2БезопаснАЯ работа НА СТАНКЕ
Внимание: Этот токарный станок имеет опасные движущиеся части и опасные электрические компоненты, которые при несоблюдении соответствующих мер безопасности могут стать причиной несчастного случая
2.1Обозначение на указаниях по безопасности в этом руководстве и на таблИЧКАХ СТАНКА
2.1.1ПредупреДИТЕЛЬНАЯ НАДПИСЬ “Внимание !” в ЭТОМ рУководствЕ
Слово “Внимание!” в этом руководстве предшествует каждому указанию или инструкции, при несоблюдении которых может да возникнуть опасность для людей, машины и окружающей среды.
2.1.2Знак “Внимание !” на СТАНКЕ
Значение:
Этот знак предупреждает об опасном месте на станке.
2.1.3Знак “ЭлектрическаЯ опасностЬ” НА СТАНКЕ
|
Значение:
Посредством этого знака обозначаются те места на станке, где располагаются наличные опасные для жизни электрические компоненты
|
2.1.4ПредупредителЬнаЯ табЛИЧКА на СТАНКЕ О НАПРАВЛЕНИИ ВращеНИЯ шпинделЯ
-
|
Значения :
При верхнем положении рычага шпиндель вращается по часовой стрелке
При нижнем положении рычага шпиндель вращается против часовой стрелки
|
2.1.5Предупредительная табличка на СТАНКЕ об опасности при переключении рукояток коробки подач
-
|
Значение :
При скорости шпинделя более 100 об/мин не переключай рукоятки коробки подач
|
2.1.6Предупредительная табличка на СТАНКЕ об опасности при переключении рукояток на коробке скоростей
-
|
Значение :
При вращении шпинделя не переключай рукоятки коробки скоростей
|
2.2Указания по безопасности для конечного потребителя
2.2.1ЗАЩИТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ СТАНКа
Фабрично этот станок оснащен следующими защитными сооружениями:
Аварийный стоп-ограничитель суппорта
Для аварийного отключения продольного движения суппорта в направлении к коробке скоростей.
Механический выключатель суппорта
Для отключения автоматической продольной и поперечной подачи суппорта при достижении конечного упора или при перегрузке.
Предохранительный срезной штифт ходового винта
Для защиты при опасной перегрузке.
Задний предохранительный щит. Предпохраняет от непроизвольного доступа в рабочую зону машины и от загрязнения стружкой и охлаждающей жидкостью
Щит инструментодержателя. Предохраняет от травмирования стружкой
Щит на ходовом винте и вале (исполнение “СЕ”). Предохраняет от непроизвольного доступа в зону вращения ходового винта и вала.
Щит универсального патрона (с встроенным защитным микроключом). Предохраняет от опасного соприкосновения с вращающимся универсальным патроном, планшайбой и предохранительным ведущим шкивом. При открытии щита станок автоматически останавливается от действия встроенного микроключа.
Микроключ дверцы коробки гитары. Предохраняет от вращающихся деталей при открытии дверцы коробки гитары.
Микроключ рычага для включения соединителя прямого и обратного хода
В случае на прекращения главного электропитания этот микроключ предохраняет от опасного рестартирования станка после восстановления электропитания.
АВАРИЙНЫЕ СТОП-КНОПКИ (красный гриб) :
Аварийная стоп-кнопка командной панели коробки скоростей.
Аварийная стоп-кнопка командной панели коробки суппорта.
Используются для остановки ТОЛЬКО в случае опасности.
АВАРИЙНАЯ СТОП-ПЕДАЛЬ (опция)
Расположена внизу в зоне оператора по протяжению станины станка и служит для аварийной остановки.
Изпользуется для остановки ТОЛЬКО в случае опасности.
2.2.2Общие указания ПО безопасной работЕ и ПОДДЕРЖАНИЮ СТАНКА
Периодически производите проверку состояния закрепления и действия защитных средств станка.
Работайте на станке только если его защитные средства действуют безотказно.
Внимание! Каждое устранение, изменение конструкции или изолирование действия любого защитного средства создает опасность для оператора, поддерживающего персонала и окружающей среды.
