Руководство пользователя поздравляем вас с приобретением скутера, произведенного нашей компанией!

Скачать 381.11 Kb.

Название	Руководство пользователя поздравляем вас с приобретением скутера, произведенного нашей компанией!
страница	1/4
Тип	Руководство пользователя

rykovodstvo.ru > Руководство ремонт > Руководство пользователя

1 2 3 4

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Поздравляем вас с приобретением скутера, произведенного нашей компанией!

Гарантия аннулируется в случае, если:

Рама будет погнута из-за неправильной эксплуатации.

Колеса будут погнуты или повреждены.

Крыло будет погнуто или повреждено из-за неправильной эксплуатации.

При любых признаках удара, аварии, прыжков или переворачивания.
Компания не несет ответственность за ущерб, полученный людьми в процессе управления скутером.

I

! ВНИМАНИЕ

Данное руководство следует считать необъемлемой частью транспортного средства. Оно должно комплектоваться со скутером в случае его перепродажи или передачи новому владельцу/водителю. Руководство содержит важную информацию по безопасности и указания, которые нужно внимательно прочитать перед использованием скутера. Все водители должны найти, изучить и соблюдать местные и федеральные правила, распространяющиеся на владельцев и водителей транспортных средств для передвижения по бездорожью.

! ВНИМАНИЕ

Водитель несет ответственность за знание и соблюдение всех местных и федеральных законов, касающихся управления скутером, включая, но не ограничиваясь дорожной безопасностью, регистрацией транспортного средства, контролем токсичных выбросов и уровнем шума.

! ВНИМАНИЕ

Выхлопные газы содержат вещества, вызывающие рак, врожденные дефекты или наносящие другой вред репродуктивной сфере.

! ВНИМАНИЕ	ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Данная информация свидетельствует о потенциальной опасности, приводящей к смерти или травмам.	Данная информация указывает на потенциальную опасность, которая чревата повреждением скутера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Содержит особую информацию, которая может облегчить проведение техобслуживания или разъясняет указания.
Пример привлечения внимания пользователя:

! ВНИМАНИЕ или ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Первая часть обращения идентифицирует потенциальную опасность.

Вторая часть описывает, что может произойти при игнорировании обращения.

Третья часть описывает, как избежать опасности.

	ВНИМАНИЕ! НЕСОБЛЮДЕНИЕ ДАННЫХ УКАЗАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕСОБЛЮДЕНИЕ ДАННЫХ УКАЗАНИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ СКУТЕРА И/ИЛИ ИНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
	ВНИМАНИЕ! ВСЕГДА ПРОВОДИТЕ ПРЕДПУСКОВУЮ ПРОВЕРКУ В ЦЕЛЯХ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СКУТЕРА. НАРУШЕНИЕ ЭТОЙ РЕКОМЕНДАЦИИ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СМЕРТИ, СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ И/ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЮ СОБСТВЕННОСТИ.

III

! ВНИМАНИЕ

Перед управлением скутера прочтите руководство и вникните в его смысл. Всегда надевайте шлем, очки и защитную одежду.

	ВНИМАНИЕ! ВСЕГДА УБИРАЙТЕ БОКОВУЮ ОПОРУ ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ.
	ВНИМАНИЕ! ВЫПОЛНЯЙТЕ ТРЕБОВАНИЯ ИЗ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ СООБЩЕНИЙ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ. НА ОТВЕТСТВЕННОСТИ ВОДИТЕЛЯ ЛЕЖИТ ЗНАКОМСТВО С УМЕСТНЫМИ ФЕДЕРАЛЬНЫМИ ЗАКОНАМИ И ИХ ИСПОЛНЕНИЕ.
	ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ ГРУЗОВОДЪЕМНОСТЬ СКУТЕРА, СОСТАВЛЯЮЩУЮ 331 ФУНТ.
	ВНИМАНИЕ! ПРИ ЕЗДЕ НА СКУТЕРЕ ВСЕГДА НАДЕВАЙТЕ ШЛЕМ ОДОБРЕННОЙ МАРКИ, ОЧКИ И БОТИНКИ.
	ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ ЕЗДИТЕ НА СКУТЕРЕ С ВЫДВИНУТОЙ БОКОВОЙ ОПОРОЙ.

