  Установите переключатель S1001в позицию 50W, установите RF PWR на максимум по часовой стрелке.
  
• 
  Выберите CW режим и настройте трансивер на 14.200.0 МГц. Трансивер на передачу и регул. VR1016 до достижения 50+2,5W на ваттметре.
  

Ext. Antenna Tuner RF Power Adjust

• 
  Выключите трансивер, заземлите на корпус контрольную точку ТР1002.
  
• 
  Установите переключатель S1001в позицию 100W, установите RF PWR на максимум по часовой стрелке и настройте трансивер на 14.200.0 МГц ,CW режим.
  
• 
  Включите трансивер на передачу и регул. VR1011 до 10 Ватт. Выключите трансивер и уберите заземление с ТР1002.
  

TX IF Gain – регулировка ПЧ передатчика

• 
  Подключите НЧ генератор и НЧ милливольтметр к разъёму MIC и дайте сигнал 0,5 мВ
  

частотой 1 кГц.

• 
  Установите RF PWR и MIC на максимум по часовой стрелке и настройте трансивер на 14.200.0 МГц , USB режим.
  
• 
  Включите трансивер на передачу и регул. VR1007, чтобы прибор (установлен на ALC) начал отклоняться (если необходимо, увеличьте НЧ сигнал до 1 мВ для начала отклонения).
  

ALC Meter Sensitivity – чувствительность ALC метра

• 
  Перед началом процедуры настройте S-meter Full Scale.
  
• 
  На трансивер, настроенный на 14.200.0 МГц, USB режим, дайте сигнал НЧ генератора 3 мВ частотой 1 кГц на разъём микрофона (8 нога).
  
• 
  Трансивер на передачу и регул. ручку MIC до начала отклонения стрелки прибора (на ALC).
  
• 
  Увеличьте уровень до 7,5 мВ и регул. VR1014, чтобы стрелка отклонилась на верхний край ALC зоны.
  

PO Meter Calibration –калибровка измерителя PO

• 
  Соединённые в линию ваттметр и нагрузка подключены к антенному гнезду, настройте трансивер на 14.200.0 МГц, CW режим и нажмите на кнопку РО.
  
• 
  Трансивер на передачу и регул. RF PWR до 100 Ватт на ваттметре. Регулировкой VR1019 установите 100 Ватт на измерителе РО.
  

Reverse ALC (SWL Turndown)

• 
  Соедините в линию ваттметр и 16,6-омную нагрузку (или три 50-омных резисторов в параллель) к антенному гнезду и установите RF PWR на макс. по час. стр.
  
• 
  Выберите CW режим и настройте трансивер на 14.200.0 МГц. Трансивер на передачу и регул. VR1017 до 40W на ваттметре.
  

3-4 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FT-840 Technical Supplement

Настройка----------------------------------------------------------------------------------------

SSB Modulator Balance -балансировка SSB модулятора

• 
  К настроенному на 14.200.0 МГц, USB режим, трансиверу подключите нагрузку 50 Ом к антенному гнезду и ВЧ вольтметр к J1005.
  
• 
  Установите MIC на минимум по час. стр., RF PWR на макс. по час. стр. Включите трансивер на передачу и регул. VR1008 по минимуму показаний на ВЧ милливольтметре.
  

AM Output Adjust – регулировка АМ выхода

• 
  Настройте трансивер на 14.200.0 МГц, АМ режим и подключите ваттметр и нагрузку 50 Ом к антенному гнезду.
  
• 
  Установите RF PWR на макс. по час. стр.и MIC на минимум по час. стр., затем трансивер на передачу (без модуляции) и регул. VR1020 до достижения 25W на ваттметре.
  

Side-Tone & Beep Level

• 
  К 4-омному динамику, подключённому к EXT-SPKR, присоедините НЧ милливольтметр.
  
• 
  Включите телеграфный ключ в разъём KEY, установите RF PWR на минимум по часовой стрелке, затем включите передачу.
  
• 
  Регулируйте VR2001 на Local Unit до достижения 150+20мВ.
  

Speech Processor Check-

проверка речевого процессора.

• 
  Установите VR1012 в позицию 12 часов, ручку MIC в позицию 10 часов и RF PWR на максимум по час. стр. Подайте 1 кГц сигнал от НЧ генератора на микрофонный разъём (8 нога).
  
• 
  С подключёнными к антенному гнезду ваттметром и нагрузкой, настройтесь на 14.200.0 МГц, USB режим, трансивер на передачу и регул. уровень SG до показаний S-3 на ALC измерителе.
  
• 
  Нажмите кнопку PROC и убедитесь, что на ALC измерителе показания S-5 или больше.
  

CW Semi-Beak-in Delay Time – Задержка полудуплекса в CW.

• 
  Установите VR1015 в позицию 12 часов, ручку RF PWR на минимум по час. стр. и выберите CW режим.
  
• 
  Многократно включая и выключая передатчик, отрегулируйте VR1015 для задержки примерно в 1 секунду перед следующим нажатием.
  

Transmitter Carrier Point

(LSB)

• 
  Временно заземлите на корпус ТР2003, подключите НЧ генератор к разъёму MIC и настройте выходной уровень сигнала на 3 мВ.
  
• 
  Выберите USB режим, выключите трансивер, нажав и удерживая вместе кнопки SSB&FM, включите трансивер снова (это устанавливает трансивер на контрольную точку сервисного режима, потом установите LSB режим для следующей контрольной точки настройки).
  
• 
  (а) Установите ручку MIC в позицию 12 часов и ручку RF PWR на макс. по ЧС.
  
• 
  (b) Включите передатчик и отрегулируйте уровень НЧ звукового генератора, чтобы показания ALC измерителя больше не менялись.
  

3-5 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FT-840 Technical Supplement

Настройка------------------------------------------------------------------------------------------

• 
  (c) Установите ручкой MIC 80 Ватт выхода по показаниям ваттметра, настройте звуковой генератор на 300 Гц и вращайте главную ручку настройки до получения 20 Ватт.
  
• 
  Выключите передатчик, нажав и удерживая вместе кнопки FAST&SSB, убедитесь, что контрольная точка настройки установилась в USB на ЖК-индикаторе («USB»).
  

(USB)

• 
  Повторите шаги (а)-(с) для настройки USB контрольной точки, затем нажмите SSB для сохранения установок и возврату дисплея к нормальному виду.
  
• 
  Выключите трансивер и отключите контрольную точку ТР2003 от корпуса!
  

PA Unit Alignment Diagram
3-6 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FT-840 Technical Supplement