Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012


Скачать 0.55 Mb.
Название Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012
страница 1/4
Тип Руководство по эксплуатации
rykovodstvo.ru > Руководство эксплуатация > Руководство по эксплуатации
  1   2   3   4



Домофонный комплекс

ЦИФРАЛ ИНТЕЛ 2М
Руководство по эксплуатации


2012

Содержание


1. Назначение домофонного комплекса ЦИФРАЛ ИНТЕЛ-2М …………………

3

2. Описание домофонного комплекса ……………………………………………..

3

2.1 Соединение устройств домофонногокомплекса………………………………...

4

3. Функции и технические данные домофонного комплекса…………..................

3.1. Функции …………………………………….…………………………………….

3.2 Технические данные ……………………………………………………………

5

5

5

3.3 Технические характеристики устройств комплекса……………………………

3.3.1 Центральное процессорное устройство ЦПУ-2М …………...……...………

6

6

3.3.2 Блок вызова БВ-2М………………….……….....................................................

6

3.3.3 Блок консьержа БК-2М …………………………..…………………………….

7

3.3.4 Коммутатор КМП-100 ……………..…………………………………………

8

3.3.5 Блок сигнализации БС-2М ……………………………………………………..

8

3.3.6 Блок сигнализации и оповещения БСО-2М ………………………………….

9

3.3.7 Квартирно-сигнальное устройство КСУ-2М …………………………………

9

3.3.8 Дополнительные устройства комплекса ……………………………………

10

3.4 Состав комплекта ……………………………………………………………….

11

3.5 Упаковка ………………………………………………………………………...

12

3.6 Питание домофонного комплекса ………………………………………….........

12

3.7 Взаимодействие между устройствами …………………………………………..

13

3.8 Аудиолиния ……………………………………………………………………….

14

3.9 Управление комплексом …………………………………………………………

14

4 Монтаж домофонного комплекса …………………………………………………

15

4.1 Поставка …………………………………………………………………………

15

4.2 Монтаж …………………………………………………………………………..

15

4.2.1 Монтаж МКЛ ………………………………………………………………….

16

4.2.2 Монтаж БСО-2М ……………………………………………………………...

17

4.2.3 Монтаж БВ-2М …………………………………………………………………

17

4.2.4 Монтаж КСУ-2М ……………………………………………………………….

18

4.2.5 Монтаж БС-2М …………………………………………………………………

19

4.2.6 Монтаж ЭК-4 ……………………………………………………………………

19

4.2.7 Монтаж БК-2М………………………………………………………………….

20

4.2.8 Монтаж КМП-100……………………………………………………………….

20

5. Пусконаладочные работы …………………………………………………………

21

5.1 Настройка комплекса …………………………………………………………….

22

6. Эксплуатация домофонного комплекса ………………………………………….

27

6.1 Работа посетителя с домофоном……..…………………………………………

27

6.2 Работа абонента с домофоном……………………………………………………

27

6.3 Работа консьержа с домофоном………………………….………………………

28

6.4 Работа диспетчера с домофоном…………………………………………………

29

6.5 Обеспечение обслуживания, диспетчеризации и оперативного реагирования

29

7. Требования безопасности …………………………………………………………

30

8. Транспортирование и хранение …………………………………………………

30

9. Гарантийные обязательства ……………………………………………………….

30

Приложение А ………………………………………………………………………

32

Приложение Б ………………………………………………………………………

34








Внимание!

Перед проведением монтажных работ ознакомьтесь

с настоящим руководством.


  1. Назначение домофонного комплекса ЦИФРАЛ ИНТЕЛ-2М


Домофонный комплекс ЦИФРАЛ ИНТЕЛ-2М, состоящий из функционально законченных блоков (устройств), представляет собой многофункциональную многоабонентную систему. Домофонный комплекс предназначен для работы в подъездах многоквартирных жилых домов и промышленных зданиях в качестве системы ограниченного доступа, выполнения функций охранной и пожарной сигнализации, а также речевого оповещения.

Домофонный комплекс является конфигурируемой и программируемой системой. Тип и количество входящих в домофонный комплекс составных частей определяется требованиями конкретного объекта.

