Скачать 2.47 Mb.
|
• Не разрешается отводить противосолнечные щитки к боковым стеклам, если на щитках крепятся, например, такие предметы, как шариковая ручка, устройство для открывания гаража и т.д. При раскрытии головной подушки данные предметы могут стать причиной получения Вами травмы. • Со стороны задних дверей разрешается установка только оригинальных солнцезащитных штор Audi. • Не вносить никаких изменений в компоненты системы подушек. • Защитного действия системы подушек хватает только на одну аварию. После однократного срабатывания система подлежит замене. • Все работы в системе головных подушек, а также демонтаж и установку ее компонентов вследствие проведения иных ремонтных операций (например, внутренней обшивки потолка), выполнять только специалистам предприятий Audi. В противном случае возможны функциональные нарушения системы подушек безопасности. В этом головная подушка закрывает, как показано на иллюстрации, боковые стекла и стойки дверей и тем самым является одновременно эффективной замытой для передних и задних пассажиробеспечения данной дополнительной защитной функции не допускает нахождение в зоне действия подушек каких-либо предметов. Просьба обязательно принять во внимание нижеприведенные предупреждения для Вашей оптимальной защиты головными подушками безопасности: Внимание • На крючки для одежды может вешать только легкую одежду. В карманах не должны находиться тяжелые и остроугольные предметы. Кроме -ого не допускается использование вешалок (плечиков) для одежды. Необходимо помнить также: • Не более чем через 14 лет после даты изготовления система подушек безопасности подлежит замене на новую на предприятии Audi. Дату изготовления (месяц / год) можно найти в табличке с паспортными данными сервисной книжки. В целях сохранения работоспособности системы этот срок соблюдать обязательно. В случае замены компонентов (модулей) подушек безопасности ранее установленного срока (например, в результате аварии), новая дата замены данных компонентов определяется и подтверждается в сервисной книжке соответствующими отметками Вашего предприятия Audi. • При продаже автомобиля передать покупателю полную документацию автомобиля. Помните, что в нее входит также документация по отключенной подушке переднего пассажира! • При разделке автомобиля на металлолом или утилизации отдельных компонентов системы! надувных подушек и устройств тугого натяжения ремней обязательно соблюдение соответствующих правил техники безопасности. Эти правила известны! специалистам предприятий Audi. Отключение подушек безопасности Включение подушек безопасности просматривается только в определенных случаях, например: • при необходимости установки в исключительных случаях на сиденье переднего пассажира детского сиденья, на котором ребенок располагается спиной по ходу движения, • если несмотря на правильно установленное сиденье водителя не выдерживается минимальное расстояние (25 см) между центром рулевого колеса • при необходимости монтажа в зоне рулевого колеса особых приспособлений при физических недостатках, • при монтаже других сидений (например, ортопедических сидений без боковых подушек безопасности). • На Вашем предприятии Audi Вы можете узнать относительно возможности отключения подушек безопасности вашегоавтомобиля. Ниже приводится описания порядка отключения подушки безопасности переднего пассажира заводной комплектации. -5 предприятии Audi отключенная подушка безопасности маркируется наклейкой в зоне панели приборов (при включенной подушке безопасности переднего пассажира), а также наклейкой -а раме задних дверей (при отключенных задних боковых подушках). Об отключенной Вами замком-выключателем подушке переднего пассажира (см. следующую страницу) сигнализирует постоянное горение сигнальной лампы "PASSENGER AIRBAG OFF". Возвратить как можно скорее в рабочий режим отключенные подушки для выполнения ими защитной функции. Отключение подушки безопасности переднего пассажира при установке детского сиденья Отключить подушку переднего пассажира при необходимости установки в исключительных случаях на сиденье переднего пассажира детского сиденья, на котором ребенок располагается спиной по ходу движения. Однако мы рекомендуем монтировать детское сиденье только на заднем сиденье, чтобы подушка переднего пассажира оставалась в рабочем режиме. Возвратить в рабочий режим подушку переднего пассажира на предприятии Audi или с помощью замка-выключателя*, как