Содержание
Технические характеристики 2
Название деталей 2
Инструкции по технике безопасности и рекомендации 2
Общая информация перед использованием 3
Инструкция по эксплуатации 4
Наполнение бойлера водой 4
Повторное наполнение бойлера водой 4
Использование парового пресса 5
Автоматическое отключение в целях безопасности 5
Как использовать прижимные подушки 6
Рубашки 6
|
Юбки 6
Пиджаки 6
Брюки 6
Простыни 6
Скатерти 7
Футболки 8
Руководство по глажке 8
Очистка и техническое обслуживание 9
Руководство по устранению неполадок 9
Запасные детали 10
|
|
Технические характеристики и название деталей
Источник питания: 220 - 240 В переменного тока, 50/60 Гц
Потребляемая мощность: 1900 Вт
Класс изоляции: І
Давление пара: 1-3 Бар
Общее давление при глажении: 46 кг (1622,60 унций)
Прижимная пластина: антипригарное покрытие (ПТФЭ)*
Объем емкости для воды: 0,7 литров
Парогенератор: нержавеющая сталь
Размеры гладильной доски: 630 х 270 мм
Вес нетто: 13 кг
Вес брутто: 15 кг
Размеры упаковки: прибл. 590 х 705 x 280 мм (Ш х В х Г)
1) Световой индикатор парорегулятора
2) Кнопка вкл. / выкл.
3) Шнур питания
4) Ручка регулятора температуры
5) Ручка блокировки
6) Световой индикатор регулятора температуры
|
7) Гладильная доска
8) Прижимная пластина
9) Гладильная ткань
10) Заправочный защитный колпачок
11) Прижимная ручка
12) Кнопки подачи пара
|
*ПТФЭ: (Dupont: ТЕФЛОН, ICI: АЛГОФЛОН. Hoechst: ПОЛИХЛОРТРИФТОРЭТИЛЕН
Инструкции по технике безопасности и рекомендации
При использовании электроприбора, для снижения риска возникновения пожара, поражения электрическим током и / или нанесения травм персоналу, соблюдайте основные меры безопасности, в том числе:
1. Пресс должен быть всегда в выключенном положении (положение «0» на кнопке включения / выключения) перед подсоединением или отсоединением из электрической розетки.
2. Бойлер не должен переполняться. Используйте специально разработанную воронку для залива бойлерной емкости водой.
3. Избегайте использования для пресса химических веществ или любых других вещества, кроме воды. Использование химических веществ может привести к повреждению машины и автоматическому аннулированию гарантии.
|
4. Держите руки подальше от пара, который вырабатывается во время глажения, и всегда используйте ручку для переноса прибора.
5. Для защиты от поражения электрическим током, никогда не опускайте корпус пресса, кабель питания или вилку в воду или любую другую жидкость.
6. Выключайте и отсоединяйте провод от сети, если не используете прибор, перед сборкой или разборкой деталей, а также перед очисткой, при заполнении водой и в процессе опорожнения либо в случае сбоя питания.
7. Не используйте прибор, если какие-либо инструменты или приспособления повреждены или сломаны.
8. Не допускайте попадания рук, волос, одежды, а также других предметов под пресс во время его работы, с целью предотвращения травм персонала и/или повреждения прибора.
9. Не прикасайтесь к горячим частям металла, горячей воде или пару, это может привести к ожогам.
10. Не пытайтесь открыть пресс, когда он установлен в вертикальное положение, так как это может привести к несчастному случаю или повреждению пресса.
11. Использование дополнительных приспособлений, инструментов или стойки, которая не рекомендуется или продается сервисным агентом, может привести к пожару, поражению электрическим током или травме.
12. Никогда не устанавливайте заправочный защитный колпачок на прессе в горизонтальное положение.
13. Никогда не открывайте заправочный защитный колпачок, пока не охладится парогенератор. Убедитесь, что пар из бойлера полностью вышел прежде, чем открывать заправочный колпачок. В ином положении заправочный защитный колпачок находится в состоянии скольжения и не может открываться.
14. Настоящий прибор соответствует настоящим норам и правилам безопасности и предназначен исключительно для бытового использования в домашних условиях. Прибор не предназначен для коммерческого использования. Используйте прибор только по его прямому назначению.