Органы управления программным обеспечением и работой домофонного комплекса должны располагаться в помещении с ограниченным правом доступа.

2. Описание домофонного комплекса
Домофонный комплекс ЦИФРАЛ ИНТЕЛ-2М предполагает интегрированное использование в своем составе устройств различного функционального назначения. В зависимости от наличия тех или иных устройств могут меняться функциональные возможности системы.

В базовый комплект домофонного комплекса входят:

  1. Центральное процессорное устройство ЦИФРАЛ ИНТЕЛ ЦПУ-2М (ЦПУ-2М) – управляет всеми устройствами, входящими в состав домофонного комплекса. Устанавливается одно на объект и обеспечивает связь с пультом централизованного наблюдения. ЦПУ-2М обеспечивает также прием управляющих команд от диспетчера и передачу сообщений на диспетчерский пункт (пункты). Основной канал приема команд и передачи сообщений – GSM. Для настройки системы на объекте имеется СОМ-порт для подключения компьютера. Для дистанционной настройки системы и изменения ее параметров используется GSM-канал в режиме передачи данных.

  2. Блок вызова ЦИФРАЛ ИНТЕЛ БВ-2М (БВ-2М)– предназначен для вызова абонента, обеспечения громкоговорящей связи, выполняет функции системы контроля доступа в подъезд по контактным или бесконтактным ключам.

  3. Коммутатор ЦИФРАЛ ИНТЕЛ КМП-100 (КМП-100) – обеспечивает подключение до 100 абонентов. В режиме ожидания самостоятельно контролирует состояние и целостность абонентских устройств и линий. Коммутатор совместим со всеми абонентскими устройствами марки ЦИФРАЛ.

  4. Блок сигнализации ЦИФРАЛ ИНТЕЛ БС-2М (БС-2М) – контролирует до 8 шлейфов сигнализации, к которым могут быть подключены любые охранно-пожарные датчики с нормально-замкнутым сухим контактом на выходе. БС-2М контролирует шлейфы на обрыв, замыкание и срабатывание одного, двух (или более) датчиков. Как правило, устанавливается в подъезде для охраны служебных помещений, но может быть использован и для охраны квартир.

  5. Блок сигнализации и оповещения ЦИФРАЛ ИНТЕЛ БСО-2М (БСО-2М) - предназначен совместно с КСУ-2М для организации охраны квартир, а также для громкоговорящего оповещения о чрезвычайных ситуациях. БСО-2М обеспечивает охраной и оповещением до 4 квартир и, как правило, устанавливается на каждом этаже, в случае необходимости к нему подключается динамик оповещения этажа.

  6. Квартирное контрольно-сигнальное устройство ЦИФРАЛ ИНТЕЛ КСУ-2М (КСУ-2М) – устанавливается в каждой квартире, подключается к БСО-2М двумя (в случае использования только охранных функций) или четырьмя проводами (если задействована также и функция оповещения). К КСУ-2М может быть подключено до пяти шлейфов охранно-пожарной сигнализации с контактными датчиками любого типа.

  7. Блок консьержа ЦИФРАЛ ИНТЕЛ БК-2М (БК-2М) – предназначен для переговоров консьержа с абонентами и посетителями. Индицирует на дисплее тревожные события.

К базовому комплекту могут поставляться дополнительные устройства, непосредственно не подключаемые к ЦПУ-2М:

- электромагнитные замки марки ML ЦИФРАЛ;

- устройства абонентские переговорные марки ЦИФРАЛ;

- блоки питания ЦИФРАЛ БП-2;

- кнопки открывания двери марки ЦИФРАЛ;

- этажные коммутаторы ЦИФРАЛ ИНТЕЛ ЭК-4;

- блоки вызова ЦИФРАЛ М-4.1М, ЦИФРАЛ М-2.1М для установки на этаже;

- ключевое устройство ЦИФРАЛ ИНТЕЛ КУ-2М.
2.1 Соединение устройств домофонного комплекса
Все устройства базового комплекта, за исключением КСУ-2М, подключаются к ЦПУ-2М 8-проводной межконтроллерной линией (МКЛ). Электрически это параллельное соединение, но с целью упрощения монтажа на каждом устройстве имеется два разъема RJ-45-8, к которым подключается кабель UTP 4x2 не ниже 3 категории, имеющий на концах соответствующие вилки. Монтаж вилок на кабель UTР выполняется в соответствии с Приложением А п.А.1. Раскладка проводов при монтаже вилок соответствует стандарту T568B. Питание устройств системы идет по тому же кабелю.