IV

ОСТАНОВКА СКУТЕРА

	ВНИМАНИЕ! НА СЫРОЙ, СКОЛЬЗКОЙ ИЛИ ПЕСЧАНОЙ ДОРОГЕ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ТОРМОЖЕНИЯ СНИЖАЕТСЯ. РЕЗКОЕ ТОРМОЖЕНИЕ НА ТАКИХ ПОВЕРХНОСТЯХ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОТЕРЕ КОНТРОЛЯ НАД УПРАВЛЕНИЕМ И СЕРЬЗНЫМ АВАРИЯМ. ВСЕГДА СНИЖАЙТЕ СКОРОСТЬ ПОСТЕПЕННО.
	ВНИМАНИЕ! БУДЬТЕ КРАЙНЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЕРЕДНЕГО ТОРМОЗА, ЧТОБЫ ИСКЛЮЧИТЬ БЛОКИРОВКУ ПЕРЕДНЕГО КОЛЕСА. ЭТО ЧРЕВАТО СЕРЬЕЗНОЙ АВАРИЕЙ.
	ВНИМАНИЕ! БЕНЗИН – ВОСПЛАМЕНЯЮЩЗАЯСЯ И ВЗРЫВООПАСНАЯ ЖИДКОСТЬ. БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ ПРИ ЗАПРАВКЕ. ЗАПРАВЛЯЙТЕСЬ ТОЛЬКО В ХОРОШО ПРОВЕТРИВАЕМЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ. ВЫКЛЮЧИТЕ ДВИГАТЕЛЬ И УСТАНОВИТЕ СКУТЕР НА ЦЕНТРАЛЬНОЙ ПОРЕ ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО ЗАПОЛНЕНИЯ БЕНЗОБАКА И ИСКЛЮЧЕНИЯ РИСКА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ ОТ СТАТИЧЕСКОГО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕСООТВЕТСТВУЮЩЕГО ЗАЗЕМЛЕНИЯ. НИКОГДА НЕ КУРИТЕ ПРИ ОБРАЩЕНИИ С БЕНЗИНОМ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПЕРЕПОЛНЕНИЯ БЕНЗОБАКА. ВСЕГДА ПРОВЕРЬТЕ НАДЕЖНОСТЬ ЗАКРУЧИАНИЯ КРЫШКИ БЕНЗОБАКА.
	ВНИМАНИЕ! НЕ ДОПУСКАЙТЕ РАЗБРЫЗГИВАНИЯ БЕНЗИНА ПРИ ЗАПРАВКЕ. ВЫТИРАЙТЕ БРЫЗГИ ДО ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ. ИЗБЕГАЙТЕ КОНТАКТА БЕНЗИНА С КОЖЕЙ И ВДЫХАНИЯ ЕГО ПАРОВ. ДЕРЖИТЕ БЕНЗИН В СТОРОНЕ ОТ ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ ИЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ИСКР.

! ВНИМАНИЕ

Следующие процедуры очень опасны и должны проводиться с особой осторожностью. Наденьте защитные очки, резиновые перчатки и держите воду под рукой на случай попадания электролита в глаза или на кожу. НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ ДЕТЯМ НАХОДИТЬСЯ ПОБЛИЗОСТИ!
ЯД – ВЫЗЫВАЕТ СИЛЬНЫЕ ОЖОГИ

Содержит серную кислоту.

Избегайте контакта с кожей, глазами или одеждой.

Для предотвращения несчастных случаев ополосните пустой контейнер водой.
ПРОТИВОЯДИЕ

При попадании на кожу/одежду – промыть большим количеством воды.

При проглатывании – немедленно обратиться к врачу. Выпить большое количество воды или молока, а затем - молока с магнезией, взбитыми яйцами или растительным маслом.

При попадании в глаза – промывать водой в течение 15 минут и обратиться за медицинской помощью.

ДЕРЖАТЬ В МЕСТАХ, НЕДОСТУПНЫХ ДЛЯ ДЕТЕЙ.

! ВНИМАНИЕ

Неправильная регулировка холостого хода таит в себе опасность.

Слишком высокая скорость холостого хода приводит к перемещению скутера вперед при запуске двигателя. Это может привести к несчастному случаю. Чрезмерный износ двигателя также возможен при неправильной регулировке скорости холостого хода или при езде без полного прогрева двигателя. Проведите правильную регулировку скорости холостого хода, предварительно хорошенько прогрев двигатель.

! ВНИМАНИЕ

НИКОГДА НЕ СНИМАЙТЕ ЗАЩИТНЫЕ КОЛПАЧКИ ПРИ ПОДСОЕДИНЕННОМ АККУМУЛЯТОРЕ. НЕ ДОЛИВАЙТЕ ВОДУ ИЛИ ЭЛЕКТРОЛИТ.

! ВНИМАНИЕ

На скутере опасно ездить, если установлены несоответствующие покрышки или при неправильном давлении воздуха. Это может повлечь потерю контроля за скутером. Всегда используйте указанный тип и размер покрышек, а также поддерживайте в них соответствующее давление воздуха.

! ВНИМАНИЕ

Опасно ездить на изношенных покрышках.

Сцепление скутера с дорогой снижается, а это повышает риск аварии. Замените переднюю и заднюю покрышки, когда глубина протектора составит 0,075 дюйма или менее.

! ВНИМАНИЕ

Процедура слива топлива из карбюратора опасная!

При ее неправильном проведении топливо может воспламениться.

Сначала следует заглушить двигатель. Не курите и никогда не сливайте топливо в случае нахождения поблизости открытого пламени или источников искр. Проведите правильную утилизацию слитого топлива.

VII

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Несоответствующее крепление скутера чревато опасностью и может привести к повреждению транспортного средства или к несчастному случаю.

При транспортировке скутера надежно привяжите его стропами или веревками. Используйте дополнительный крепеж при транспортировке скутера в вертикальном положении.

! ВНИМАНИЕ

Слив топлива опасен.