15. Никогда не позволяйте детям пользоваться прибором без присмотра. Если маленькие дети или инвалиды пользуются настоящим прибором, они всегда должны находиться под вашим присмотром.
16. Не оставляйте пресс без присмотра, если он подключен к источнику электропитания или в горячем состоянии.
17. Не включайте прибор, если кабель питания поврежден или если прибор неисправен, падал или был поврежден каким-либо иным образом. Если вилка нагревается, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
18. Следите, чтобы вывод не нависал. Следите за тем, чтобы шнур не свисал над краем стола, рабочей поверхностью или не касался горячих поверхностей. Прижимная пластина может оставаться горячей достаточно долго после глажки и может привести к возникновению ожога. Дайте прессу полностью остыть прежде, чем закрыть и поставить его на место.
19. Модели с заземлением должны подсоединяться к действующей установке заземления, как указано в действующих нормах электробезопасности. При использовании удлинителя, убедитесь, что он заземлен, правильно проведен и рассчитан для соответствующего использования, а сечение кабеля составляет не менее 1 мм2. Во избежание перегрузки сети, не включайте другой прибор в одну и ту же розетку.
20. Избегайте неправильного использования шнура. Никогда не переносите прибор за шнур и не дергайте его, чтобы выключить из розетки; вместо этого, возьмитесь за вилку и потяните ее для отсоединения.
21. Перед использованием прибора, отодвиньте его на 2 - 4 дюйма от стены или любого объекта на столешнице. Не устанавливайте прибор в наклонном положении и / или в таких местах, как: с экстремально высокими или низкими температурами, грязных, пыльных или с достаточно высоким содержанием влаги, на вибрирующей поверхности или под воздействием прямых солнечных лучей.
22. Не устанавливайте и не используйте прибор или приспособления на или вблизи газовой или электрической плиты.
23. Любое обследование, ремонт, электрические или механические регулировки электрических приборов должны выполняться только персоналом авторизованных сервисных центров. Неправильно выполняемый ремонт может привести к возникновению серьезной опасности для пользователя.
24. Прибор должен использоваться строго в соответствии с настоящими инструкциями, так как мы не берем на себя ответственность за какой-либо ущерб, причиненный несоблюдением данной инструкции или в результате любого другого ненадлежащего использования или обращения с прибором.
Общая информация перед использованием
Осторожно распакуйте прибор, а также все его комплектующие и инструменты, проверяя по иллюстрациями в начале настоящего руководства для ознакомления с продуктом.
• Снимите все возможные ярлыки / наклейки (за исключением наклейки с серийным номером) с продукта и протрите влажной тряпкой. Не используйте бытовое моющее средство или абразивный материал для обработки пластмассовых деталей внутри или снаружи прибора.
• Пластиковый пакет, в который упакован прибор, следует хранить в недоступном для детей месте, поскольку он является потенциальным источником опасности.
• Перед тем как включить прибор в розетку, убедитесь, что рабочее напряжение вашего гладильного пресса, указанное на этикетке на задней панели устройства, совпадает с напряжением местной электросети. Если прибор не соответствует напряжению системы домашней проводки, не пытайтесь его использовать. Верните прибор в магазин, где вы его приобрели, для замены.
• Если прибор не используется, заблокируйте его с помощью ручки блокировки. Если вы хотите переставить пресс, сначала заблокируйте механизм и переносите его, держа за ручку.
|
• При повторном наполнении бойлера необходимо строго соблюдать соответствующие инструкции и предупреждения, указанные на странице 4 настоящего руководства.
• При открытии заправочного защитного колпачка поворачивайте его медленно.
• При использовании функции пара, нажмите кнопку подачи пара, при зазоре между тканью и прижимной пластиной 2-3 см (один дюйм).
• Ознакомьтесь с надписями на этикетках, имеющихся на одежде, и следуйте указаниям или соответствующим инструкциям в разделе «РУКОВОДСТВО ПО ГЛАЖКЕ» (стр. 7) руководства по эксплуатации. Если вы не уверены в содержании волокна в вашей ткани, начните с установки самой низкой температуры, постепенно повышая ее до тех пор, пока не получите желаемого результата.
• Некоторые кнопки, застежки-молнии и другие отделочные материалы могут быть чувствительными к теплу и могут расплавиться, если вы гладите на слишком горячем режиме. Примите все меры безопасности, чтобы защитить эти элементы, положив одежду лицевой стороной вниз на гладильную пластину, или накройте тканью перед глажкой.