только отпадет необходимость в пользовании детским сиденьем. При установке детских сидений просьба обязательно учитывать содержание раздела "Правила безопасной перевозки детей", начиная от стр. 45. Внимание При необходимости в исключительных случаях транспортировки ребенка впереди с использованием детского сиденья, на котором ребенок располагается спиной по ходу движения, предварительно отключить на предприятии Audi или расположенным в вещевом ящике замком-выключателем подушку переднего пассажира. В противном случае существует опасность получения тяжелых повреждений или смертельного исхода. Для консультаций обратитесь на Ваше предприятие Audi. Замок-выключатель подушки переднего пассажира Подушку безопасности переднего пассажира следует отключить изображенным на иллюстрации и расположенным в вещевом ящике замком-выключателем при необходимости установки в исключительных случаях на сиденье переднего пассажира детского сиденья, на котором ребенок располагается спиной по ходу движения. Для отключения подушки переднего пассажира повернуть ключ автомобиля в положение (О). Подушка включается поворотом ключа в положение (I). При отключенной подушке безопасности переднего пассажира постоянно горит изображенная вверху контрольная лампа. Просьба следить дополнительно за контрольной лампой "AIRBAG" в комбинации приборов, см. стр. 103. Примечания • При отключенной подушке переднего пассажира все другие подушки находятся в рабочем режиме. • Сразу возвратить в рабочий режим подушку переднего пассажира, если больше нет необходимости в пользовании детским сиденьем для выполнения подушкой защитной функции. Ответственность за правильное положение замка-выключателя лежит на водителе. • Подушку переднего пассажира можно отключить на предприятии Audi, в слу-1 чае, если Ваш автомобиль не укомплектован на заводе-изготовителе системой отключения данной подушки. См. предыдущую страницу. Правила безопасной перевозки детей • Наклон ребенка вперед или неправильное расположение на сиденье во время движения подвергают детей повышенной опасности травмирования в случае аварии. Это касается в первую очередь перевозимых на сиденье переднего пассажира детей при срабатывании системы подушек безопасности в случае аварии. Это может повлечь за собой опасные для жизни повреждения или даже повреждения со смертельным исходом. • Во избежание травм в области живота и шеи детей ростам до 150 см нельзя пристегиваться стандартным ремнем безопасности без применения специальной детской системы ремней. • Ни в коем случае нельзя перевозить детей! - в том числе и грудных - на коленях у взрослых. • При пользовании ремнями помнить также о главе "Ремни безопасности". Разрешается пользоваться только такими системами детских ремней безопасности, которые официально допущены к применению и подходят к конкретному ребенку. В отношении систем укладки и натяжения детских ремней безопасности действует стандарт ECE-R 44 принятый Экономической комиссией ООН для Европы, согласно которому такие системы разделяются на 5 групп. Группа 0: до 10 кг (примерно до 9 месяцев) Группа 0+: до 13 кг (примерно до 18 месяцев) Группа 1: 9-18 кг (примерно от 8 месяцев до 4 лет) Группа 2: 15-25 кг (примерно от 3 до 7 лет) Группа 3: 22-36 кг (примерно от 6 до 12 лет) Системы укладки и натяжения детских ремней, испытанные согласно стандарту ECE-R 44, снабжаются подтверждающей маркировкой (большая "Е", помещенная в круг, внизу контрольный номер). Бирка с маркировкой жестко крепится к сиденью. Статистика происшествий свидетельствует, что для детей более безопасно заднее сиденье по сравнению с сиденьем переднего пассажира. Дети до 12 лет, как правило, должны перевозиться на заднем сиденье. В зависимости от возраста, роста * массы тела при их перевозке следует пользоваться специальными детскими или уже смонтированными на автомобиле системами ремней. По соображениям безопасности монтировать систему детских ремней на среднем или наиболее удаленном от водителя крайнем заднем сиденье. Внимание • Во время движения все должны быть пристегнуты. Это особенно касается детей. • Никогда не разрешайте Вашему ребенку стоять в автомобиле или стоять на коленях за сиденье во время движения. При перемещении в автомобиле в случае аварии Ваш ребенок может получить опасные для жизни повреждении Группа 0/0+ Для младенцев в возрасте примерно до 9 месяцев/ 10 кг, а также до 18 месяцев/ 13 кг лучше всего подходят детские сиденья, трансформируемые