При неправильном обращении топливо может воспламениться.

При сливе топлива из бензобака сначала выключите двигатель. Не курите и не допускайте присутствия поблизости открытого пламени или источника искр. Не позволяйте детям находиться поблизости.

! ВНИМАНИЕ

Проверка свечи зажигания – опасная процедура. Если не иметь специальных навыков, можно получить удар током высокого напряжения.

Не проводите проверку при недостатке опыта. Не проводите этот тест при болезнях сердца или при наличии электростимулятора, а также если поблизости – на двигателе, других компонентах скутера или на земле - имеются брызги топлива.

VIII

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Важная информация по безопасности

Понимание проблем, с которыми столкнется водитель при управлении скутером, существенно повысит безопасность на дороге. Существует множество средств защиты при езде. В данном руководстве Вы найдете множество полезных советов. Ниже приведены некоторые из них.
Всегда используйте средства защиты

Подтверждено, что шлем существенно снижает число и серьезность травм головы. При езде всегда надевайте шлем, защитные очки, прочную обувь, перчатки и другие средства защиты.
Сделайте себя заметным

Некоторые водители просто не замечают скутеров. Сделайте себя заметным:

Наденьте яркую отражающую одежду.
Займите такое положение на полосе движения, чтобы другие водители видели Вас.
Перед поворотом или переходом в другую полосу движения включайте поворотные огни.
Используйте гудок для предупреждения других водителей.
Всегда включайте фару при езде, даже в дневное время.

- 1 -

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
При езде соблюдайте указанные требования

Превышение пределов, установленных для скутера, чревато авариями. Никогда не переоценивайте собственные возможности и не превышайте скоростей, указанных для данного транспортного средства. Помните, что алкоголь, наркотики, усталость и невнимательность существенно снижают способность принимать здравое решение и, как следствие, - безопасность при езде.
Поддерживайте скутер в хорошем техническом состоянии

Для безопасной езды важно осматривать скутер перед каждой поездкой и своевременно проводить рекомендованное обслуживание.
Рекомендации по грузоподъемности

Скутер рассчитан на водителя и одного пассажира. При перевозке пассажира водитель может заметить некоторые изменения в процедурах разгона и торможения. Однако если скутер и его тормоза находятся в хорошем техническом состоянии, можно смело перевозить пассажира и грузы в пределах грузоподъемности, указанных производителем. Превышение пределов по грузоподъемности или перевозка несбалансированных грузов может серьезно повлиять на управляемость скутером, торможение и устойчивость. Несоответствующие модификации и плохой уход также существенно снижают безопасность.
- 2 -

ОПИСАНИЕ


Левое и правое зеркало заднего вида Левый и правый тормоз Крючок для шлема Спидометр Основной выключатель Аккумулятор Воздушный фильтр	Замок сиденья Узел заднего фонаря Правый и левый отражатель Резервуар для масла Центральная опора Педальный стартер Боковая опора	Выхлопная труба Правый и левый задний сигнал поворота Фары Левый и правый сигнал поворота

1 2 3 4

Похожие:

	Руководство по применению 9 Запуск и отключение видеорегистратора 9 Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini H600G, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...		Разрешение видео Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini gf6000L, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...
	Разрешение видео 1920×1080p full hd Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini G1W, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...		Благодарим Вас за покупку изделия марки ubini перед применением,... Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini X1, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...
	Использование аккумулятора 14 Настройка gps 15 Вопросы и ответы 17 Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini gs6300, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...		Благодарим Вас за покупку изделия марки ubini перед применением,... Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini R660, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...
	Благодарим Вас за покупку изделия марки ubini перед применением,... Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini D33, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...		Благодарим Вас за покупку изделия марки ubini перед применением,... Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini G2W, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...
	Благодари м Васза покупк у издели я марк и s ubin I пере д применением,... Благодарим вас за приобретение автомобильного видеорегистратора Subini rm10, произведенного нашей компанией. Пожалуйста, внимательно...		Руководство по эксплуатации Подключение 3-х абонентов Поздравляем Вас с приобретением видеодомофона – доступной системы безопасности для дома и офиса
	Инструкция по установке и эксплуатации камина вступление Поздравляем Вас с приобретением товаров нашей фирмы. Как и все высококачественные изделия, наше изделие требует правильного обращения...		Руководство по эксплуатации и техобслуживанию Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением системы для уборки помещения паропылесоса надежного помощника с уникальными возможностями
	Руководство по эксплуатации 11 Прорези (отверстия) для ремня безопасности Поздравляем Вас с приобретением детского автомобильного сиденья безопасности Maxi-Cosi Priori		Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением парогенератора «Bieffe Stir Vapore» – надежного помощника. После полного освоения возможностей парогенератора...
	Инструкция по монтажу и эксплуатации Уважаемый покупатель Поздравляем Вас с выбором высококачественного продукта фирмы Immergas, произведенного в полном соответствии с последними требованиями...		Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением парогенератора «Bieffe Stir Vapore 054» – надежного помощника. После полного освоения возможностей...

Руководство, инструкция по применению