• Если вы размещаете толстые материалы, например сложенные полотенца и т.д., вы не сможете полностью опустить ручку. В этом случае держите ручку в положении, которое обеспечивает достаточное давление для глажения. Не перегружайте закрытый пресс, так как это может привести к повреждению механизма.
• Для защиты ваших тканей, следите, чтобы пресс не был закрыт более 3-5 секунд. Для деликатных тканей время работы пресса может быть меньше, чтобы избежать обесцвечивания или блеска ткани. Всегда пробуйте гладить, начиная с более короткого промежутка времени или на небольшом кусочке одежды, если вы сомневаетесь.
• После окончания глажения, подождите в течение 15 минут, пока установка не охладится, а затем ослабьте заправочный колпачок.
Инструкция по эксплуатации
Ручка блокировки
• После завершения сеанса глажения, оставьте прессу в открытом положении до полного охлаждения. Затем закройте пресс и заблокируйте механизм, используя фиксатор, повернув его в положение «LOCK» («ЗАБЛОКИРОВАНО»). После блокировки механизма вы можете безопасно и легко перенести прибор, а также предотвратить несчастные случаи во время его хранения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Не пытайтесь открыть прижимную пластину, если ваш пресс находится в вертикальном положении, так как это может привести к несчастному случаю.
• Если вы хотите переместить прибор, сначала заблокируйте механизм, используя ручку блокировки, а затем перенесите его, удерживая за ручку.
Кнопка регулятора температуры
• Эта кнопка контролирует температуру прижимной пластины. Всегда начинайте с тканей, которые требуют настройки низкой температуры, и постепенно переходите к тем тканям, которые требуют настроек более высоких температур, чтобы избежать простоя, пока пресс охладится. Если в каком-либо случае вам необходимо снизить температуру, подождите несколько минут, пока пресс не охладится, удерживая его в открытом положении до тех пор, пока он не достигнет нужной вам температуры.
Световой индикатор регулятора температуры
• Красный свет: указывает на то, что прижимная пластина нагревается.
• Зеленый свет: указывает на то, что прижимная пластина была нагрета до необходимой температуры.
Световой индикатор парорегулятора
• Красный свет: указывает на то, что бойлер нагревается.
• Зеленый свет: указывает на то, что пар готов к использованию.
Переключатель вкл./выкл.
• Переключатель вкл./выкл. на паровом прессе имеет три положения:
«0»: Положение выключено.
«STEAM OFF» («ПАР ВЫКЛЮЧЕН»): бойлер находится в выключенном положении. Сухо глажение.
«STEAM ON» («ПАР ВКЛЮЧЕН»): бойлер находится во включенном положении. Паровое глажение.
-
Наполнение бойлера водой
Перед наполнением бойлера водой, убедитесь, что прибор выключен из электросети и что он охлажден и не находится в режиме давления пара
|
Повторное наполнение бойлера водой
0,7 л воды будет достаточным количеством для работы в течение нескольких часов глажения, но если вам необходимо повторно наполнить установку для глажения:
Отключите прибор и подождите, пока он не остынет в течение 15 (пятнадцати) минут.
|
|
• Убедитесь, что устройство заблокировано. Установите устройство вертикально на ровной и устойчивой поверхности. Медленно поворачивайте заправочный защитный колпачок против часовой стрелки, пока не снимете его. Никогда не пытайтесь снять колпачок с пресса, когда он находится в горизонтальном положении.
• Вода в бойлере не должен превышать 1 литр. Чтобы избежать переполнения, в комплекте поставки имеется специальная загрузочная воронка, рассчитанная для заливки бойлера на 1 л воды, лишняя вода будет выходить из входного отверстия воронки. Вставьте воронку в отверстие емкости и начинайте заполнять ее водой, пока вода не начнет выходить из входного отверстия воронки.
ВХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ
• Медленно снимите воронку, позволив оставшейся в ней воде попасть внутрь бойлера. Не переполняйте бойлер. Установите обратно заправочный защитный колпачок, поворачивая его по часовой стрелке до упора. Если в вашем регионе вода мягкая, вы можете использовать водопроводную воду, в регионах, где вода жесткая, рекомендуется использовать дистиллированную или мягкую питьевую воду.
