Скачать 1.04 Mb.
|
Уголовный кодекс Швейцарии 29Статья 118. Прерывание беременности беременнойЕсли женщина прерывает беременность или допускает это, то она наказывается тюремным заключением. Срок давности составляет два года. Статья 119. Прерывание беременности третьим лицом1. Кто прерывает беременность с согласия этой женщины; кто оказывает помощь женщине в прерывании ее беременности, наказывается каторжной тюрьмой на срок до пяти лет. Срок давности составляет два года. 2. Кто прерывает беременность без согласия этой женщины, наказывается каторжной тюрьмой на срок до десяти лет. 3. Наказанием является каторжная тюрьма на срок не менее трех лет, если лицо занимается прерыванием беременности в виде промысла. Статья 120. Ненаказуемое прерывание беременности1. По смыслу настоящего закона не является прерыванием беременности, когда оно проводится с письменного согласия беременной путем действий, которые проводит врач, имеющий соответствующий патент, после получения заключения второго врача, имеющего соответствующий патент, чтобы предотвратить опасность для жизни беременной, не предотвратимую иным образом или предотвратить большую опасность продолжительного тяжкого вреда здоровью беременной. Требуемое на основании абз. 1 заключение должно быть получено от врача-специалиста, имеющего представление о состоянии женщины, который постоянно или временно наделен соответствующими полномочиями компетентными органами кантона, где беременная имеет место жительства или ей должно быть проведено вмешательство. Если беременная не способна оценить характер и последствия своих действий, то требуется согласие ее законного представителя. 2. Определения о крайней необходимости (ст. 37, п. 2) сохраняются с условием того, что существует непосредственная, иным образом непредотвратимая опасность продолжаемого тяжкого вреда здоровью беременной и прерывание беременности проведено врачом, имеющим соответствующий патент. В этих случаях врач в течение 24 часов после вмешательства обязан уведомить компетентные органы кантона, в котором было проведено вмешательство. 3. В случаях, когда прерывание беременности было проведено по причине другого тяжелого бедственного положения беременной, судья может смягчить наказание по своему усмотрению (ст. 66). 4. Статья 32 не применяется. Статья 121. Неуведомление о прерывании беременностиВрач, который согласно ст. 120, п.2, не направляет уведомление о проведенном прерывании беременности компетентному органу, наказывается арестом или штрафом. Уголовный кодекс Эстонии 30Статья 120. Незаконное производство аборта (1) Незаконное производство аборта лицом, имеющим высшее медицинское образование, – наказывается штрафом или лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью. (2) Производство аборта лицом, не имеющим высшего медицинского образования, – наказывается штрафом или арестом. (3) Незаконное производство аборта, совершенное повторно или повлекшее за собой тяжкие последствия, – наказывается штрафом или лишением свободы на срок до пяти лет. Уголовный кодекс Японии 31Глава 29. Преступления, состоящие в совершении абортаСтатья 212. (Производство себе аборта самой беременной) Беременная, прервавшая свою беременность путем применения медикаментов или другим способом, наказывается лишением свободы с принудительным физическим трудом на срок до одного года. Статья 213. (Производство аборта с согласия беременной и причинение в результате этого смерти или телесных повреждений) Тот, кто производил аборт по желанию или с согласия женщины, наказывается лишением свободы с принудительным физическим трудом на срок до двух лет. Если результатом этого было причинение смерти или телесного повреждения женщине, то наказанием является лишение свободы с принудительным физическим трудом на срок от трех месяцев до пяти лет. Статья 214. (Производство аборта лицом, занимающимся специальным видом деятельности и причинение в результате этого смерти или телесных повреждений) Врач, акушерка, фармацевт или торговец медикаментами, которые произвели аборт по желанию или с согласия беременной женщины, наказываются лишением свободы с принудительным физическим трудом на срок от трех месяцев до пяти лет. Если в результате этого наступила смерть беременной женщины или ей было причинено тяжелое повреждение, наказание составляет лишение свободы с принудительным физическим трудом на срок от шести месяцев до семи лет. Статья 215. (Производство аборта без согласия беременной и покушение на совершение этого деяния) Тот, кто производил аборт женщине не по ее желанию и без ее согласия, наказывается лишением свободы с принудительным физическим трудом на срок от шести месяцев до семи лет. Покушение на совершение деяния, предусмотренного предыдущей частью, наказуемо. Статья 216. (Причинение смерти или телесного повреждения в результате производства аборта без согласия беременной) Если совершение указанного в предыдущей статье преступного деяния повлекло причинение смерти или телесного повреждения женщине, то должно быть назначено наказание, установленное за телесное повреждение, если это наказание является более строгим. 