ЦПУ-2М имеет 8 выходов для подключения устройств, к каждому из которых могут подключаться устройства в любом наборе (кроме БСО-2М). Устройства, подключенные к одному выходу ЦПУ-2М, образуют секцию (как правило, это подъезд) Внутри секции устройства соединяются кабелем последовательно. В свободные розетки крайних устройств вставляются заглушки – разъём RJ-45 c согласующим резистором номиналом 120 Ом (см. приложение А п.А2).

Набор устройств в секции и порядок их включения может быть любым.

Первая секция имеет два запараллеленных разъема для удобства монтажа в том подъезде, где установлено ЦПУ-2М.

Как правило, в секцию включаются:

- блок вызова в количестве, определяемом количеством входов в подъезд,

- коммутаторы в количестве, достаточном для обеспечения подключения всех абонентов подъезда.

- блок консьержа, если в данном подъезде есть дежурный,

- блоки сигнализации в количестве, необходимом для охраны служебных помещений.

В ЦПУ-2М имеется девятая секция – секция оповещения (SECTION ALARM), к которой подключаются БСО-2М. Как и первая секция, она имеет два запараллеленных разъема. Включать БСО-2М в другие секции нельзя, так же как другие устройства – в секцию оповещения. Секция оповещения монтируется тем же кабелем и по тем же правилам, что и остальные секции. Общее количество устройств, подключенных ко всем секциям ЦПУ-2М (включая секцию оповещения) не должно превышать 127 .

Подключение абонентских устройств, блоков питания, контроллеров электромагнитного замка, кнопок открывания двери, охранно-пожарных датчиков, датчиков двери, ключевых устройств КУ-2М, квартирно-сигнальных устройств КСУ-2М, блоков вызова М-4.1М (М-2.1М) выполняется телефонным кабелем типа ТРП.
3. Функции и технические данные домофонного комплекса
3.1. Функции


  • Обеспечение функций домофона в одном или нескольких (до 8) подъездах дома:

- подача звукового сигнала вызова абоненту (7 вариантов);

- осуществление двухсторонней дуплексной связи абонента с посетителем;

- осуществление двухсторонней дуплексной связи абонента с консьержем;

- световая индикация работы на индикаторах БК-2М и БВ-2М;

- дистанционное открывание двери абонентом;

- дистанционное открывание двери консьержем;

- открывание двери с помощью ключей бесконтактных и контактных цифровых;

- звуковое подтверждение открывания замка дверного электромагнитного.

  • Обеспечение охранно-пожарной сигнализации в квартирах дома.

  • Обеспечение тревожного оповещения в случае чрезвычайной ситуации.

  • Оповещение диспетчерского пункта (пульта централизованного наблюдения) о возникновении чрезвычайных ситуаций.

  • Обеспечение голосовой связи диспетчер – абонент по телефонным каналам.

  • Наличие резервного питания для сохранения работоспособности комплекса при отключении напряжения сети.



3.2. Технические данные


Потребляемый ток по цепи 220В, 50 Гц, не более, А

1,5

Максимальное количество устройств в системе

127*

Максимальное количество подключаемых абонентов

16384

Максимальное количество ключей в базе домофона

131000

Максимальное количество звуковых сигналов вызова абонента

7

Длительность открывания замков, с

1-256**

Время ожидания нажатия кнопки клавиатуры, с

1-256**

Время подачи сигнала вызова абоненту, сек

1-256**

Время переговоров посетителя с абонентом, сек

1-32767**

Контроль целостности системы

Имеется

Тестирование координатных линий на обрыв и КЗ

Имеется

Контроль охранно-пожарных извещателей

Имеется

Количество извещателей на квартиру

До 5

Передача сигналов речевого оповещения

Имеется

Количество одновременных внутрисекционных переговоров

До 8

Количество одновременных межсекционных переговоров

1

Количество хранимых в журнале событий

10000

Количество шаблонов текстов сообщений

3000

Тексты сообщений

Программируемые

Примечания:

  1. * Устройства, непосредственно подключающиеся к ЦПУ. Не более 32 устройств на секцию.