• Подключите шнур питания, и если устройство находится в открытом положении, нажмите кнопку подачи пара, чтобы выпустить любой остаточный пар, который находится в бойлере.
• Отсоедините шнур установки и залейте ее водой, в соответствии с инструкцией выше.
ВНИМАНИЕ!
НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ПОВТОРНО ЗАПОЛНИТЬ БОЙЛЕР ИЛИ СНЯТЬ ЗАПРАВОЧНЫЙ КОЛПАЧОК, КОГДА БОЙЛЕР ЕЩЕ НЕ ОСТЫЛ ИЛИ ЕСЛИ ПРЕСС НАХОДИТСЯ В ГОРИЗОНТАЛЬНОМ ГЛАДИЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ. ГОРЯЧАЯ ВОДА И ПАР МОГУТ ВЫЗВАТЬ ОЖОГ.
• Заполните емкость полностью водой перед началом глажения, пока пресс и бойлер холодные. Это поможет избежать ненужного повторного заполнения во время глажения.
|
|
Использование парового пресса
• После заполнения бойлера водой, в соответствии с инструкциями, разместите паровой пресс на подходящем столе. Разблокируйте ручку блокировки и откройте пресс. Подсоедините шнур питания к электрической розетке. Установите кнопку регулятора температуры на необходимое температурное значение. Поверните переключатель вкл. / выкл. в необходимое положение. Подождите около 10 минут, и когда оба световых индикатора управления загорятся зеленым светом, ваш паровой пресс готов к глажению. Если вы выбрали сухое глажение, световой индикатор парорегулятора не будет включаться.
• Положите вещь, которую вы собираетесь прогладить, на гладильную доску, как описано на следующих страницах. Будьте осторожны, не прикасайтесь к горячим поверхностям, когда вы устанавливаете или регулируете процесс глажения. Используйте ручку для того, чтобы опустить прижимную пластину, и в случае, если вам для глажения нужен пар, нажмите кнопку подачи пара, сохраняя зазор 2-3 см (1 дюйм) между прижимной пластиной и гладильной доской.
• Общее гладильное давление на гладильную доску в вашем прессе составляет 46 кг, поэтому качество глажения у него отличное. Однако, следите за правильным его положением во время глажения, чтобы избежать нежелательных складок. Наличие складок можно проверить, при необходимости, закрыв ненадолго пресс и открыв его снова.
Совет для глажения: Любые сильные складки можно легко удалить, путем разглаживания, увлажнения и нагревания одежды, быстро открывая и закрывая пресс.
|
• Для определенного типа деликатных шерстяных и темных тканей, подверженных появлению блеска, может потребоваться дополнительная ткань для глажения.
• После окончания сессии глажения, подождите 15 минут, пока установка не остынет, а затем ослабьте заправочный колпачок.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Если вы гладите толстый материал, например сложенные полотенца и т.д., вы не сможете полностью опустить ручку. В этом случае держите ручку в таком положении, при котором будет обеспечиваться достаточное для глажения давление.
• Для защиты ваших тканей, не удерживайте прижимную пластину закрытой над гладильной доской в течение более 3-5 секунд. Для деликатных тканей может потребоваться меньшее количество времени, чтобы избежать появления пятен или блеска.
Автоматическое отключение в целях безопасности
• Ваш пресс оборудован таймером безопасности, который отключает нагревательные элементы и предупреждает вас звуковым сигналом при следующих условиях:
• Если питание было изначально включено и прижимная пластина закрыта.
• Если пресс остается закрытым в течение более 30 секунд.
• Если пресс остается в открытом положении в течение примерно 20 минут во время первого цикла или 8 минут, во время последующих циклов.
|
|
• Для выключения звукового сигнала и возврата питания, переместите ручку вверх и вниз или откройте пресс, поверните переключатель вкл. / выкл. в положение выкл., а затем снова вкл..