1 Пер. текстов разделов I–III с франц. и англ.: И.В. Понкин. Сост.-перев. выражает свою признательность А.И. Понкиной и М.В. Гуляк за участие в переводе некоторых текстов законов разделов I–II. 2 Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Part I, 2 May 1978. – № 140. – P. 3642–3646. 3 Медсестры, младший медицинский персонал, – прим. И.В. Понкина. 4 С изменениями, внесенными Законом Финляндии № 564 от 19 июля 1978 г. и Законом Финляндии № 572 от 12 июля 1985 г. 5 Амниоцентез – пункция плодного пузыря, – прим. перев. 6 Новое содержание согласно главе II Федерального закона Швейцарии от 23 марта 2001 г., действующего с 1 октября 2002 г. (RO 2002 2989 2991; FF 1998 2629 4734). 7 Code de la santé publique. Вопросы прерывания беременности также регулируются Законом №79-1204 от 31.12.1979 г., Законом №75-17 от 17.01.1995 г., Декретом №2002-778 от 3.05.2002 г. и Декретом №2003-462 от 21.05.2003. 8 Выдержки. Французский кодекс профессиональной этики акушерок – это именно закон Франции, а не внутрикорпоративный регламент. Пер. с фр.: И.В. Понкин. 9 Уголовный кодекс Российской Федерации (для сравнения).Статья 123. Незаконное производство аборта1. Производство аборта лицом, не имеющим высшего медицинского образования соответствующего профиля, – наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок от ста до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок от одного года до двух лет. (в ред. Федерального закона от 08.12.2003 № 162-ФЗ) 2. Утратила силу. – Федеральный закон от 08.12.2003 № 162-ФЗ. 3. То же деяние, если оно повлекло по неосторожности смерть потерпевшей либо причинение тяжкого вреда ее здоровью, – (в ред. Федерального закона от 08.12.2003 № 162-ФЗ) наказывается лишением свободы на срок до пяти лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового. (в ред. Федерального закона от 08.12.2003 № 162-ФЗ) 10 Уголовный кодекс Австрии: Пер. с нем. и предисловие канд. юрид. наук А.В. Серебренниковой. – М.: Зерцало-М, 2001. – С. 49–50. 11 Уголовный кодекс Аргентины / Вступ. ст. докт. юрид. наук, проф. Ю.А. Голика. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2003. – С. 86–87. 12 Уголовный кодекс Бельгии / Науч. ред. и предисл. канд. юрид. наук, доц. Н.И. Мацнева; пер. с фр. канд. юрид. наук Г.И. Мачковского. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2004. – С. 212–217. 13 Уголовный кодекс Республики Болгария / Науч. ред. канд. юрид. наук, проф. А.И. Лукашова. Пер. с болгарского Д.В. Милушева, А.И. Лукашова, вступ. статья Й.И. Айдарова. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2001. – С. 99–100. 14 Уголовный кодекс Голландии / Науч. ред. докт. юрид. наук, заслуж. деятель науки РФ, проф. Б.В. Волженкин. Пер. с англ. И.В. Мироновой. – 2-е изд. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2001. – С. 386–387, 230. 15 Уголовный кодекс Дании / Научное редактирование и предисловие С.С. Беляева, канд. юрид. наук (МГУ им. М.В. Ломоносова). Пер. с датского и английского канд. юрид. наук С.С. Беляева, А.Н. Рычевой. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2001. – С. 187, 189. 16 http://annualreview.law.harvard.edu/population/abortion/ISRAEL.abo.htm 17 Уголовный кодекс Испании / Под ред. и с предисл. докт. юрид. наук, проф. Н.Ф. Кузнецовой и докт. юрид. наук, проф. Ф.М. Решетникова. Пер. с испан. В.П. Зыряновой и Л.Г. Шнайдер. – М.: Зерцало, 1998. – С. 52–53. 18 Ахметшин Х.М., Ахметшин Н.Х., Петухов А.А. Современное уголовное законодательство КНР. – М.: Муравей. – С. 370–371. 19 Уголовный кодекс Латвийской Республики / Науч. ред. и вступ. статья канд. юрид. наук А.И. Лукашова и канд. юрид. наук Э.А. Саркисовой. Пер. с латышского канд. юрид. наук А.И. Лукашова. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2001. – С. 156–157. 20 Уголовный кодекс Литовской Республики / Науч. ред. докт. юрид. наук, проф. В. Павилониса; предисл. канд. юрид. наук, доц. Н.И. Мацнева, пер. с лит. канд. филол. наук, доц. В.П. Казанскене. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2003. – С. 245–246, 250–252. 21 Code pénal du Maroc. – Rabat (Maroc): Publications de la Revue Marocaine d’Administration Locale et de Développement, 1997. – (Série «Textes et Documents»). – P. 100–103. Пер. с фр.: И.В. Понкин. 22 Уголовное законодательство Норвегии / Науч. ред. и вступ. статья докт. юрид. наук, проф. Ю.В. Голика; пер. с норвежского А.В. Жмени. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2003. – С. 208–211, 291. 