2. ** Программируемый параметр.



3.3 Технические характеристики устройств комплекса
3.3.1 Центральное процессорное устройство ЦПУ-2М

Функции


  • Возможность подключения настроечного компьютера через СОМ-порт.

  • Возможность передачи SMS- сообщений на пульт централизованного наблюдения и на телефоны абонентов через GSM-канал.

  • Возможность осуществления соединения абонентов, блоков вызова и блоков консьержа разных секций.

  • Возможность настройки системы как локально (на объекте), так и дистанционно.

  • Возможность восстановления информации с помощью SD-карты, совместимой с PC. Копирование настроек на SD-карту.

  • Встроенные часы-календарь реального времени.


Технические данные ЦПУ-2М

Напряжение питания, постоянное, В

24

Потребляемый ток по цепи 24В, не более, А

4

Максимальное количество секций

8

Максимальное количество подключаемых устройств на одну секцию, не более


32

Максимальное количество секций оповещения

1

Максимальное количество подключаемых устройств на шину UTP

127*

Объем базы данных, Мб

4**

Максимальное количество ключей в базе данных

131000

Максимальное количество абонентов (квартир)

16384

Резервное питание от аккумулятора, В

12

Размеры, мм, не более

630х400х170

Масса, кг, не более

10,5

Диапазон рабочих температур

-10…+50ºС

Максимальная влажность при температуре +35ºС

95%

Примечания:

* Устройства, подключающиеся на управляющую шину ЦПУ-2М кабелем UTP и входящие в ограничение 127-и устройств, имеют адрес, остальные, не подключающиеся непосредственно к ЦПУ, адреса не имеют.

** С возможностью расширения объема базы данных до 1 Гб.




3.3.2 Блок вызова БВ-2М

Функции


  • Подача звукового сигнала вызова абоненту.

  • Осуществление двухсторонней дуплексной связи абонента с посетителем.

  • Дистанционное открывание дверного электромагнитного замка абонентом.

  • Возможность открывания двери с помощью ключей ЦИФРАЛ DC-2000А, Touch Memory Dallas (DS1990) и бесконтактных ключей ЦИФРАЛ КП-1 для блоков вызова с индексом «Р».

  • Звуковое подтверждение нажатия кнопок клавиатуры на блоке вызова.

  • Индикация набираемого номера на дисплее.

  • Звуковое подтверждение посылки вызова абоненту.

  • Автоматическая синхронизация резервной базы ключей с базой ЦПУ-2М.

  • Контроль исправности замка.

  • Запись ключей ЦИФРАЛ DC-2000А, Touch Memory Dallas (DS1990); запись бесконтактных ключей ЦИФРАЛ КП-1 для блоков вызова с индексом «Р».

  • Индикация номера квартиры при открывании ключами ЦИФРАЛ DC-2000А, Touch Memory Dallas(DS1990) и бесконтактными ключами ЦИФРАЛ КП-1.

  • Звуковое подтверждение открывания дверного электромагнитного замка.

  • Звуковое подтверждение в переговорном устройстве абонента при использовании его личных ключей.

  • Возможность блокировки подачи сигнала вызова к отдельным абонентам.

  • Возможность работы в автономном режиме в случае выхода из строя ЦПУ-2М.


Технические данные БВ-2М

Напряжение питания, постоянное, В

24

Потребляемая мощность, Вт, не более

- в режиме «ожидания»

- в режиме «вызова»


1,5

5

Максимальное количество ключей в резервной базе

4096

Длительность посылки вызова абоненту, с

1-256*

Длительность разговора с абонентом, с

1-32767*

Размеры блока вызова, мм, не более

260х134х51

Масса блока вызова, кг, не более

1,3

Диапазон рабочих температур**

-40…+50ºС

Максимальная влажность при температуре +35ºС

95%

Примечания:

1. * Программируемый параметр.