Как использовать прижимные подушки
• Прижимные подушки идут в комплекте поставки к вашему прессу, которые будут использоваться в качестве вспомогательных средств для глажения в местах, где плоское глажение недоступно, а также при глажении таких мест, как стрелки, плечевые швы и т.д., а также, чтобы придать нужную форму специальной одежде и предотвратить следы от карманов и т.д.
|
• Поместите часть одежды на гладильную доску. Положите прижимную подушку под определенное место, которое будет гладиться, например, под стрелкой и т.д.. Опустите прижимную пластину. Поднятая подушка позволит прижимной пластине прижимать только определенную область для глажения. Обратите внимание: пресс нельзя полностью закрыть при использовании прижимной подушки, чрезмерное нажатие ручки вниз может повредить пресс. Поэтому, держите ручку в положении, достаточном для давления при глажении.
|
-
Рубашки
Положите переднюю часть рубашки на гладильную доску, разместив остальную часть рубашки вне гладильной доски. Разместите плечевые и воротниковые швы на левом конце гладильной доски.
Продолжайте гладить, перемещая рубашку по направлению к себе, пока не достигнете переднего отверстия.
Поместите переднее отверстие на гладильную доску. Выполните глажение.
Разместите воротниковую часть на гладильной доске. Выполните глажение.
Юбки
Гладьте юбки, передвигая ее на гладильной доске.
Пиджаки
Начните глажение пиджака, разместив переднюю его часть на гладильной доске.
Выполните глажение задней стороны, смещая пиджак по направлению к себе.
Брюки
Поместите промежность брюк, как показано на картинке, и начните глажение.
Затем разместите нижнюю часть брюк и начните глажение.
Простыни
Сложите полотна в ширину, пропорционально размеру гладильной доски, и постепенно в длину, как показано на рисунке, затем разместите ее в пространстве позади доски.
Начните гладить первую складку простыни, увлажняя ее в случае необходимости.
Внимание: Если вы гладите толстый материал, например сложенные простыни, вы не сможете полностью опустить ручку. В этом случае держите ручку в таком положении, при котором будет обеспечиваться достаточное для глажения давление.
|
Поместите рукав на гладильную доску и убедитесь, что верхняя часть рукава правильно разложена по форме доски. Начните глажение. Манжеты могут гладиться, используя плоское глажение достаточно легко. Используйте длинную подушку, предназначенную для сложных манжет.
Начните глажение той части, которую нельзя прогладить на гладильной доске, например, плечики рубашки, поддерживая их небольшой подушкой и перемещая вдоль прижимной пластины.
Прогладьте воротник, разместив его на передней левой стороне гладильной доски.
Используйте длинную подушку для глажения рукавов.
Прогладьте верхнюю часть брюк, перемещая их по гладильной доске.
Для глажения пояса рекомендуется использовать длинную подушку.
Всегда гладьте, перемещая полотна по направлению к себе, с задней стороны к передней.
В случае глажения полотна и дальнейшего его складывания для хранения, вы можете окончательно прогладить его, закрыв пресса и используя ручное давление только на ручке, удерживая прижимную пластину на полотне в течение нескольких секунд.
|
|
Скатерти
Начните глажение скатерти таким же образом, что и полотна простыни, разместив ее в пространстве позади доски и перемещая в направлении к себе от задней стороны к передней.
|
Сложите скатерть и снова прогладьте.
|
Футболки
Футболки также можно легко прогладить в два этапа: верхняя часть, а затем нижняя часть.
|
Затем сложите и снова прогладьте, теперь все готово.
|
Руководство по глажке
Какую температуру использовать
Смотрите наклейку с данными на белье, чтобы понимать состав тканей или для получения инструкций для глажения.
Инструкции для глажения
|
Тип тканей
|
Термостат
|
|
Синтетические волокна: акрил, полиамид, полиэстер Искусственные волокна: вискоза
|
.
|
|
Природные волокна животного происхождения: шерсть, шелк
|
..
|
|
Природные растительные волокна: хлопок
|
…
|
толстый хлопок, лен
|
MAX
|
|
Предупреждение: Не гладить это изделие.
|
|
• Если ткани изготовлены из различных видов текстиля, отрегулируйте регулятор температуры на самое низкое рекомендованное значение температуры. Если вы не можете определить состав ткани по бирке, проведите тест на какой-либо части предмета одежды, которая не будет видна, начиная с самой низкой температурой.
• Отсортируйте белья прежде, чем начать глажение, группируя по группам одинаковые виды текстиля. Утюг нагревается быстрее, чем остывает, поэтому начинайте глажение того белья, которое требует установку самой низкой температуры и продолжайте по возрастанию до более высоких температур (смотрите таблицу выше).
