Благодарим вас за то, что вы выбрали изделие нашей фирмы. Тем самым вы пополнили ряды проницательных людей

Включение системы БТ-40. Если не требуется сохранение результатов в базе данных (например, на тренировках), то системой можно пользоваться без ноутбука и принтера. Перед началом работы необходимо подключить кабели к контроллеру. На задней стенке контроллера находятся 4 разъема: Кабель, идущий от табло, подключите к разъему с надписью «Табло». Аналогичный кабель, идущий от терминалов на дорожках, подсоедините к разъемам с надписями «Дорожка» и «Сирена». USB-кабелем соедините ноутбук и разъем контроллера с надписью «USB». Кабель от стартовой кнопки подключите к гнезду с надписью «Старт» на передней стенке контроллера. Только после указанных операций включите табло в сеть 220 В. Затем включите контроллер выключателем «Сеть» на лицевой панели контроллера. На дисплее контроллера появится строка «Stand SCAN…», после сканирования на дисплее отображается режим – Main time; система готова к работе. На табло секундомер отображает 00:00.00, результаты по дорожкам --:--.--, на «бегущей строке» кратковременно появляется информация о производителе.  Если на «бегущей» строке появляется сообщение «Waiting data…», значит, либо кабель не подключен к табло или контроллеру, либо кабель от табло ошибочно подключен к разъему «Дорожка» на контроллере, либо контроллер не включен в сеть. Проведение заплывов. Когда пловцы заняли стартовые позиции, стартер нажимает кнопку «Старт», при этом дают сигнал все сирены. Когда пловец достигает стартового конца бассейна, секундометрист на данной дорожке нажимает кнопку «Касание», подключенную к терминалу на дорожке, при этом сирена на дорожке дает короткий сигнал. Результат пловца сразу же отображается на табло. Когда все участники заплыва финишировали, необходимо остановить основной секундомер нажатием кнопки «Стоп/Сброс» на лицевой панели контроллера. При повторном нажатии этой кнопки все результаты обнуляются. Кроме того, результаты можно сбросить, нажав кнопку «Установки» на передней панели контроллера. На дисплее появится надпись «Reset saves: START to yes» - вам предлагается нажать кнопку «Старт» для сброса результатов. Нажмите кнопку «Старт» на панели контроллера. При последующем нажатии кнопки «Старт» секундомер автоматически сбрасывается и начинается новый отсчет. Назначение кнопок контроллера. Кнопка «Регистрация» запускает пересканирование подключенных терминалов, при этом все результаты заплыва стираются из памяти. Кнопка  «Просмотр» контроллера необходима для просмотра текущих результатов пловцов на дисплее контроллера. Повторные нажатия этой кнопки переключают  дорожки, кнопка «Установки» при этом переключает выводимые результаты по текущей дорожке (сохраняется до 20 записей). Кнопка «Установки» предоставляет доступ к настройкам, нажатия на нее переключают текущий показатель; кнопка справа от нее увеличивает, а слева – уменьшает значение этого показателя. Настройки могут быть следующие: STND Delay Time – время задержки, т.е. время, в течение которого повторное нажатие на кнопку «Касание» или панель не фиксируется контроллером. Диапазон от 1 до 20 секунд. Difference time – разница кнопка/панель. Здесь задается максимальное значение времени, отсчет которого начинается с нажатия кнопки «Касание» и длится до касания панели. По окончании этого времени касание панели игнорируется. Диапазон от 0,1 до 2 секунд. Signal duration – длительность звукового сигнала. Диапазон от 0,1 до 2 секунд. Sorting mode – режим сортировки (Track – по дорожкам, Results – по результатам). Falstart MODE определяет датчики фальстарта (NORMAL – пловцы стартуют с тумбочек, датчиком выступает фальстартовая площадка; PANEL – при старте из воды (при способе плавания на спине) датчиком выступает контактная финишная панель). Bright SET – уровень яркости табло. Диапазон от 1 до 15. Управление табло при отсутствии системы хронометража При поставке табло без системы хронометража управление осуществляется при помощи ПК. Все команды подает оператор. В окне программы при таком управлении добавлены кнопки «финиш» для каждой дорожки. В расширенной комплектации могут поставляться гарнитуры по количеству дорожек. Однако надо помнить, что при обоих выше указанных способах регистрации финиша, время регистрируется неточно (увеличивается).