2. **Диапазон рабочих температур для модели с индексом «V» может быть иным в зависимости от типа применяемой видеокамеры.



3.3.3 Блок консьержа БК-2М

Функции


  • Прием вызова от посетителя и звуковое подтверждение вызова.

  • Двухсторонняя дуплексная связь с посетителем.

  • Вызов абонента.

  • Двухсторонняя дуплексная связь с абонентом.

  • Прием вызова абонентом от посетителя и звуковое подтверждение вызова.

  • Двухсторонняя дуплексная связь абонента с посетителем.

  • Дистанционное открывание дверного замка консьержем.

  • Двухсторонняя дуплексная связь с диспетчером.

  • Отображение тревожных событий на дисплее БК-2М и звуковая сигнализация событий.


Технические данные БК-2М


Напряжение питания, постоянное, В

24

Потребляемая мощность, Вт, не более

2

Максимальная длительность посылки вызова абоненту, с

1-256*

Максимальная длительность разговора с абонентом, с

1-32767*

Габаритные размеры, мм, не более

223х165х100

Масса, кг, не более

0,65

Диапазон рабочих температур

+5…+400С

Максимальная влажность при температуре +350С.

95%

Примечание - * Программируемый параметр.



3.3.4 Коммутатор КМП-100

Функции КМП-100


  • Подключение абонентских устройств координатное.

  • Контроль исправности абонентского шлейфа.


Технические данные КМП-100


Напряжение питания, постоянное, В

24

Потребляемая мощность, Вт, не более

1

Максимальное количество подключаемых абонентов

100

Максимальное сопротивление линии связи абонента, Ом, не более

30

Габаритные размеры, мм, не более

157х90х63

Масса, кг, не более

0,25

Диапазон рабочих температур

+5…+400С

Максимальная влажность при температуре +350С.

95%



3.3.5 Блок сигнализации БС-2М

Функции БС-2М


  • Постановка на охрану с помощью ключей контактных ЦИФРАЛ DC-2000А, Touch Memory Dallas (DS1990).

  • Возможность произвольного назначения управляющих ключей для каждого раздела*

  • Возможность посылки сообщений для каждого раздела*.


Технические данные БС-2М

Напряжение питания, постоянное, В

24

Потребляемая мощность, Вт, не более

1

Максимальное количество шлейфов сигнализации

8

Максимальное количество независимо управляемых разделов

8

Распределение шлейфов по разделам

любое

Максимальное количество управляющих ключей для каждого раздела

6

Максимальное количество телефонных номеров для каждого раздела

4

Габаритные размеры, мм, не более

157х90х63

Масса, кг, не более

0,25

Диапазон рабочих температур

+5…+400С

Максимальная влажность при температуре +350С.

95%

* Раздел – группа шлейфов, одновременно снимающихся с охраны или ставящихся на охрану.

3.3.6 Блок этажный контрольно-сигнальный РКС-2М

Функции РКС-2М


  • Произвольное распределение по КСУ-2М управляющих ключей.

  • Возможность рассылки сообщений на запрограммированные в плате БСО-2М телефоны.

  • Возможность оповещения о чрезвычайных ситуациях.


Технические данные платы БСО-2М


Напряжение питания, постоянное, В

24

Потребляемая мощность, Вт, не более

- в режиме «сигнализации»

- в режиме «оповещения»


1

10

Максимальное количество подключаемых КСУ

4

Максимальное количество динамиков оповещения (Rдин =50Ом)

5

Максимальное количество управляющих ключей

24

Максимальное количество телефонов для рассылки сообщений

16 (4 телефона на 1КСУ)

Резервное питание от аккумулятора, В

12

Габаритные размеры, мм, не более

160х90х64

Масса без аккумулятора, кг, не более

0,3

Диапазон рабочих температур

+5…400С

Максимальная влажность при температуре +350С.

95%



3.3.7 Квартирное контрольно-сигнальное устройство КСУ-2М

Функции КСУ -2М


  • Постановка (снятие) на охрану и сброс тревоги с помощью ключей контактных ЦИФРАЛ DC-2000А, Touch Memory Dallas (DS1990).

  • Постоянно активная тревожная кнопка.

  • Питание по информационным проводам.

  • Световая индикация режимов работы.



Технические данные КСУ -2М


Напряжение питания, постоянное, В, не более

5

Потребляемая мощность, Вт, не более

1

Максимальное количество шлейфов сигнализации

3

Динамик оповещения (Rдин = 50 Ом)

встроенный

Габаритные размеры, мм, не более

135х72х25

Масса, кг, не более

0,09

Диапазон рабочих температур

+5…+400С

Максимальная влажность при температуре +350С.

95%
  1   2   3   4

Похожие:

Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Адаптер “цифрал-одс” Технический паспорт, инструкция по эксплуатации
Адаптер “цифрал-одс” ( далее – устройство ) предназначен для сопряжения автоматизированных систем диспетчерской связи трех наиболее...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Производственный комплекс для изготовления арболитовых блоков и панелей...
Руководство по эксплуатации на производственный комплекс Сфера-2 включает в себя технические данные, техническое описание и указания...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Комплекс измерительный ивэ-50 Руководство по эксплуатации 1336. 421457. 001РЭ
Настоящее Руководство по эксплуатации Комплекса измерительного ивэ-50 (в дальнейшем – Комплекс) служит для ознакомления лиц, эксплуатирующих...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Многоканальный комплекс регистрации аналоговых сигналов “ эхолот”...
Комплекс построен на стандартном компьютере, который на базе алгоритмов цифровой обработки сигналов, серийных и специальных аппаратных...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Руководство по эксплуатации кд 01. 01-00. Сз02 рэ
Руководство по эксплуатации (РЭ) содержит сведения по сборке, монтажу, эксплуатации, обслуживанию, транспортировке и хранению изделия...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Руководство по эксплуатации дск-н-г1-00(20) рэ зао «Завод игрового спортивного оборудования»
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) служит для ознакомления с правилами сборки, монтажа, безопасной эксплуатации, обслуживания,...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon «Олимп» Руководство по эксплуатации и паспорт хог 902. 00. 00 Рэ
Настоящие руководство по эксплуатации и паспорт предназначены для использования в качестве руководящего документа при проектировании,...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Руководство по эксплуатации новосибирск 2012
Настоящее «Руководство по эксплуатации» предназначено для изучения и правильной эксплуатации блока электроники для стенда топливного...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Детский спортивный комплекс руководство по эксплуатации
Детский спортивный комплекс (артикулы гп253, гп254) фабрики спортивных изделий «леко» последней модификации имеет следующие дополнительные...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Аппаратно-программный комплекс экосан руководство по эксплуатации мкдн. Пк000001-61
Мы рады приветствовать Вас в качестве пользователя аппаратно-программного комплекса для оценки функционального состояния организма...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Аппаратно-программный комплекс аудио- и видеонаблюдения за дорожной обстановкой «эксперт- м. 2»
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства и принципа действия аппаратно-программного комплекса аудио- и видеонаблюдения...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации серии стоматологических установок wod
Данное руководство по эксплуатации ■ Храните руководство по эксплуатации в надежном месте и обращайтесь к нему в случае возникновения...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Лазерный комплекс «Маркер 1/20» Технические условия ту 3810-001-0000000-2012
Настоящие технические условия (далее по тексту – «ТУ») распространяются на лазерный комплекс «Маркер 1/20» (далее по тексту – «комплекс»),...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Руководство по эксплуатации рамп. 271241. 059. 00. 000 Рэ
Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства и правил эксплуатации косилки мелио­ративной навесной мк-3 (далее...
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Делопроизводство
Т. В. Кузнецова. Делопроизводство (документационное обеспечение управления) М.: Зао "Бизнес-школа "Интел-Синтез", 1999. 320с
Домофонный комплекс цифрал интел 2м руководство по эксплуатации 2012 icon Делопроизводство
Т. В. Кузнецова. Делопроизводство (документационное обеспечение управления) М.: Зао "Бизнес-школа "Интел-Синтез", 1999. 320с

Руководство, инструкция по применению




При копировании материала укажите ссылку © 2024
контакты
rykovodstvo.ru
Поиск