Руководство по эксплуатации
                                
ВВЕДЕНИЕ
Данное руководство содержит информацию об использовании, установка и эксплуатация подборщик CLAAS ROLLANT-62.
При условии, вы будете следовать советам по уходу и обслуживанию вашей машины вы будете вознаграждены с надежной операционной эффективностью и длительным сроком службы от вашего подборщик.
Мы рекомендуем вам разрешить ваш местный дилер CLAAS на капитальный ремонт и обслуживание Вашего подборщик сразу после сезона, придерживаясь рекомендованного графика обслуживания зимой, содержащейся в данном руководстве. Пропуски частей службы или неправильной настройки приведет к падению производительности и стоимости драгоценного времени. При правильном обслуживании и эксплуатации вы можете в полной мере использовать новейшие технические знания и опыт в области механизированной обработки кормов и соломы, с которыми ваша машина спроектирована, и тем самым страхуют надежность вашего CLAAS-ROLLANT 62.
CLAAS
Отдел обслуживания
ВАЖНЫЙ
Инструкции, содержащиеся в данном руководстве, следует внимательно прочитать и соблюдаться всеми лицами, заинтересованными в поддержании работы и осмотр этой машины, в целях предотвращения несчастных случаев. Особенно правил безопасности в данном руководстве следует читать с особой тщательностью и соблюдались.
СОДЕРЖАНИЕ
Идентификационная табличка, серийный номер 7
Правила безопасности 10
общая информация
Характеристики 1.5
Основные компоненты машины 1.12
Описание 1,18
Перед тем, как поместить машину в эксплуатацию 1,23
Перед началом работы
Подборщик крюк вверх 2. 3
тяговый брус 2. 3
Подключение к пресс-подборщик скобе устройство из
трактор 2. 3
Подключение пресс-подборщик к обычному качается
сцепное устройство трактора 2. 5
гнездо колеса 2. 9
гидравлика 2.11
Электрический кабель 2.11
Контрольные канаты 2.13
Выполнить тестовый прогон 2.13
Перед транспортировкой пресс-подборщик 2.15
Основные Регулировки и эксплуатация
Подбирать 3. 3
Пикап подъемник 3.3
Чтобы опустить подборщик 3. 3
Чтобы поднять подборщик 3. 3
Пикап охранник грабли 3. 5
Короткие соломинкой пикап охранник грабли 3. 5
Прессование 3. 7
Процедура обертывания шпагат 3. 9
Тип шпагат 3. 9
Заправка шпагата 3. 9
Шпагат обертывание 3.11
разрядка 3.13
счетчик Bale 3.13
Автоматическое шпагат обертка устройство 3.15
шпагат 3.15
Заправка шпагата. 3.15
Шпагат напряжение 3,17
Шпагат обертывание 3,17
взрыватель 3,21
Гидравлически пикап лифт 3,23
Земля колеса для приемистости 3,23
Обслуживание
система привода 4. 3
Угол привода коробки передач 4. 3
Регулировка натяжения роликовых цепей 4. 3
Пикап диск 4. 5
Главный привод 4. 7
Инструкции по зимнему хранению 4. 9
Автоматическая смазка цепи 4.11
Смазка Диаграмма поставляется дополнительная
Идентификационная табличка
Идентификационная табличка с серийным номером находится в передней части боковой панели RH.
Серийный номер
Серийный номер также штампованной в правую сторону поперечной балки.
ROL62
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
10
Не злоупотреблять машину. Гарантия не распространяется на ущерб, возникший в результате неправильного использования Ma-
Не носите свободную, хлопая одежду при работе рулонного пресс-подборщика.
Перед началом работы проверьте, чтобы увидеть, что никакие свободные пункты не были оставлены в или на рулонного пресс-подборщика.
Работа может быть выполнена только на рулонного пресс-подборщика после того, как двигатель трактора был остановлен, а ключ из замка зажигания.
Внимание: Всегда выключайте двигатель трактора и дайте все механизмы, чтобы остановить, прежде чем пытаться очистить завалы на пикапе.
Пикап защитный кожух рейка никогда не должны быть удалены во время работы.
Кормление механизмы не могут быть полностью экранированы интегрированными функциями безопасности или конструкции машины, благодаря функции механизмов; поэтому, не получают вблизи механизмов подачи в то время как они работают.
Остерегайтесь дробления точки между поперечной трубой и вращающимися роликами.
РОЛ 62
Никогда не удаляйте никаких охранников в то время как машина работает. Особое внимание следует принять для того, чтобы ВОМ охранники всегда оснащены.
Перед тем как покинуть трактор остановить двигатель, вынуть ключ из замка зажигания, поставить передачу на передачу, установите стояночный тормоз и при необходимости нанесите упоров под трактора и пресс-подборщика колес.