при необходимости для перевозки лежа (см. иллюстрацию). Внимание При необходимости в исключительных случаях транспортировки ребенка на сиденье переднего пассажира с использованием детского сиденья, на котором ребенок располагается спиной по ходу движения, предварительно отключить на предприятии Audi или расположенным в вещевом ящике замком-выключателем подушку переднего пассажира. В противном случае существует опасность получения тяжелых повреждений или смертельного исхода. Для консультаций обратитесь на Ваше предприятие Audi. Сразу возвратить в рабочий режим подушку переднего пассажира на предприятии Audi или замком-выключателем, если больше нет необходимости в пользовании детским сиденьем (см. стр. 44). Группа 1 Для младенцев и малолетних примерна до 4 лет/ 18 кг наиболее пригодны сиденья с фиксирующим столом (см. иллюстрацию) или такие, на которых ребенок располагается спиной по ходу движения. Внимание При необходимости в исключительных случаях транспортировки ребенка на сиденье переднего пассажира с использованием детского сиденья, на котором ребенок располагается спиной по ходу движения, предварительно отключить на предприятии Audi или расположенным в вещевом ящике замком-выключателем подушку переднего пассажира. В противном случае существует опасность получения тяжелых повреждений или смертельного исхода. Для консультаций обратитесь на Ваше предприятие Audi. Возвратить в рабочий режим подушку переднего пассажира на предприятии Audi или замком-выключателем, как только отпадет необходимость в пользовательдетским сиденьем (см. стр. 1-1 . Группа 2 Для детей в возрасте примерно до 7 лет/ 25 кг наиболее подходит сочетание детских сидений с диагонально-поясными ремнями безопасности. Внимание Диагональная лента ремня должна проходить примерно через середину плеча и ни в коем случае не охватывать шею, надежно прилегая при этом к груди. Поясная лента ремня должна охватывать бедра ребенка, а не живот. Группа 3 Для детей в возрасте примерно 7 лет и старше, ростом до 150 см, наиболее удобны подкладные подушки в сочетании с диагонально-поясными ремнями безопасности. Внимание Диагональная лента ремня должна проходить примерно через середину плеча и ни в коем случае не охватывать шею, надежно прилегая к груди. Поясная лента ремня должна охватывать бедра, а не живот. Дети ростом выше 150 см могут пользоваться ремнями безопасности без подкладных подушек. Примечания • Мы рекомендуем пользоваться системами детских ремней безопасности, входящими в номенклатуру оригинальных изделий Audi. Под общим наименованием "Huckerpack" предлагаются системы для всех возрастных категорий1'. Эти системы соответствуют стандарту ECE-R 44 и к тому же разрабатывались и испытывались для применения на автомобилях Audi. Внимание • Особую осторожность проявлять при использовании систем детских ремней безопасности, совмещенных по резьбовому креплению с уже имеющимися в автомобиле ремнями. Убедиться в том, что болты нагружены по всей глубине резьбового отверстия и затянуты на 50 Н м. Блокировка детского сиденья! Для крепления детского сиденья моя осуществляться длительная блокировки ремней безопасности с трехточечным креплением. Осуществление блокировки • Закрепить детское сиденье ремнем Ш трехточечным креплением согласно инструкции их изготовителя. • Полностью извлечь диагональную ленту ремня после пристегивания. • Отпустить ленту ремня и добиться Я плотного прилегания к детскому сиденью. Лента не должна выходить аккуратно. Попробовать резко потянуть ремень рукой. Он не должен двигаться! Снятие блокировки Нажать на кнопку красного цвета в замке ремня. При этом лента ремня открывается и ремень деблокируется. Внимание • Проверить правильность наложения ремней. Кроме того проследить за тем, чтобы лента ремня не могла быть повреждена об острые края пряжек. • Одним комплектом детских ремней одновременно можно пристегивать только одного ребенка. • При монтаже и применении детских ремней соблюдать законодательные положения, а также инструкции изготовителя конкретной системы. • При пользовании детским сиденьем, на котором ребенок располагается лицом по ходу движения, переднее пассажирское сиденье должно быть сдвинуто полностью назад. Внимание При необходимости в исключительных случаях транспортировки ребенка на сиденье переднего пассажира с использованием детского сиденья, на котором ребенок располагается спиной по ходу движения, предварительно отключить расположенным в