По-этому, чтобы проводить соревнования на высоком техническом уровне необходимо использовать систему хронометража БТ-40 «Нерпа» в ручном, а лучше в автоматическом варианте. Установка и эксплуатация ПО при отсутствии системы хронометража ни чем не отличается от работы с полным комплектом оборудования за исключением добавленных в окне программы кнопок «финиш» Инструкция по управлению системой с персонального компьютера. 1.Установка / удаление программы управления табло. Для установки программы БТ-40 запустите файл setup.exe, который находится на компакт-диске. Появятся следующие окна: Нажмите кнопку "Далее". Нажмите кнопку "Далее". В этом окне вы можете выбрать папку, в которую установится программа. По умолчанию она установится в папку С:\swimboard. Нажмите кнопку "Установить". После процесса установки появится следующее окно: Нажмите кнопку "Закрыть". Теперь программа установлена на ваш компьютер. Иногда возникает необходимость удалить или переустановить программу БТ-40. Это можно сделать следующими способами: 1.Через меню “Пуск” (Пуск → Программы → БТ-40 → Удалить).  2.Через меню “Установка/удаление программ” (Пуск → Панель управления → Удаление программы). В открывшемся списке выделите строку БТ-40 и нажмите кнопку «Удалить».  3.Запустить файл uninstall.exe в папке с программой.  В результате любого из этих действий появятся следующие окна: Нажмите кнопку "Далее". Нажмите кнопку "Удалить". Нажмите кнопку "Закрыть". Теперь программа удалена с вашего компьютера. 2. Установка компонентов для работы программы. Для работы программы необходимо установить следующие компоненты: а) .NET Framework 4, б) драйвер передатчика. Для установки .NET Framework 4 запустите файл dotNetFx40_Full_x86_x64.exe, расположенный в папке Components на компакт-диске. После загрузки файлов появится окно мастера установки: Поставьте галочку в пункте «Я принимаю условия лицензионного соглашения» и нажмите кнопку «Установить». Установка длится несколько минут. После появления следующего окна: нажмите кнопку «Готово». После установки может потребоваться перезагрузка компьютера. Если при установке .NET Framework 4 появляется следующее окно: значит, .NET Framework уже установлен на вашем компьютере. Для установки драйвера передатчика запустите файл CDM20802_Setup.exe, расположенный в папке Components на компакт-диске. Драйвера установятся в системе. 3. Первый запуск программы БТ-40. Запустить программу можно следующими способами: Через меню "Пуск": Пуск → Программы → БТ-40. С помощью иконки на Рабочем столе. Запустив файл swimboard.exe непосредственно из папки, которую вы выбрали при установке.  Если при запуске программы появляется следующее окно: значит, не был установлен .NET Framework 4. Установите его, как указано выше. 4. Основы работы с программой БТ-40. Программа использует локальную базу данных SQL Server Compact 3.5 SP2, представляющую собой один файл swimbase.sdf, который находится в папке с установленной программой. При запуске программы «БТ-40» появляется окно следующего вида: В таблице показан список проведенных соревнований (при первом запуске таблица пуста). Для продолжения работы необходимо выбрать текущее соревнование. Чтобы добавить новое соревнование, введите данные в строке, в заголовке которой находится символ звездочки . Укажите даты начала и окончания соревнования (в формате число, месяц, год, разделенные точками) и его название. Перемещаться между ячейками таблицы удобно с помощью клавиши Tab. Если соревнование уже есть в таблице, установите курсор на строку с ним, нажав левой кнопкой мыши на заголовок строки (текущая строка выделена стрелочкой ). При необходимости удалить информацию о каком-либо соревновании, выделите строку с ним и нажмите клавишу Delete (Del) на клавиатуре. Появится окно с просьбой подтвердить удаление соревнования: После нажатия кнопки «Да» все результаты спортсменов, участвовавших в этом соревновании, будут уничтожены. Подобным образом можно работать с любой другой таблицей в программе БТ-40. После того, как было выбрано текущее соревнование, необходимо определиться, в каком из четырех режимов работать дальше: Заполнить технические заявки спортсменов; Определить порядок заплывов согласно программе соревнований и сформировать стартовый протокол; Проведение заплывов в бассейне (единственный режим, в котором необходимо подключение ноутбука к контроллеру); Просмотр