Потенциальная опасность присутствует при подъеме или опускании задний борт, как задняя дверь может ударить, запутать или тянуть в случайных прохожих; Таким образом, держать всех подальше от заднего конца пресс-подборщика во время подъема или опускания задка
Внимание: После того, как выталкивание тюка, привод блока достаточно далеко вперед, так что задняя дверь может быть снижена без удара вытолкнутую тюк.
При работе на наклонной поверхности, никогда не разрядить тюки, чтобы они могли катиться вниз по склону.
Если необходимо работать на приподнятой задней двери и в прессовальной камеры, убедитесь, что оба цилиндрические замки заняты. Кроме того, выключить двигатель трактора и вынуть ключ из замка зажигания.
ROL62
Всегда отсоединяйте привод пресс-подборщик и разрешить все механизмы, чтобы остановить перед включением или расцепления замков безопасности гидравлических цилиндров.
Всякий раз, когда карданный вал не подключен к трактору он должен находиться на ярмо хранения или ВХСУ в красный цвет ча я п.
Следите за давки и сдвига точек при работе опорных и запорных устройств.
Каждый раз, когда колеса гайки и / или болты были нарушены, подтягивать гайки и / или болтов после первых 10 рабочих часов, затем проверить их каждые 50 рабочих часов для плотной посадки. Для настройки крутящего момента колес гаек и болтов указаны в разделе «Технические характеристики».
Убедитесь в том, что все правила дорожного движения в вашей стране соблюдаются.
Для обеспечения безопасной эксплуатации дороги, основной (порожнем) вес буксирующего трактора должен равняться вес подборщика (см "Технические характеристики").
Предупреждающие знаки и инструкции, помещенные на пресс-подборщик даны рекомендации по безопасной эксплуатации. Эти инструкции включают в себя вашу безопасность - соблюдать их на всех
11
общая информация
Технические характеристики, размеры и вес приведены только как указание. Ответственность за ошибки или упущения не принимаются.
Примечание: спереди, сзади, справа и слева относятся к направлению движения.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Минимум потребляемая мощность трактора
|
50 кВт (68 DIN л.с.)
|
PT O-ступенчатая коробка передач
|
стандарт 540 1 / мин (оборотов в минуту) опционально 1000 1 / мин (оборотов в минуту)
|
Бэйл камера
|
диаметр
ширина
|
1600 мм (63 дюйма) 1220 мм (48 дюймов)
|
Прижимные ролики
|
количество
диаметр
скорость
|
18
300 мм (11 13/16 в) 124 1 / мин (оборотов в минуту)
|
Стальные роликовые цепи
|
автоматическая смазка цепи
|
Подбирать
|
рабочая ширина 1550 мм (61 дюйма)
нет. лап в строке 18
Пространство между зубьями 70 мм (2 3/4 дюйма
|
Тип шпагат
|
сизаль
синтетический
|
200-300 м / кг 400-600 м / кг
|
ROL62
Бейл размеры
Шины, стандартное давление в шинах
Моменты затяжки колесных болтов
Гидравлическая система гидравлики трактора
Средства обеспечения безопасности
настройки
диаметр 1600 мм (63 дюйма)
ширина 1220 мм (48 дюймов)
вес соломы до 350 кг (772 фунтов) сена до 600 кг (1323 фунтов) силосных до 1500 кг (3307 фунтов)
10.0 / 75-15.3 8 PR
бар (35 фунтов на квадратный дюйм)
150 Нм (108,4 фут фунт)
двойного действия гидравлические цилиндры
клапана двойного действия withauxiliary выводов гидросистемы
пикап сцепления скольжения 280 Нм
(202,5 фут фунт) предохранительный клапан 220 + 10 бар
(3191 ± 145 фунтов на квадратный дюйм)
Срезной болт в шестнадцатеричном главного привода. Болт М 10 х 55 DIN 931-8.8
размеры пресс-подборщик
|
|
Дополнительное оборудование
|
Высота H
|
2570 мм (101 1/4 дюйма) 2600 мм (102 1/4 дюйма) *
|
Автоматическое шпагат обертка устройство
Широкий угол карданный вал
|
Ширина B
|
2164 мм (85 1/4 дюйма) 2190 мм (86 1/4 дюйма) *
|
с заскоки муфтой
Шины, 11,5 / 80-15.3 6 PR
1000 1 / мин (оборотов в минуту) коробка передач
|
Длина L
|
4420 мм (174 дюймов)
|
5. карданный вал с 21 зубьями шлицевого вала
|
трек колеса
|
1900 мм (74 3/4 дюйма)
|
(1000 оборотов в минуту на ВОМ трактора) 6. Гидравлический пикап лифт
|
вес
|
1800 кг (3968 фунтов)
* С пресс-подборщиком на 11,5 / 80-15.3 6 PR шин
|
Короткие соломинкой пикап охранник грабли
Земля колеса для приемистости
|
|