вещевом ящике замком-выключателем или на предприятии Audi подушку переднего пассажира. Примечание При отключенной подушке безопасности переднего пассажира его боковая подушка остается в рабочем положении. Возвратить в рабочий режим подушку переднего пассажира на предприятии Audi или замком-выключателем*, как только отпадет необходимость в пользовании детским сиденьем. См. раздел "Замок-выключатель подушки безопасности переднего пассажира", стр. 44. Установка детских сидений на сиденье переднего пассажира причинам безопасности мы рекомендуем устанавливать детские системы неполадки и натяжения ремней безопасности на задних сиденьях. При установят детских сидений на сиденье переднего пассажира, в связи с наличием помнить следующее: Внимание • При включенной подушке безопасности переднего пассажира, на его месте нельзя устанавливать детское сиденье, на котором ребенок сидит спиной по ходу движения. Детское сиденье находится в зоне действия подушки переднего пассажира. Поэтому существует опасность получения ребенком тяжелой или смертельной травмы при раскрытии подушек Детская безопасность и боковая надувная подушка Боковые подушки Вашего Audi обеспечивают при боковых столкновениях находящимся в автомобиле дополнительную защиту. Для обеспечения данной защитной функции в случае столкновения боковая подушка должна раскрыться за мили секунды (см. также стр. 39). При этом подушка развивает очень большую силу, что может стать причиной получения травм не занимающими прямую позу пассажирами или при нахождении в зоне действия подушки каких-либо предметов. |
Руководство по эксплуатации Перед началом эксплуатации, пожалуйста,... Держите руководство под рукой, чтобы всегда иметь возможность быстро получить всю необходимую информацию |
Руководство по эксплуатации автомобиля "chance" (tс-3902002) Руководство предназначено для того, чтобы познакомить Вас с устройством, работой и техническим обслуживанием Вашего автомобиля. Кроме... |
||
Руководство по эксплуатации DynamicPlus Внимательно прочтите данное руководство перед использованием робота dolphin dynamic для чистки бассейнов |
Руководство по эксплуатации DynamicPro Внимательно прочтите данное руководство перед использованием робота dolphin dynamic pro для чистки бассейнов |
||
Руководство по эксплуатации содержит подробную информацию о лодках... Внимательно прочтите данное руководство и тщательно изучите лодку перед началом эксплуатации |
Руководство по эксплуатации содержит подробную информацию о лодках... Внимательно прочтите данное руководство и тщательно изучите лодку перед началом эксплуатации |
||
Руководство по эксплуатации Введение Для достижения наилучших результатов при использовании Вашего нового металлоискателя, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство... |
Инструкция к мотоциклу Lifan lf200gy-5 Руководство по эксплуатации Внимательно прочитайте руководство. Правильная эксплуатация и уход обеспечат вам безопасное вождение, сведут до минимума неисправности... |
||
Руководство по эксплуатации основные рекомендации Внимательно прочтите данное руководство и следуйте всем правилам безопасности. Пользователь должен осознавать риск, связанный с неосторожным... |
Руководство по эксплуатации Dolphin Внимательно прочтите данное руководство перед использованием робота dolphin luminous для чистки бассейнов |
||
Руководство пользователя цифровой диктофон Благодарим за покупку нашего изделия. Перед началом эксплуатации внимательно прочтите данное руководство для обеспечения правильной... |
Руководство по эксплуатации Пожалуйста, внимательно прочтите это... Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство по эксплуатации прежде, чем Вы начнете использовать весы |
||
Руководство по эксплуатации версия 0,июль 2015 Внимание! Перед началом работы внимательно прочтите данное руководство пользователя. Данное руководство пользователя является неотъемлемой... |
Руководство по эксплуатации Общая информация 3 Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями навигатора... |
||
Руководство по эксплуатации версия 0, ноябрь 2015 (код 21-10-02) Внимание! Перед началом работы внимательно прочтите данное руководство пользователя. Данное руководство пользователя является неотъемлемой... |
Руководство по программному обеспечению код 114UP3E324 Перед использованием внимательно прочтите данное руководство и изучите все предупреждения; используйте руководство при работе для... |
Поиск |