• Шерстяные смеси могут гладиться паром. Чтобы предотвратить прямой контакт прижимной пластины вашего утюга с шерстью, разместите сухую ткань над одеждой, которая будет гладиться. Вы также можете прогладить эту одежду с оборотной стороны.
• Чтобы избежать блеска тонких тканей (шелк, бархат, вискоза и т.д.) или тканей с набивками (переводной элемент, флокирование и т.д.), гладьте на обратной стороне.
• Поскольку некоторые метки могут устанавливаться с помощью высокой температуры, предпочтительно гладить такое белье, когда все метки и пятна будут полностью выведены.
• С помощью пульверизатора немного смочите одежду перед размещением на гладильную доску. Это поможет ровно распределить ее. Распылите мелкодисперсный туман над тканью, подготавливая ее для глажки, а затем удалите все морщины.
• В случае достаточно плотных и непослушных тканей, разместите влажную ткань на зону глажения. Начните глажение предметов одежды с нескольких секунд, затем поднимите прижимную пластину и дайте выйти пару. Повторите эту процедуру, пока ткань не станет сухой.
Какая вода подходит для использования в гладильном прессе?
• Водопроводная вода, если она не слишком жесткая (см таблицу эквивалентности ниже):
Пример воды, которая считается жесткой
-
Франция
|
Германия
|
Великобритания
|
Международное значение
|
30°F
|
17°D
|
21°Е
|
3 ммоль/л или 6 мэкв/л
|
• Чтобы узнать точную информацию о жесткости водопроводной воды, свяжитесь с вашей администрацией города или водопроводной компанией.
- коммерчески доступная деминерализованная вода.
- коммерчески доступная дистиллированная вода.
|
Наш совет: используйте дистиллированную воду или деминерализованную + водопроводную воду (половина на половину), если вода жесткая.
Мы настоятельно рекомендуем вам не использовать любой другой вид воды.
Не кладите какие-либо добавки в воду, залитую в емкость вашего утюга.
Очистка и техническое обслуживание
Ваш паровой гладильный пресс был разработан и изготовлен в соответствии с самыми высокими стандартами и относиться к нему следует с большой осторожностью. Приведенные ниже рекомендации помогут вам использовать ваш паровой гладильный пресс в течение многих лет.
• Выключите паровой пресс и отсоедините шнур от электрической розетки.
• Очистите корпус пресса, протерев влажной тряпкой. Никогда не погружать устройство, шнур или вилку в воду.
• Не используйте бытовые чистящие средства и абразивные материалы для очистки внутри или снаружи пластмассовых деталей, так как это может повредить поверхность.
• Все дополнительные аксессуары можно мыть в горячей мыльной воде, используя обычную жидкость для мытья посуды, кроме корпуса прессы.
• Гладильная ткань может сниматься для обычной стирки. Вы можете простирать гладильную ткань и подушки мягким моющим средством и теплой водой.
Обслуживание прижимной пластины:
• Регулярное протирание влажной тканью будет сохранять прижимную пластину чистой, однако, если к пластине что-либо прилипло, сразу же протрите ее, для обеспечения чистоты. Если возникает необходимость в использовании карандаша для чистки, то чем раньше вы начнете его применять, тем легче будет удалить какие-либо пятна.
ВНИМАНИЕ!
Никогда не используйте печные или другие едкие чистящие средства, поскольку этот тип очистителей может повредить прижимную пластину. Кроме того, не следует использовать стальную шерсть или любой другой вид абразивного материала.
• Иногда прижимная пластина может слегка окрашиваться остатками глажения или сухими чистящими химическими веществами. Желательно удалить эти и другие пятна, протерев прижимную пластину, пока она еще теплая, используя чистую фильтровальную бумагу или любую ткань. В качестве альтернативы, протрите прижимную пластину, пока она еще слегка теплая, тканью, смоченной в уксусе. Если пятна сохраняются, обмокните смоченную ткань в поваренную соль и снова протрите прижимную пластину. После завершения этого процесса, проверьте, чтобы следы уксуса или соли были тщательно вытерты чистой тканью перед использованием пресса. Этот процесс применяется только к обычным остаткам от глажения. Серьезные пятна или расплавленные остатки на прижимной пластине могут удаляться, используя чистящий карандаш.