23 Уголовный кодекс Республики Польша / Науч. ред. канд. юрид. наук, доц. А.И. Лукашов, докт. юрид. наук проф. Н.Ф. Кузнецова; вступ. статья канд. юрид. наук, доц. А.И. Лукашова, канд. юрид. наук, проф. Э.А. Саркисовой. Пер. с польского Д.А. Барилович. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2001. – С. 126–129, 147–148. 24 Уголовный кодекс Республики Сан-Марино / Науч. ред., вступ. ст. докт. юрид. наук С.В. Максимова; пер. с итал. В.Г. Максимова. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2002. – С. 121–122. 25 Уголовный кодекс Турции / Предисл. канд. юрид. наук Н. Сафарова и докт. права Х. Аджара. Науч. ред. и пер. с турецкого Н. Сафарова и Х. Бабаева. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2003. – С. 293–297. 26 Уголовный кодекс Франции / Науч. редактирование и предисл. канд. юрид. наук, доц. Л.В. Головко, канд. юрид. наук, доц. Н.Е. Крыловой. Пер. с франц. и предисл. канд. юрид. наук, доц. Н.Е. Крыловой. – СПб: Юридический центр Пресс, 2002. – С. 217–218. 27 Уголовный кодекс Федеративной Республики Германии / Науч. ред. и вступ. статья Д.А. Шестакова; пер. с нем. Н.С. Рачковой. – СПб: Юридический центр Пресс, 2003. – С. 368–376. 28 См. Федеральный закон ФРГ о конфликтной ситуации, связанной с беременностью. 29 Уголовный кодекс Швейцарии / Науч. ред., предисл. и перев. с нем. канд. юрид. наук А.В. Серебренниковой. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2002. – С. 162–164. 30 Уголовный кодекс Эстонии / Неофициальный перевод с издания «Riigi Teataja» // Правовые акты Эстонии. – 1997. 28 апреля. – №25–27. – Таллинн: Рийиги театая, 1997. – С. 880. 31 Уголовный кодекс Японии (с изменениями и дополнениями на 1 января 2002 г.): Пер. с японского канд. юрид. наук В.Н. Еремина / Науч. редактирование и предисловие докт. юрид. наук, проф. А.И. Коробеева. – СПб.: Юридический центр Пресс, 2002. – С. 128–130. |
1 Прием (осмотр, консультация) врача-специалиста Стандарт специализированной медицинской помощи при самопроизвольном прерывании беременности |
Программа и методика подконтрольной эксплуатации продукции «Пружины... РП) и внутренней (сталь 55ПП) пружин тележек грузового вагона. Технические условия и упрочненные по технологии объемно-поверхностной... |
||
Справочник Австралия Австрия Охватывает далеко не все вопросы регулирования трудовых отношений. Его дополняют специальные законы о труде, в числе которых Закон... |
Федеральный закон Настоящий Федеральный закон устанавливает единую систему государственных пособий гражданам, имеющим детей, в связи с их рождением... |
||
Закон Российской Федерации от 14 мая 1993 года n 4979-1 "О ветеринарии",... Республики Саха (Якутия) «О предупреждении заноса и распространения вируса африканской чумы свиней на территории Республики Саха... |
4. Рассмотрение ходатайств российских граждан в Итальянской Республике Об оказании правовой помощи компетентными органами Республики Польша |
||
Приказ №288 от 18 мая 2015 года «О добровольном информированном согласии... Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Свердловской области «Ирбитская центральная городская больница» |
Закон РФ «0 защите прав потребителей» Закон РФ «0 защите прав потребителей» (в редакции Федеральных законов от 09. 01. 96 №2-фз, от 17. 12. 99 №212-фз) |
||
Российской федерации приказ Положения об учреждениях, оказывающих внебольничную и стационарную психиатрическую помощь, утвержденного постановлением Правительства... |
Методические рекомендации по организации системы контентной фильтрации... Фз «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» в редакции Федерального закона от 28. 07. 2012 г. №139-фз... |
||
Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей» Федеральный закон «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» от 12. 03. 99 №52-фз |
Приказ №50 от «27» апреля 2016г. Должностная инструкция общественного... Общественный инспектор по охране прав детства и материнства (далее по тексту Инспектор) относится к категории специалистов, его кандидатура... |
||
Закон от 27 мая 1998 г. №76-фз "о статусе военнослужащих" Конституцией Российской Федерации определяет права, свободы, обязанности и ответственность военнослужащих, а также основы государственной... |
Закон Донецкой Народной Республики от 24. 04. 2015 «О здравоохранении» Закон Донецкой Народной Республики от 20. 03. 2015 «Об обороте наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров на территории... |
||
О проведении запроса цен в электронной форме Федеральный закон от 18. 07. 2011 n 223-фз, Гражданским кодексом рф, Федеральным законом от 26. 07. 2006 №135-фз "О защите конкуренции"... |
О проведении запроса цен в электронной форме Федеральный закон от 18. 07. 2011 n 223-фз, Гражданским кодексом рф, Федеральным законом от 26. 07. 2006 №135-фз "О защите конкуренции"... |
Поиск |