результатов заплывов и формирование итогового протокола. Чтобы выбрать необходимый режим, щелкните левой кнопкой мыши на кружок рядом с названием режима (текущий режим выделен точкой ) и нажмите кнопку «Далее». Текущее окно исчезнет и появится следующее окно. 5. Техническая заявка. При выборе этого режима появится окно: В этой таблице отображен список пловцов, заявленных в текущем соревновании. Как в любой другой таблице, этот список можно сортировать, щелкнув на названии колонки (при этом пловцы будут отсортированы, например, по фамилии или городу в алфавитном порядке). При выборе строки с фамилией спортсмена в правой части окно в графе «Заявленное время» будут показаны дисциплины, в которых он участвует. Можно изменить заявку текущего спортсмена, нажав на кнопку «Изменить». Чтобы добавить техническую заявку нового спортсмена, нажмите кнопку «Добавить заявку». В обоих случаях появится следующее окно: В левой части в соответствующих полях вводится информация о спортсмене, в правой – заявленный результат в формате минуты, секунды, сотые доли секунды (или просто секунды и сотые доли), разделенные точками. Если спортсмен участвует в дисциплине, но у него нет заявленного результата, поставьте флажок в колонке «Без» (т.е. без результата). Если у пловца в дисциплине заявлен личный результат, в колонке «Лично» в выпадающем списке выберите значение «л». После внесения всей информации о заявке спортсмена нажмите кнопку «Добавить» (если изменялась существующая заявка, то кнопку «Изменить»). Информация о спортсмене будет добавлена в базу данных, все поля очистятся и можно вводить техническую заявку следующего спортсмена. Чтобы вернуться к списку заявок, нажмите кнопку «Отмена». 6. Программа соревнований. При выборе этого режима появится окно: В таблице показан список дисциплин текущего соревнования. Когда в соревновании еще не была сформирована программа, список пуст. Если в базу данных уже внесены технические заявки спортсменов, программу можно сформировать в автоматическом режиме, нажав кнопку «Сформировать программу». При этом будут добавлены дисциплины, в которых заявлен хотя бы один участник. В них необходимо отредактировать день проведения (если соревнование длится более одного дня) и расставить согласно положению о соревнованиях. Для этого выделите нужную дисциплину и перемещайте ее по списку вверх или вниз с помощью кнопок и . Также можно добавить дисциплину вручную, заполнив в новой строке все поля из выпадающих списков. После этого необходимо расставить спортсменов в каждой дисциплине. Отметьте флажками программы, в которых необходимо их распределить (кнопка «Выделить все» отмечает флажками все дисциплины, а кнопка «Снять выделение» - убирает их). Затем нажмите кнопку «Сформировать заплывы» - в отмеченных дисциплинах спортсмены будут расставлены по дорожкам согласно заявленному времени (сильнейшие плывут по центральным дорожкам). Если ни одна дисциплина не была отмечена, заплыв будет сформирован в текущей программе. Если в отмеченной дисциплине уже были расставлены спортсмены, появится окно с предложением распределить их заново: Также в этом окне можно сформировать стартовый протокол. При этом есть возможность выбрать период, за который формируется отчет и его шаблон. По умолчанию доступны два шаблона, которые находятся в папке с установленной программой и называются start_1.frx и start_2.frx. Их можно редактировать с помощью дизайнера отчетов. Вызвать его можно через меню "Пуск" (Пуск → Программы → БТ-40 → Дизайнер отчетов) или запустив файл Designer.exe непосредственно из папки с установленной программой. Инструкция по работе с ним находится в этой же папке (ReportUserManual.pdf). Выбрав необходимые опции, нажмите кнопку «Сформировать протокол». Стартовый отчет будет показан в отдельном окне: Здесь можно просмотреть, распечатать, а также сохранить сформированный протокол в нескольких распространенных форматах - PDF, Word, Excel и других (подробности по работе с этим окном смотрите в инструкции дизайнера отчетов). Чтобы вернуться к списку дисциплин, нажмите кнопку «Закрыть». Если Вы хотите просмотреть или изменить распределение пловцов по дорожкам в какой-либо дисциплине, выберите нужную программу и нажмите кнопку «Далее». Появится следующее окно: Здесь можно добавлять или удалять пловцов в текущей программе, изменять номер заплыва или дорожку.