• Чистите пресс через регулярные промежутки времени. Чем дольше вы ждете, чтобы почистить прижимную пластину, тем труднее будет удалить какие-либо следы.
• Никогда не царапайте прижимную панель и не используйте агрессивные или абразивные чистящие средства для ее очистки.
Царапины
• Для сохранения прижимной пластины вашего утюга, сделанной из нержавеющей стали, хромированной или с антипригарным покрытием, в хорошем состоянии и чтобы избежать царапин и грязных следов:
- никогда не кладите прижимную пластину вниз на шероховатую или абразивную поверхностью.
- не гладьте металлические детали (застежки-молнии и т.д.) вашего белья.
Обслуживание утюга после 3-х часов глажения в неделю:
• Если водопроводная вода не очень жесткая, производитель рекомендует выполнять очистку через регулярные промежутки времени, примерно раз в 3 месяца.
• В иных случаях, мы рекомендуем смешивать водопроводную воду с дистиллированной или деминерализованной водой и выполнять операцию по очистке один раз в месяц.
Примечание: Если ваша вода приводит к появлению коричневых пятен, это означает, что она содержит органические остатки. В этом случае вам нужно почистить утюг. Если эти следы повторяются, лучше сменить тип воды, которым вы пользуетесь.
• Завод-изготовитель настоятельно рекомендует не использовать средства для удаления накипи (порошок или жидкость) для удаления накипи с вашего утюга.
Руководство по устранению неполадок
|
Проблема
|
Возможные причины
|
Возможное решение
|
Паровой пресс нельзя открыть с помощью прижимной ручки
|
Ручка блокировки находится в положении «LOCKED» («ЗАБЛОКИРОВАНО»).
|
Поверните ручку блокировки в положение «UNLOCKED» («РАЗБЛОКИРОВАНО»).
|
Паровой пресс становится теплым, но не удаляет морщины.
|
Установка температуры недостаточно высокая для выбранной ткани.
|
Постепенно увеличивайте температуру до получения желаемых результатов.
|
Паровой пресс не нагревается.
|
Не была выбрана температура.
Пресс не подключен к розетке.
Сработало автоматическое отключение. Прижимная пластина была поднята в течение более 15 минут без использования.
|
Сделайте правильный выбор температуры.
Включите прибор в розетку.
Включите переключатель вкл. / выкл. в положение «STEAM ON» («ПАР ВКЛЮЧЕН») или положение «STEAM OFF» («ПАР ВЫКЛЮЧЕН»).
|
Пар отсутствует при горячем утюге.
|
Уровень воды слишком низкий.
Переключатель вкл. / выкл. находится в положении «STEAM OFF» («ПАР ВЫКЛЮЧЕН»).
Средства управления не были правильно установлены.
|
Заполнить водную емкость бойлера.
Отрегулируйте переключатель вкл. / выкл. в положение «STEAM ON» («ПАР ВКЛЮЧЕН»).
Если подходит для этого вида ткани, выберите более высокую температуру. Подождите, пока загорится зеленая лампочка, свидетельствующая о готовности пара. Если не подходит, используйте пульверизатор по инструкции.
|
Вода капает с прижимной пластины.
|
Кнопки подачи пара были нажаты слишком долго.
|
Не жмите на кнопки подачи пара больше 5 секунд постоянно.
|
Прижимная ручка не двигается в автоматическое положение максимального давления
|
Предмет на гладильной доске достаточно толстый, чтобы использовать это давление
|
Используйте меньшее давление на более толстых предметах. Используйте дополнительный пар для морщин.
|
Запасные детали
• Для обеспечения собственной безопасности, используйте только оригинальные дополнительные аксессуары и запасные детали, предоставляемые производителем, которые подходят для вашего прибора. Это позволит избежать потенциальных рисков для здоровья или собственности и обеспечит соблюдение всех соответствующих правил.
• Вы можете получить замену гладильной ткани, подушек или любых дополнительных аксессуаров либо инструментов, обратившись в авторизованный сервисный центр.
• Срок службы гладильного пресса: 10 лет (срок, в течение которого запасные детали прибора имеются в наличии).
• В соответствии с политикой постоянного совершенствования продукции, производитель оставляет за собой право изменять технические характеристики продукта без предварительного уведомления.
|
Электрические схемы
|
-1- -2-
|