Важно для безопасности оператора и поддерживающего персонала ознакомиться с этим руководством до начала работы на станке или поддержания станка.
Необходимо соблюдать все предупредительные примечания в этом руководстве, а также указания предупредителяных знаков и табличек станка
Это руководство следует хранить в чистом и удобном месте таким образом, чтобы им могли пользоваться в любое время оператор и поддерживающий персонал станка
2.2.3Указания для оператора и ПОДДЕРЖИВАЮЩЕГО персоналА
Оператор этого станка должен быть обучен работе на токарных станках, належащим образом уполномочен и инструктирован для безопасной работы согласно местным нормам безопасности. Перед началом работы на этом станке оператор должен прочитаать это руководство и ознакомиться с настоящими указаниями по безопасности.
Механик и электротехник, поддерживающие этот станок, должны быть обучены для поддержания станков, належащим образом уполномочены и инструктированы для безопасного обслуживания согласно местным нормам безопасности.
Перед началом поддержания этого станка механику и электротехнику необходимо прочесть это руководство и ознакомиться с настоящими указаниями по безопасности. Станок использовать только согласно его предназначению и техническим характеристикам при соблюдении всех указаний и рекомендаций по технике безопасности в этом руководстве.
Перед запуском станка проверьте все предохранительные сооружения на предмет их закрепления и безотказного действия. Периодически совершайте проверку их действия.
При остановке станка на короткий или продолжительный период следует предпринять все меры для того, чтобы станок не был источником какой бы то ни было опасности, при непроизвольной подаче питания и запуске в движение.
Инструменты, приспособления, заготовки, средства для очищения и другие надлежит сохранять только в отведенных для них местах вне станка. Не ставить их на станок, в станину или на иные места, где они создали бы опасность.
Содержать в порядке и чистоте станок и рабочую зону вокруг нее. Заготовки, инструменты, приспособления и др. располагать в рабочей зоне около станка в таком порядке, чтобы они не мешали оператору или не стали причиной несчастного случая.
Заготовки, инструменты и приспособления должны быть чистыми, без наличия стружки и масла на них.
Внимание! Перед закреплением и затягиванием заготовок для обработки необходимо хорошо очистить их поверхность и удалить с нее масло.
Внимание! Содержать сухой и чистой рабочую зону около станка.
Внимание! Никогда не используйте сжатый воздух для удаления стружки или очищения станка.
Оператор станка должен носить безопасную и удобную рабочую одежду, очки, шапку и обувь. Волосы должны быть убраны под головной убор, одежда должна быть застегнутой и плотно облегающей, шнурки обуви должны быть завязаны.
Внимание! Не носите во время работы браслетов, ручных часов, перстней, цепочек и других предметов, которые могут создать опасность при близости с движущимися частями.
При использовании охлаждающих жидкостей соблюдайте указания производителя.
Детали для обработки следует правильно закреплять и зажимать так, чтобы они не представляли опасности при вращении. При работе с различными закрепляющими устройствами соблюдайте указания производителя закрепляющего устройства относительно способа установки, использования предельных скоростей и др. Используйте режимы резьбы, которые не опасны как для оператора, так и для самой машины
Внимание! Запрещено работать с мертвым центром в задней бабке. Это очень опасно.
При возникновении неисправности оператор должен немедленно остановить станок и проинформировать непосредственного начальника или уполномоченного техника по поддержанию.
Внимание! Запрещается устранение механической или электрической неисправности лицами, которые не обучены и не уполномочены для этой цели.
Внимание! Накопившуюся стружку на детали, зажимном устройстве, резцедержателе и в других местах на станке удаляйте подходящим для этой цели инструментом.На рисунке 2-1 показан один из инструментов, которые рекомендуются для этой цели.
Р
ис. 2-1. Рекомендуемый инструмент для очищения стружки
Предназначается конечному потребителю
Несоблюдение указаний безопасности из этого руководства, как и несодержание всех механизмов и частей в нормальном рабочем состоянии может создать опасность для оператора и поддерживающего персонала, окружающей среды и самой машины, и привести к утере права на гарантию.
Указания по безопасности в настоящем руководстве не замещают местные стандарты и нормы безопасности.
|