Похожие:

	Благодарим вас за то, что вы выбрали изделие нашей фирмы. Тем самым... Передовая конструкция и высокое качество изготовления каждого экземпляра табло – это то, чем мы больше всего гордимся		Благодарим вас за то, что вы выбрали изделие нашей фирмы. Тем самым... Передовая конструкция и высокое качество изготовления каждого экземпляра табло – это то, чем мы больше всего гордимся
	Благодарим вас за то, что вы выбрали изделие нашей фирмы. Тем самым... Передовая конструкция и высокое качество изготовления каждого экземпляра табло – это то, чем мы больше всего гордимся		Благодарим вас за то, что вы выбрали изделие нашей фирмы. Тем самым... Передовая конструкция и высокое качество изготовления каждого экземпляра табло – это то, чем мы больше всего гордимся
	2. Основные технические характеристики. В комплект изделия входят:... Благодарим вас за то, что вы выбрали изделие нашей фирмы. Тем самым вы пополнили ряды проницательных людей		1. Общие сведения об изделии. Демонстрационное табло во время соревнований... Благодарим вас за то, что вы приобрели изделие нашей фирмы. Это новая, усовершенствованная модель табло с расширенным набором функций,...
	1. Общие сведения об изделии. Демонстрационное табло для баскетбола,... Благодарим вас за то, что вы приобрели изделие нашей фирмы. Это новая, усовершенствованная, универсальная модель табло с расширенным...		Благодарим вас за то, что вы приобрели изделие нашей фирмы. Пожалуйста,... Система регистрации результатов для пожарно-спасательного спорта бт-140 позволяет регистрировать и отображать информацию, необходимую...
	Руководство пользователя Благодарим Вас за то, что Вы выбрали металлодетекторы фирмы Garrett! Вашу охоту за сокровищами в захватывающее и очень хорошо вознаграждаемое приключение. За всеми нашими продуктами стоят 40 лет обширных...		Благодарим вас за то, что вы приобрели продукцию нашей фирмы. Это... Демонстрационное табло для футбола позволяет отображать всю информацию, необходимую для проведения официальных матчей по футболу...
	Руководство по эксплуатации электрошашлычницы Кавказ-1 уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за предпочтение, оказанное нашей продукции. Приобретая электрошашлычницу (далее прибор), Вы можете быть уверены...		Инструкция по эксплуатации /гарантийные обязательства на Благодарим Вас за покупку изделия Igloo. Настоящее изделие изготовлено в соответствии с самыми высокими стандартами качества, с использованием...
	Правила эксплуатации Уважаемый покупатель! Для того чтобы изделия... Теплом помещении в течение 3-4 часов, после этого можете извлекать изделие из упаковки и эксплуатировать. Не наполняйте изделие слишком...		Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой polaris. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями...
	Проточного типа Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой polaris. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями...		Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой polaris. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями...